昔游三峽見(jiàn)巫山,見(jiàn)畫(huà)巫山宛相似。
疑是天邊十二峰,飛入君家彩屏里。
寒松蕭瑟如有聲,陽(yáng)臺(tái)微茫如有情。
錦衾瑤席何寂寂,楚王神女徒盈盈。
高咫尺,如千里,翠屏丹崖粲如綺。
蒼蒼遠(yuǎn)樹(shù)圍荊門(mén),歷歷行舟泛巴水。
水石潺湲萬(wàn)壑分,煙光草色俱氛氳。
溪花笑日何年發(fā),江客聽(tīng)猿幾歲聞。
使人對(duì)此心緬邈,疑入嵩丘夢(mèng)彩云。
觀元丹丘坐巫山屏風(fēng)。唐代。李白。 昔游三峽見(jiàn)巫山,見(jiàn)畫(huà)巫山宛相似。疑是天邊十二峰,飛入君家彩屏里。寒松蕭瑟如有聲,陽(yáng)臺(tái)微茫如有情。錦衾瑤席何寂寂,楚王神女徒盈盈。高咫尺,如千里,翠屏丹崖粲如綺。蒼蒼遠(yuǎn)樹(shù)圍荊門(mén),歷歷行舟泛巴水。水石潺湲萬(wàn)壑分,煙光草色俱氛氳。溪花笑日何年發(fā),江客聽(tīng)猿幾歲聞。使人對(duì)此心緬邈,疑入嵩丘夢(mèng)彩云。
當(dāng)年游三峽時(shí)見(jiàn)過(guò)巫山,如今看見(jiàn)這幅屏風(fēng)畫(huà)上的巫山又仿佛回到了從前。
我心疑是天邊的巫山十二峰,飛進(jìn)您家的屏風(fēng)里邊。
寒松搖曳若有聲,依稀可見(jiàn)的陽(yáng)臺(tái)如有深情。
棉衣瑤席多么寂寞,楚王和神女當(dāng)年的熱戀也是徒然。
小小屏風(fēng)咫尺千里,青山紅崖如同錦繡燦爛。
琶蒼遠(yuǎn)視掩映著荊門(mén),巴水上的行舟歷歷可見(jiàn)。
萬(wàn)壑間水漫石灘,煙光里草色新鮮。
日光下溪畔的山花是何年盛開(kāi),江客聽(tīng)猿始自哪年?
令人在畫(huà)前心胸高遠(yuǎn),我真疑心自己是在夢(mèng)中遇到了神仙。
元丹丘:李白友人。太白集中有數(shù)詩(shī)贈(zèng)與,可參看。坐:同“座”。巫山:在今四川巫山縣東,巴山山脈之特起處。巫山屏風(fēng),即繪有巫山的屏風(fēng)。
三峽:今四川奉節(jié)至湖北宜昌之間的長(zhǎng)江三峽。具體所指,歷代說(shuō)法不一。今以瞿塘峽、巫峽、西陵峽為三峽。
巫山:《太平寰宇記》:巫山縣有巫山。盛弘之《荊州記》云:沿峽二十里有新崩灘至巫峽,因山而名也,首尾一百六十里。舊云:自三峽取蜀,數(shù)千里恒是一山,此蓋好大之言也。惟三峽七百里,兩岸連山,略無(wú)缺處,重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見(jiàn)日月,所謂高山尋云,怒湍流水,絕非人境。神女廟,在峽之岸。
十二峰:巫山山峰之尤著者,其初本無(wú)確指,后世也說(shuō)法不一。
君:指元丹丘。
蕭瑟:風(fēng)聲,多形容秋風(fēng)。陽(yáng)臺(tái):今巫山縣北有陽(yáng)臺(tái)山,蓋因此而名。
錦衾:錦制之被?,幭河矛幉菥幙椀呐P席?,幉?,傳說(shuō)中的仙草名。寂寂:冷落寂靜。
徒:空,徒然。盈盈:美好的樣子。
咫尺:周制八寸為咫,十寸為尺。此形容距離短。高咫尺,如千里,謂畫(huà)有咫尺千里之勢(shì)也。見(jiàn)徐安貞《題襄陽(yáng)圖》注。
翠屏丹崖:屏,喻指山峰。翠屏:形容峰巒排列的綠色山巖。均指畫(huà)中景物。丹崖:綺麗的崖壁。綺:華美的絲織物。
荊門(mén):山名,位于巫山下流,今湖北宜都縣西北長(zhǎng)江南岸。歷歷:分明貌。泛:飄流。巴水:當(dāng)泛指巴地所經(jīng)之水,非專指巴江。
潺湲:水流貌。壑:山谷。萬(wàn)壑分,萬(wàn)壑分流。
氛氳,盛貌,祥氣也。
笑日:向日而笑。發(fā):開(kāi)放。江客:江行之客。緬邈:思緒遙遠(yuǎn)的樣子。
參考資料:
1、詹福瑞 等.李白詩(shī)全譯.石家莊:河北人民出版社,1997:926-927
2、王啟興 張金海.唐代藝術(shù)詩(shī)選:中州古籍出版社,1991年03月第1版:29-30
元丹丘是一位道士,與李白交往很密切。其寫(xiě)作此詩(shī)的時(shí)間,當(dāng)在天寶中期。
參考資料:
1、詹福瑞 等.李白詩(shī)全譯.石家莊:河北人民出版社,1997:926-927
李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 ...
