西風(fēng)稍急喧窗竹，停又續(xù)，膩臉懸雙玉。
秋雨，秋雨，無(wú)晝無(wú)夜，滴滴霏霏。
暗燈涼簟怨分離，妖姬，不勝悲。
西風(fēng)稍急喧窗竹，停又續(xù)，膩臉懸雙玉。
幾回邀約雁來(lái)時(shí)，違期，雁歸，人不歸。
西風(fēng)稍急喧窗竹，停又續(xù)，膩臉懸雙玉。。五代。閻選。 秋雨，秋雨，無(wú)晝無(wú)夜，滴滴霏霏。暗燈涼簟怨分離，妖姬，不勝悲。西風(fēng)稍急喧窗竹，停又續(xù)，膩臉懸雙玉。幾回邀約雁來(lái)時(shí)，違期，雁歸，人不歸。
譯文
秋雨不停地下?。∏镉瓴煌５叵掳?！不分晝夜，不停飄灑?；璋档臒艄庀?，她躺在冰冷的席墊上怨恨著和情人的分離，美麗的姑娘禁不住這樣的悲哀。
西風(fēng)漸漸急了起來(lái)，吹得窗前竹枝發(fā)響。時(shí)停時(shí)續(xù)地，她那敷著脂粉的臉上懸掛著兩行淚水。本來(lái)很多次都約定好，每年秋天大雁歸來(lái)的時(shí)候就能相見(jiàn)，而對(duì)方卻又一次次地違期，眼看大雁歸來(lái)了，人卻沒(méi)有歸來(lái)。
注釋
無(wú)晝無(wú)夜：不分晝夜的意思。
霏：飄揚(yáng)。
?。╠iàn）：竹席，席墊。
妖姬：美麗的姑娘。姬，美女?！秴窃酱呵铩肪砣骸坝谑乔f王棄其秦姬越女，罷鐘鼓之樂(lè)?！?/p>
稍：逐漸，漸漸。
喧窗竹：使窗前竹枝發(fā)響。
膩臉：指敷著脂粉的臉。膩，光滑。
雙玉：兩行淚。
閻選
閻選,生卒和字里不詳，五代時(shí)期后蜀的布衣，工小詞。與歐陽(yáng)烔、鹿虔扆、毛文錫、韓琮被時(shí)人稱為“五鬼”，世傳有八首小詞被唐人趙崇祚收入《花間集》?！痘ㄩg集》稱閻處士。其他不詳。 ...
閻選。 閻選,生卒和字里不詳，五代時(shí)期后蜀的布衣，工小詞。與歐陽(yáng)烔、鹿虔扆、毛文錫、韓琮被時(shí)人稱為“五鬼”，世傳有八首小詞被唐人趙崇祚收入《花間集》?！痘ㄩg集》稱閻處士。其他不詳。
- 仍憐故鄉(xiāng)水，萬(wàn)里送行舟。
- 初聞?wù)餮阋褵o(wú)蟬，百尺樓高水接天。
- 春水滿四澤，夏云多奇峰。
- 嶺樹(shù)重遮千里目，江流曲似九回腸。
柳宗元的名句：出自《登柳州城樓寄漳汀封連四州》
- 造化鐘神秀，陰陽(yáng)割昏曉。
- 怕相思，已相思，輪到相思沒(méi)處辭，眉間露一絲。
俞彥的名句：出自《長(zhǎng)相思·折花枝》
- 時(shí)光只解催人老，不信多情，長(zhǎng)恨離亭，淚滴春衫酒易醒。
- 山遠(yuǎn)天高煙水寒，相思楓葉丹。
李煜的名句：出自《長(zhǎng)相思·一重山》
- 花落花開(kāi)自有時(shí)，總賴東君主。
- 看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君。