不忽木
不忽木（1255年－1300年），元朝政治人物，康里人。又名時用，字用臣。元世祖侍從燕真之子，不忽木跟王恂、許衡學(xué)習儒學(xué)，歷仕元世祖、元成宗兩朝，官居中書平章政事、昭文館大學(xué)士。后為平章軍國事，行御史中丞，后病亡。他漢化較深，主張興建學(xué)校，重視儒學(xué)，反對任用斂財之臣阿合馬、桑哥等。大德四年（1300年），不忽木逝世，時年四十六歲。 不忽木的詩文(2篇)
主要成就
文化
不忽木有很高的漢文化素養(yǎng)，他諳熟古史，崇儒尊長，綱常觀念濃厚，是個完全漢化的“純?nèi)濉薄Ｋ啄暝跂|宮侍奉真金太子，師從王恂。后繼師許衡。王、許皆為當時大儒，不忽木受業(yè)門下，自然深受影響，甚至在性格特征上，也像前輩大儒，沉穩(wěn)而敏瞻。至元十三年（1276年），他與同舍生堅童、太答、禿魯?shù)壬鲜?，提出“建國君民，教學(xué)為先”，繼述歷代學(xué)校制度。要求設(shè)立國學(xué)，下列諸科，“使其教必本于人倫，明乎物理，為之講解經(jīng)傳，授以修身、齊家、治國、平天下之道?！北局寮业木V常觀念，他極力反對“奴告主”、“子證父”，認為這會壞風俗，亂人倫，斷不可行。對于老師，“其敬以素，猶子事父”。因此，許衡常?？洫勊f他將來“必大用于世”，不忽木還有深厚的文學(xué)素養(yǎng)，曾有樂府行于世。
社會
不忽木也做了一些對百姓有益的事情。至元十九年到至元二十一年（1282年—1284年）間，他曾出使河?xùn)|道，遇見饑民死徙相屬，就下令發(fā)廩賑濟，數(shù)萬人賴以不死。又有一次，有人請征討流求。為籌措軍費，計劃在江南征收包銀，不忽木爭辯說：“吾元疆理天下，四表之間，橫目窮發(fā)，何所不至，何資魚蝦之國，始廣土眾民哉……今江南履畝而稅，輸酒醋課，及他鄉(xiāng)里門徭，水馬驛遞，又增包銀，則重斂矣，民將不堪?！笔滤熘?。
人物生平
家族身世
不忽木，世代為康里部人?？道?，即漢高車國。祖海藍伯，曾是克烈王可汗之臣。克烈部滅亡，就棄家從幾千騎兵朝西北奔馳而去，元太祖鐵木真派使者招降，他回答說：“過去與皇帝同事克烈王可汗，現(xiàn)在大王可汗滅亡，不忍心改變這件事。”說完就離開了，不知到怎么回事。十個兒子，都是為元太祖所俘虜。
其中燕真最小，年方六歲，元太祖賜莊圣皇后。后來同情才養(yǎng)育他的，派遣侍衛(wèi)在元世祖忽必烈的藩邸。長從征討伐，有功勞。世祖威名日盛，憲宗將要討伐宋國，命令以守。燕真說：“皇上平素有心志疑惑，現(xiàn)在皇上長途跋涉到危險的地方，殿下以皇弟一處安全，可以嗎？“元世祖忽必烈認為他說得對，于是南征。元憲宗蒙哥高興，于是分兵命令到鄂州，而自己領(lǐng)兵攻打蜀地的釣魚山，令阿里不哥居守。元憲宗蒙哥死后，燕真統(tǒng)元世祖忽必烈留部，覺得阿里不哥有野心，奉皇后來逐漸招來至南方，與元世祖忽必烈相會于上都。
進諫世祖
元世祖即位，燕真還沒被大用就去世了，官員停止衛(wèi)率。不忽木是其第二個兒子，資質(zhì)超群，舉止安詳文雅，元世祖很喜歡他，命令給事裕宗東宮，拜太子贊善王恂?？茆S北征，就學(xué)習到國子祭酒許衡。每天記下幾千字，許衡常常稱贊他，認為有三公和輔相器。元世祖曾經(jīng)想看看國子的文字，不忽木十六歲，只有書《貞觀政要》幾十件事以進，元世祖知道他有勸諫之意，贊嘆不已。許衡繼承歷代帝王名稱謐、管系、年，為書給學(xué)生，不忽木讀幾遍就能背誦，元世祖召試，不遺漏一個字。至元十三年（1276年），不忽木與同舍生堅童、太回答、禿魯?shù)热松鲜枵f：
