燕草如碧絲,秦桑低綠枝。
譯文:燕地小草像碧絲般青綠,秦地的桑樹已葉翠枝綠。
注釋:燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一帶,此泛指北部邊地,征夫所在之處。秦桑:秦地的桑樹。秦,指陜西省一帶,此指思婦所在之地。燕地寒冷,草木遲生于較暖的秦地。
當(dāng)君懷歸日,是妾斷腸時(shí)。
譯文:當(dāng)你懷念家園盼歸之日,早就思念你而愁腸百結(jié)。
注釋:君:指征夫。懷歸:想家。妾:古代婦女自稱。此處為思婦自指。
春風(fēng)不相識(shí),何事入羅幃。
譯文:春風(fēng)啊你與我素不相識(shí),為何吹進(jìn)羅帳激我愁思?
注釋:羅幃:絲織的簾帳。
感谢您访问我们的网站,您可能还对以下资源感兴趣:
吃瓜-黑料-国产精品-久久久国产精华液-国产成a人片在线观看视频-麻豆成人久久精品二区三区免费-永久免费观看的毛片手机视频-小雪被老汉各种姿势玩弄视频-成人亚洲精品久久久久软件-三年片在线观看免费观看大全一-欧美一极xxxxx-肉丝袜脚交视频一区二区