錦城絲管日紛紛,半入江風(fēng)半入云。
譯文:錦官城里的音樂(lè)聲輕柔悠揚(yáng),一半隨著江風(fēng)飄去,一半飄入了云端。
注釋:錦城:即錦官城,此指成都絲管:弦樂(lè)器和管樂(lè)器,這里泛指音樂(lè)。紛紛:形容樂(lè)曲的輕柔悠揚(yáng)。
此曲只應(yīng)天上有,人間能得幾回聞。
譯文:這樣的樂(lè)曲只應(yīng)該天上有,人間里哪能聽(tīng)見(jiàn)幾回?
注釋:天上:雙關(guān)語(yǔ),虛指天宮,實(shí)指皇宮。幾回聞:本意是聽(tīng)到幾回。文中的意思是說(shuō)人間很少聽(tīng)到。
感谢您访问我们的网站,您可能还对以下资源感兴趣:
吃瓜-黑料-国产精品-久久久国产精华液-国产成a人片在线观看视频-麻豆成人久久精品二区三区免费-永久免费观看的毛片手机视频-小雪被老汉各种姿势玩弄视频-成人亚洲精品久久久久软件-三年片在线观看免费观看大全一-欧美一极xxxxx-肉丝袜脚交视频一区二区