殿前歡·隔簾聽(tīng)
殿前歡·隔簾聽(tīng)朗讀隔簾聽(tīng)，幾番風(fēng)送賣(mài)花聲。夜來(lái)微雨天階凈。小院閑庭，輕寒翠袖生。穿芳徑，十二闌干憑。杏花疏影，楊柳新晴。
殿前歡·隔簾聽(tīng)。元代。貫云石。 隔簾聽(tīng)，幾番風(fēng)送賣(mài)花聲。夜來(lái)微雨天階凈。小院閑庭，輕寒翠袖生。穿芳徑，十二闌干憑。杏花疏影，楊柳新晴。
譯文
隔著簾櫳，一次又一次聽(tīng)到風(fēng)兒送來(lái)賣(mài)花女那如歌的賣(mài)花聲。走出閨房才發(fā)現(xiàn)夜來(lái)下過(guò)一場(chǎng)小雨把臺(tái)階沖洗得干干凈凈。在安閑幽靜的庭院里，翠袖中微感寒冷。穿過(guò)花間小徑，倚遍所有的闌干來(lái)欣賞春景，只見(jiàn)盛開(kāi)的杏花舞動(dòng)著稀疏的枝條，和在細(xì)雨中沐浴過(guò)更加青翠的柳枝，交相輝映。
注釋
天階：原指宮殿的臺(tái)階，此處是泛指。
十二闌干：十二是虛指，意謂所有的闌干。古人好用十二地支的數(shù)目來(lái)組詞，如“十二釵”、“十二樓”等等。
貫云石
貫云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，號(hào)成齋，疏仙，酸齋。出身高昌回鶻畏吾人貴胄，祖父阿里海涯為元朝開(kāi)國(guó)大將。原名小云石海涯，因父名貫只哥，即以貫為姓。自號(hào)酸齋。初因父蔭襲為兩淮萬(wàn)戶(hù)府達(dá)魯花赤，讓爵于弟，北上從姚燧學(xué)。仁宗時(shí)拜翰林侍讀學(xué)士、中奉大夫，知制誥同修國(guó)史。不久稱(chēng)疾辭官，隱于杭州一帶，改名“易服”，在錢(qián)塘賣(mài)藥為生，自號(hào)“蘆花道人”。今人任訥將他的散曲與自號(hào)“甜齋”。 ...
貫云石。 貫云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，號(hào)成齋，疏仙，酸齋。出身高昌回鶻畏吾人貴胄，祖父阿里海涯為元朝開(kāi)國(guó)大將。原名小云石海涯，因父名貫只哥，即以貫為姓。自號(hào)酸齋。初因父蔭襲為兩淮萬(wàn)戶(hù)府達(dá)魯花赤，讓爵于弟，北上從姚燧學(xué)。仁宗時(shí)拜翰林侍讀學(xué)士、中奉大夫，知制誥同修國(guó)史。不久稱(chēng)疾辭官，隱于杭州一帶，改名“易服”，在錢(qián)塘賣(mài)藥為生，自號(hào)“蘆花道人”。今人任訥將他的散曲與自號(hào)“甜齋”。
猜你喜歡
頌古二十七首。。釋云賁。 風(fēng)月山川共一家，誰(shuí)來(lái)語(yǔ)下定龍蛇。太白不曾登便殿，筆頭昨夜自生花。
鯸魚(yú)。。弘歷。 湖中藻荇蕃，蔓延叢累積。搴芼與铚艾，萌芽旋充斥。舟楫礙泛流，波瀾溷澄碧。是應(yīng)例除莠，詢(xún)得一良策。鯸魚(yú)此為糧，育湖俾搜索。藻荇則已盡，荷芰乃并食。魚(yú)所能者啖，不能者揀擇。溲矢更遺污，綠水成黃色。藻荇穢復(fù)里，鯸魚(yú)穢面額。不什不變法，欲速疏籌畫(huà)。一利一弊滋，覽物理可格。
蒼屏九疊盡飛榮，風(fēng)雨千巖欲怒鳴。泉石初開(kāi)天籟發(fā)，水山相雜大文生。
每乘清氣陰陽(yáng)御，漸出光華人世迎。不是銀河天際落，峰頭那得掛長(zhǎng)庚。
自吳城至馬當(dāng)湖江八景 其三 瀑布 在匡廬。明代。郭之奇。 蒼屏九疊盡飛榮，風(fēng)雨千巖欲怒鳴。泉石初開(kāi)天籟發(fā)，水山相雜大文生。每乘清氣陰陽(yáng)御，漸出光華人世迎。不是銀河天際落，峰頭那得掛長(zhǎng)庚。
柳絮。清代。黃毓祺。 堤上東風(fēng)楊柳斜，半飛柳絮半飛沙?？蓱z一樣風(fēng)前絮，惟有江南似雪花。
西崦山前逢首夏，與君一笑共扁舟。已無(wú)梅花爛刺眼，賴(lài)有太湖清散愁。
晴日菰蒲鵝鸛下，遠(yuǎn)風(fēng)波浪魚(yú)龍游。酒酣忽憶鴟夷子，長(zhǎng)日掛帆天漢流。
夏朝同顧九和侍講湛次泉編修應(yīng)元忠吉士汎舟出西崦游太湖。明代。鄭善夫。 西崦山前逢首夏，與君一笑共扁舟。已無(wú)梅花爛刺眼，賴(lài)有太湖清散愁。晴日菰蒲鵝鸛下，遠(yuǎn)風(fēng)波浪魚(yú)龍游。酒酣忽憶鴟夷子，長(zhǎng)日掛帆天漢流。