“大臣們聽聞，《學(xué)記》說：‘君子想要化民成俗，他們必須學(xué)習！’‘玉不雕琢不成器，人不學(xué)不知道義?！怨糯牡弁?，建立國家統(tǒng)治人民，必以教育為先。大概從堯、舜、禹、湯、周文王、周武王的后代，沒有人不有學(xué)問，所以他治理比上，一般好于下，而為后世所效法。到了漢朝，也建造學(xué)校，下詔諸生考試補官。魏道武帝從北方，平定中原，增加學(xué)生三千，儒學(xué)以興。這是歷代都有學(xué)校的證據(jù)?！?/p>
“我們現(xiàn)在又取平南建立學(xué)校，為陛下陳述。晉武帝司馬炎曾經(jīng)平定吳國，開始設(shè)立國子學(xué)。隋文帝楊堅曾經(jīng)滅掉陳，使國子寺不隸屬太常。唐高祖曾經(jīng)消滅梁，下詔各州縣和鄉(xiāng)并命令設(shè)置學(xué)習。等到唐太宗，多次臨幸國學(xué)，增筑學(xué)校到一千二百間，國學(xué)和太學(xué)、四門學(xué)也增加學(xué)生，他們的書、算各設(shè)置博士，甚至高句麗、百濟、新羅、高昌、吐蕃等國家首領(lǐng)派子弟入學(xué)，國子監(jiān)到到八千多人。唐高宗于是命令國子監(jiān)領(lǐng)六學(xué)：一是國子學(xué)，二是大學(xué)，三是四門學(xué)，四是律學(xué)，五是書法學(xué)，六是算學(xué)，分別設(shè)置學(xué)生管理，都承擔不同的領(lǐng)域。然而，晉平定吳國得到戶數(shù)僅五十二萬而已，隋朝滅亡了陳國僅獲郡縣五百而已，唐亡后，梁也僅得戶數(shù)六十多萬而已，而他們就是這樣尊崇學(xué)校的。何況我堂堂大國，擁有江南、嶺南之地，計算了南宋的戶數(shù)不下千萬，這是陛下神功，自古以來，沒有發(fā)生過，而不是晉、隋、唐的所能比擬的。但是學(xué)校的政策，還沒完全舉，我感到惋惜。”
“我們蒙受皇上的恩德，學(xué)習儒學(xué)。欽圣意，難道不是因為各種做官的人么，蒙古人做官的人還少，就想我們明白認識社會，由陛下的使喚嗎？但是學(xué)習制度還未確定，朋友數(shù)少。比如要求在田里種幾個苗，在尋找數(shù)匹良馬，我們恐怕不容易獲得。為今之計，如果想要人才眾多，通曉漢法，一定要像古代普遍設(shè)立學(xué)校然后才可以。如果說沒有時間，最好在大都弘揚光大國學(xué)。選擇十五歲以下的蒙古人、十年以上品行好的幾百人，各種官員的子弟和普通百姓幾百人，讓俸祿各有一定的制度。選擇德業(yè)充足的人為師，擔任司業(yè)、博士、助教來教育。讓他們教必須以人與人的關(guān)系，明于事理，為他們講解經(jīng)傳，授以修身、齊家、治國、平天下之道。其下又立幾科，像小學(xué)、律、記錄、計算的類。每科設(shè)置教授，分別教育。”
“小學(xué)科則令誦讀經(jīng)書，教育是以應(yīng)對進退事長；律科就專門命令通曉政事；書科則專門讓學(xué)生習字繪畫；算科則專門讓學(xué)生熟悉算數(shù)?；蛘咭环N學(xué)科會了，可以在選擇其它學(xué)科，或者一天之內(nèi)重新排列學(xué)科。使國子學(xué)官職總領(lǐng)其事，加點調(diào)查，一定要一起通，并以義理為主。有多努力的聽令學(xué)作文章。一年四季，隨著他的利鈍，各負其責任完成功課。勤勞的人就住上最好的房子，懶惰的人就投入下舍，等他們改過之后便又升。假入就聽令學(xué)射，除非假日，沒有原因不讓學(xué)生出去學(xué)習。