“亮躬耕隴畝，好為《梁父吟》”“晉平公問于祁黃羊曰”古文閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案，是由經(jīng)典國學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來，為廣大師生和古文愛好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。

【甲】亮躬耕隴畝，好為《梁父吟》。身長八尺，每自比于管仲、樂毅，時人莫之許也。惟博陵崔州平、潁川徐庶元直與亮友善，謂為信然。
時先主屯新野。徐庶見先主，先主器之，謂先主曰："諸葛孔明者，臥龍也，將軍豈愿見之乎？"先主曰：“君與俱來。”庶曰：“此人可就見，不可屈致也。將軍宜枉駕顧之。”
由是先主遂詣亮，凡三往，乃見。因屏人曰：“漢室傾頹，奸臣竊命，主上蒙塵。孤不度德量力，欲信大義于天下，而智術(shù)淺短，遂用猖蹶，至于今日。然志猶未已，君謂計將安出？
（選自陳壽《三國志•諸葛亮傳》）
【乙】晉平公問于祁黃羊曰：“南陽無令，其誰可而為之？”祁黃羊曰：“解狐可。”平公曰：“解狐非子之仇邪？”對曰：“君問可，非問臣之仇也。”平公曰：“善。”遂用之，國人稱善焉。
居有間，平公又問祁黃羊曰：“國無尉，其誰可而為之？”對曰：“午可。”平公曰：“午非子之子邪？”對曰：“君問可，非問臣之子也。”平公曰：“善。”又遂用之，國人稱善焉。
孔子聞之曰：“善哉，祁黃羊之論也！外舉不避仇，內(nèi)舉不避子。祁黃羊可謂公矣。”
（節(jié)選自《呂氏春秋》）
21．解釋下列句中加點的詞語。（6分，每小題1分）
（1）惟博陵崔州平、潁川徐庶元直與亮友善，謂為信然信：（   ）
（2）將軍宜枉駕顧之顧：答：
（3）孤不度德量力度：答：
（4）而智術(shù)淺短，遂用猖蹶用：答：
（5）其誰可而為之為：答：
（6）平公曰：“善。”遂用之遂：答：
22．翻譯下列句子。（4分）
（1）身長八尺，每自比于管仲、樂毅，時人莫之許也（2分）
譯文：
（2）善哉，祁黃羊之論也！外舉不避仇，內(nèi)舉不避子（2分）
譯文：  
23．結(jié)合甲、乙兩段文字，談?wù)剟浜蜁x平公在選賢任能上的異同。（2分）
同：
異： 

參考答案
21．（6分，每小題1分）
（1）確實（2）拜訪（3）推測，估計（4）因此（5）擔(dān)任，做（6）于是，就
22．（4分，每句2分）
（1）（他）身高八尺，常常把自己和管仲、樂毅相比，當(dāng)時人們都不承認(rèn)這件事。（“莫之許”賓語前置句式0.5分，“許”0.5分，句意1分）
（2）祁黃羊的旖，真好?。。ㄋ┧]舉外人，不（感情用事）排除自己的仇人，薦舉自家的確，不（怕嫌疑）避開自己的兒子。（“論”“仇”各0.5分，句意1分）
23．（2分）
同：都信任，重用人才。（1分）
異：劉備更渴求得到人才，更禮賢下士；晉平公更知人善任。（1分）（意思相近即可給滿分）

附：文言文翻譯
晉平公問祁黃羊說：“南陽這個地方缺個長官，誰適合擔(dān)任？”祁黃羊答道：“解狐適合（補(bǔ)這個缺）。”平公說：“解狐不是你的仇人嗎？”（祁黃羊）回答說：“您問（誰）適合，不是問我的仇人是（誰）。”平公（稱贊）說：“好！”就任用了解狐。都城的人（都）稱贊（任命解狐）好。
過了一些時候，平公又問祁黃羊說：“國家少個掌管軍事的官，誰擔(dān)任合適？”（祁黃羊）答道：“祁午合適。”平公說：“祁午不是你的兒子嗎？”（祁黃羊）回答說：“您問（誰）適合，不是問我的兒子是（誰）。”平公（又稱贊）說：“好！”，就又任用了祁午。都城的人（又一致）稱贊（任命祁午）好。孔子聽到了這件事，說：“祁黃羊的話，真好?。。ㄋ┧]舉外人，不（感情用事）排除自己的仇人，薦舉自家的人，不（怕嫌疑）避開自己的兒子，祁黃羊可以稱得上是大公無私了。”

本篇內(nèi)容由經(jīng)典國學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺得文章對您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛好者。