田園樂七首·其六
田園樂七首·其六朗讀田園樂七首·其六。唐代。王維。 桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙?；浼彝磼?，鶯啼山客猶眠。
譯文
紅色的桃花還含著隔夜的新雨，碧綠的柳絲更帶著淡淡的春煙。
花瓣凋落家中的小童沒有打掃，黃鶯啼叫閑逸的山客猶自酣眠。
注釋
宿雨：昨夜下的雨。
朝煙：指清晨的霧氣。
家童：童仆。
山客：隱居山莊的人，這里指詩人自己。
猶眠：還在睡眠。
田園樂七首·其六創(chuàng)作背景
《田園樂》是由七首六言絕句構(gòu)成的組詩，寫作者退居輞川別墅與大自然親近的樂趣，所以一題作“輞川六言”，此詩是其中一首。此詩是王維后期的作品。王維后期的詩，主要寫隱居終南山、輞川的閑情逸致的生活,。
參考資料：
1、蕭滌非．《唐詩鑒賞辭典》．上海：上海辭書出版社，1983：172-174
王維
王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河?xùn)|蒲州（今山西運(yùn)城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價(jià)其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩?！遍_元九年（721年）中進(jìn)士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表，今存詩400余首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué)，受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》，是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝，音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。 ...
王維。 王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河?xùn)|蒲州（今山西運(yùn)城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價(jià)其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩?！遍_元九年（721年）中進(jìn)士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表，今存詩400余首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué)，受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》，是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝，音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。
猜你喜歡
山齋夏夜。清代。黎愷。 孤吟竟何待，坐久衣袂涼。不覺月華墮，但聞風(fēng)露香。殘螢度高樹，宿鳥棲叢篁。吾生本淡泊，觸景興彌長。
呈晏制干二首。宋代。度正。 隴西公府俱名勝，元獻(xiàn)曾孫號最賢。玉陛新題翻墨榜，金門舊事付青氈。遠(yuǎn)游行橐詩千首，退食高齋易一編。再世起家調(diào)鼎鼐，中興榜樣更蟬聯(lián)。
西招四時(shí)吟 其三。清代。和琳。 南山看霧起，雷為雨吹噓。淡淡秋無跡，淙淙夜不虛。池塘堪浴佛，稞麥漸倉儲。更喜羊脂厚，廚供大嚼初。
懷來城逢四明呂二山人二首 其二。明代。楊巍。 南國亂不止，客心其柰秋。一身來萬里，避地獨(dú)登樓。燕樹著霜變，羊河抱郭流。明年與爾去，滄海老漁舟。