幾年以后，上舍生學(xué)業(yè)有成就的人，就讓學(xué)校保舉，蒙古人怎么樣品級，各種人如何在進。他未完成，而且令他依舊學(xué)習，等他們可以從政，然后每年允許學(xué)校舉薦有賢能的人、有才能的人，使他按例入仕。始終不可教的人，三年聽令于學(xué)習。學(xué)習政治變革、生員增減，如果能不及時報告，那么學(xué)習沒有弊端，而天下的人才也都觀感而興起了。然后繼續(xù)設(shè)立郡縣的學(xué)校，以達到化民成俗的目的，沒有什么不可以的?！?/p>
“我們眾大臣愚鈍，皆是在書中發(fā)現(xiàn)的，聽聞師者是這樣。我不敢肯定它可以實施，希望圣上同意我們這一奏章，讓那些老先生與尚書左丞王贊善等，商議上奏施行，我們將會感激不盡。”奏折呈上之后，元世祖看了很高興。
為官歷程
至元十四年（1277年），元世祖給不忽木授予少監(jiān)之職。至元十五年（1278年），出任燕河北道提刑按察副使?；实叟汕餐ㄊ旅摶⒚撊プo送西域僧人作佛事，返回經(jīng)過真定，驛吏幾乎快被僧人鞭打至死了，上訴給按察使，不敢問。不忽木接受上訴，讓僧人入獄。如果脫虎脫一直想從僧，語氣倔強，不忽木令在庭下離職，責備他不稱職。如果脫虎脫逃走并上報，元世祖說：“不忽木一向剛強正直，肯定是你們犯法的緣故。”繼而燕南奏到，世祖說：“我本來就知道了?！爸猎拍辏?282年），不忽木升任提刑按察使。有人訴訟凈州守臣盜竊官家的財物，凈州本來隸屬河?xùn)|，特別命令不忽木去調(diào)查，報告稱旨歸，便賜給白銀一千兩、錢五千貫。
至元二十一年（1284年），召集參議中書省事務(wù)。當時榷茶轉(zhuǎn)運使盧世榮阿附宣政使桑哥，說能用自己，那么國家賦稅可以十倍于過去。世祖問不忽木，他回答說：“從過去聚斂之臣，如桑弘羊、宇文融的人，用利益方法來迷惑皇上，開始的人沒有一個不叫忠，他的罪行罪惡深重明顯，國家和人民都倍感痛苦，即使后悔也來不及。我希望陛下不要接受他的說法。“世祖不聽，以世榮為右丞，不忽木便推辭拜任參議。
至元二十二年（1285年），世榮因罪被殺，世祖說：“我很對不起你?！北闾嵘秊槔舨可袝?。當時正在查抄阿合馬家，他的奴仆張散札兒等罪該處死，繆永定說阿合馬家產(chǎn)隱寄的多，如果可以全部得到，可以給國家使用。于是就追捕阿合馬，牽連無辜，京城騷動。世祖很懷疑，命令丞相安童集六部正副長官詢問這件事，不忽木說：“這是我為阿合馬心腹助手，死有余辜。是這樣說的，大概是為了拖延時間，僥幸不殺他。怎么可以又受他的欺騙，嫁禍給善良嗎？趕快殺了他，那么怨恨誹謗就平息了?！柏┫喟阉脑捜胱?，世祖醒悟，命令不忽木審問，結(jié)果符合實際，散紙兒等人被殺，被捕的人也全部被釋放了。
至元二十三年（1286年），改任工部尚書。九月，升任刑部。河?xùn)|按察使阿合馬，以財產(chǎn)諂媚權(quán)貴，貨物在官錢，約定償還羊馬，那還是取部民所產(chǎn)以運輸。事情被發(fā)覺，派遣使者審查，都不在，當不忽木去，才得到他的不法之物一百多件。在大同人民饑荒之時，不忽木打開糧倉賑濟難民。阿合馬是善于寵臣上奏不忽木擅自調(diào)發(fā)軍隊儲備，又使阿合馬使屈打成招。世祖說：“發(fā)放糧食以活我的人民，就其職責是，你又有什么罪?！泵畎阉O(jiān)禁到京城審視，阿合馬最終被殺。吐土哈求欽察的為人奴隸以增加他們的軍隊，而多取平民。中書僉省王遇改正之。吐土哈于是上奏時有不臣之話。世祖大怒，想殺了他，不忽木勸諫說：“王遇開始令以欽察的人奴是用于戰(zhàn)爭，沒有聽說過用平民征戰(zhàn)。萬一他衛(wèi)都仿照此，人口減少了。如果殺了亡于，后人是否愿意為陛下盡職盡責嗎？”世祖醒悟，王遇沒有死。
