幾年無事傍江湖，醉倒黃公舊酒壚。

譯文：幾年來無所事事漂泊于江湖，這一次又醉倒在黃公的酒壚。

注釋：傍江湖：江湖漂泊，此處指隱居。黃公酒壚：原指竹林七賢飲酒之處，此詩指自己的飲酒場所。

覺后不知明月上，滿身花影倩人扶。

譯文：酒醒后才發(fā)現(xiàn)月亮掛在天上，花影映滿全身需要有人來扶。

注釋：覺：酒醒。倩：請。