李白。 李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
窈窕夕陽(yáng)佳,豐茸春色好。欲覓淹留處,無(wú)過(guò)狹斜道。
綺席卷龍須,香杯浮瑪瑙。北林積修樹(shù),南池生別島。
手撥金翠花,心迷玉紅草。談笑光六義,發(fā)論明三倒。
襄陽(yáng)公宅飲。唐代。孟浩然。 窈窕夕陽(yáng)佳,豐茸春色好。欲覓淹留處,無(wú)過(guò)狹斜道。綺席卷龍須,香杯浮瑪瑙。北林積修樹(shù),南池生別島。手撥金翠花,心迷玉紅草。談笑光六義,發(fā)論明三倒。座非陳子驚,門(mén)還魏公掃。榮辱應(yīng)無(wú)間,歡娛當(dāng)共保。
五女誓終養(yǎng),貞孝內(nèi)自持。兔絲自縈紆,不上青松枝。
晨昏在親傍,閑則讀書(shū)詩(shī)。自得圣人心,不因儒者知。
宋氏五女(若芬五女:若華、若昭、若倫、若。唐代。王建。 五女誓終養(yǎng),貞孝內(nèi)自持。兔絲自縈紆,不上青松枝。晨昏在親傍,閑則讀書(shū)詩(shī)。自得圣人心,不因儒者知。少年絕音華,貴絕父母詞。素釵垂兩髦,短窄古時(shí)衣。行成聞四方,征詔環(huán)珮隨。同時(shí)入皇宮,聯(lián)影步玉墀。鄉(xiāng)中尚其風(fēng),重為修茅茨。圣朝有良史,將此為女師。
送水云歸吳。。鄭惠真。 琵琶撥盡昭君泣,蘆葉吹殘蔡琰啼。歸見(jiàn)林逋煩說(shuō)似,唐僧三藏入天西。
看花回 記少年事。清代。楊玉銜。 草草庖廚著意瑩。盤(pán)盎寒生。攜鋤種菜荒田,認(rèn)桂枝、量記窗棱。少年無(wú)賴事,回首分明。老覺(jué)巖阿有舊盟。鶴友猿朋。移泉烹荈收黃葉,好商量、畫(huà)意詩(shī)情。往來(lái)新認(rèn)識(shí),有個(gè)黃鶯。
地上春色生,眼前詩(shī)彩明。手?jǐn)y片寶月,言是高僧名。
溪轉(zhuǎn)萬(wàn)曲心,水流千里聲。飛鳴向誰(shuí)去,江鴻弟與兄。
同晝上人送郭秀才江南尋兄弟。唐代。孟郊。 地上春色生,眼前詩(shī)彩明。手?jǐn)y片寶月,言是高僧名。溪轉(zhuǎn)萬(wàn)曲心,水流千里聲。飛鳴向誰(shuí)去,江鴻弟與兄。
感谢您访问我们的网站,您可能还对以下资源感兴趣:
吃瓜-黑料-国产精品-久久久国产精华液-国产成a人片在线观看视频-麻豆成人久久精品二区三区免费-永久免费观看的毛片手机视频-小雪被老汉各种姿势玩弄视频-成人亚洲精品久久久久软件-三年片在线观看免费观看大全一-欧美一极xxxxx-肉丝袜脚交视频一区二区