卜算子·不是愛風(fēng)塵
卜算子·不是愛風(fēng)塵朗讀不是愛風(fēng)塵，似被前緣誤。花落花開自有時(shí)，總賴東君主。
去也終須去，住也如何??！若得山花插滿頭，莫問奴歸處。
卜算子·不是愛風(fēng)塵。宋代。嚴(yán)蕊。 不是愛風(fēng)塵，似被前緣誤?；浠ㄩ_自有時(shí)，總賴東君主。去也終須去，住也如何??！若得山花插滿頭，莫問奴歸處。
譯文
我自己并不是生性喜好風(fēng)塵生活，之所以淪落風(fēng)塵，是為前生的因緣（即所謂宿命）所致花落花開自有一定的時(shí)候，可這一切都只能依靠司其之神東君來作主。
該離終須要離開，離開這里又如何能待下去。若能將山花插滿頭，不需要問我歸向何處。
注釋
風(fēng)塵：古代稱妓女為墮落風(fēng)塵。
前緣：前世的因緣。
東君：司春之神，借指主管妓女的地方官吏。
奴：古代婦女對(duì)自己的卑稱
終須：終究。
卜算子·不是愛風(fēng)塵創(chuàng)作背景
南宋淳熙九年，浙東常平使朱熹巡行臺(tái)州，因唐仲友的永康學(xué)派反對(duì)朱熹的理學(xué)，朱熹連上六疏彈劾唐仲友，下令黃巖通判抓捕嚴(yán)蕊，關(guān)押在臺(tái)州和紹興，施以鞭笞，逼其招供。此事朝野議論，震動(dòng)孝宗。后朱熹改官，岳霖任提點(diǎn)刑獄，釋放嚴(yán)蕊，問其歸宿。嚴(yán)蕊這首《卜算子》由此而來。
參考資料：
1、諸葛憶兵．宋詞品鑒．北京：中國人民大學(xué)出版社，2010：208-209
嚴(yán)蕊
嚴(yán)蕊（生卒年不詳），原姓周，字幼芳，南宋中葉女詞人。出身低微，自小習(xí)樂禮詩書，嚴(yán)蕊淪為臺(tái)州營妓，改嚴(yán)蕊藝名?！ ?em>嚴(yán)蕊善操琴、弈棋、歌舞、絲竹、書畫，學(xué)識(shí)通曉古今，詩詞語意清新，四方聞名，有不遠(yuǎn)千里慕名相訪。 ...
嚴(yán)蕊。 嚴(yán)蕊（生卒年不詳），原姓周，字幼芳，南宋中葉女詞人。出身低微，自小習(xí)樂禮詩書，嚴(yán)蕊淪為臺(tái)州營妓，改嚴(yán)蕊藝名?！ ?yán)蕊善操琴、弈棋、歌舞、絲竹、書畫，學(xué)識(shí)通曉古今，詩詞語意清新，四方聞名，有不遠(yuǎn)千里慕名相訪。
猜你喜歡
唐槐。。弘歷。 兔目當(dāng)年李氏槐，枒槎老干倚春階。何當(dāng)綠葉生齊日，高枕羲皇夢(mèng)亦佳。
池塘半畝新荷小，夢(mèng)穩(wěn)日方長。藤床竹枕，心平氣爽，初夏風(fēng)光。
青春何處，年華如逝，無限思量。寄懷只在，風(fēng)花雪月，恕我清狂。
人月圓 即事。。林修竹。 池塘半畝新荷小，夢(mèng)穩(wěn)日方長。藤床竹枕，心平氣爽，初夏風(fēng)光。青春何處，年華如逝，無限思量。寄懷只在，風(fēng)花雪月，恕我清狂。
次韻晚入五華寺。明代。胡粹中。 向晚尋幽寺，明霞飛遠(yuǎn)林。四山新雨歇，一徑綠苔深。松老齊僧臘，泉鳴和梵音。階前兩馴鹿，去住識(shí)禪心。
霽后郭西間步。清代。朱鐘。 遠(yuǎn)煙畫山色，作意媚新晴。不盡郭西路，有時(shí)花里行。水春交樹影，村午聚雞聲。小借茅亭坐，溪田看耦耕。
樗林散人為嚴(yán)處士賦。明代。潘希曾。 散木豈無用，散人何可羈。樹來廣莫野，看到逍遙時(shí)。朝市甘拋棄，煙霞足護(hù)持。高風(fēng)千載上，誰嗣考槃詩。
玉山李道會(huì)顏則求著福慶觀記以黃谷二十六詠見示用韻以寄 其三。明代。鄭真。 路轉(zhuǎn)溪灣山更幽，也知天意恊人謀。仙家剩有滄洲趣，畫壁須煩顧虎頭。