至元二十四年（1287年），桑哥奏請設(shè)立尚書省，誣告殺參政郭佑、楊在寬。不忽木爭不到，桑哥很恨他，曾經(jīng)手指不忽木對妻子說：“將來登記我們家的就是這人啊?！币驗樗丶页燥?，責備他不上班處理事務(wù)，欲加之罪，于是因病免職。世祖回到自己上都，他的弟弟野禮審班侍坐輦中，世祖說：“你哥哥一定會在某一天來迎接?！辈缓瞿竟辉谶@一天到。皇帝見他瘦得很，問他的俸祿多少，左右的人回答說他病得體力不濟，世祖念在他的貧窮，命令全部給他。
至元二十七年（1290年），任命翰林學(xué)士承旨、知制誥兼修國史。至元二十八年（1291年）春，世祖到柳林打獵，徹里等人彈劾上奏桑哥罪狀，世祖召問不忽木，詳細地回答。世祖大為震驚，于是決定殺了他。罷免尚書省，再以六部歸于中書，想用不忽木為丞相，堅決推辭，世祖說：“我過去聽桑哥，使天下不安，現(xiàn)在雖然后悔，已經(jīng)來不及了。我記得你小時候，讓你學(xué)習，正是要準備今天的使用，不要推辭?！辈缓瞿菊f：“朝廷元勛舊，大臣還有很多，現(xiàn)在不到用我，無法服眾?！笔雷嬲f：“那么誰可以？”回答說：“太子詹事完澤可以。抄阿合馬家，阿合馬賄賂近臣，都有文書，只有沒有完澤名；又曾說桑哥是相，一定要敗壞國家大事，現(xiàn)在果然像他說的那樣，因此知道他可以的?！笔雷嬲f：“既然你決定了，就不是我的事了。”于是拜完澤右丞相，不忽木做平章政事。
上都留守木八剌沙說改為按察司設(shè)置廉訪司不方便，應(yīng)該予以停止，于是請求憲臣貪污罪來引起君主關(guān)注。世祖因此責問中丞崔彧，崔彧推托有病。不忽木排斥崔彧不直接說，于是一一陳述不能停止的說法，世祖于是釋放。
朝廷大軍征討交趾失利，再圖謀大舉，不忽木說：“島夷詭詐，天子的威勢臨到，難道你不害怕，獸走投無路了就會咬，形勢使他這樣?，F(xiàn)在他的兒子繼承王位，如果派一個使者，曉以禍福，他們能悔過自新，就不用兵而下了。如果不悔改，再出兵也不晚?！笆雷媛爮牧?。于是交趾感到害怕，派遣他的偽昭明王等人到朝廷謝罪，盡獻前六年所應(yīng)當進貢物品。皇帝高興地說：“你一句話的作用。”就把其中的一半給他，不忽木推辭說：“這是陛下神武不殺所導(dǎo)致，我又有什么功勞呢?！敝挥薪邮艹寥胨偕?、象牙鎮(zhèn)紙、水晶筆格而已。
麥術(shù)丁請求恢復(fù)尚書省，專兼右三部，不忽木責備他說：阿合馬、桑哥相繼誤國前車之鑒不遠，為什么又想效仿他嗎！“結(jié)束后就睡覺去了。有人勸征流求，以及江南包銀，都勸阻他。桑哥黨人把快刺丁等人刺殺，皇帝認為忻都長在理財，想要釋放不殺。不忽木爭辯，不服從。一天中一共七奏，最后定他的罪。佛教請用金銀布帛祭祀他們的神，世祖感到很困難。不忽木說：“他佛以除去貪婪為寶。”于是不給。有人說京師蒙古人應(yīng)該與漢人之間處，以控制意外。不忽木說：“新民忽升，還沒有安寧過，如果再變更，必然導(dǎo)致失業(yè)。這是奸人想擅自出售的好處，結(jié)交親近寵愛，借為效忠的說法罷了。”于是描寫國內(nèi)貴族住宅已與居民犬牙相制的情況已然停止。有人誣陷完澤徇私，世祖問不忽木。他回答說：“完澤和我都待罪中書，假設(shè)有如是說，怎么能專心。我們雖然愚昧落后，然而位居宰輔，有人揭發(fā)他陰短，應(yīng)該使當面對質(zhì)，明確表示要求，如果心懷猜疑，這不是君主大公無私的道理?！闭f的果然對，世祖發(fā)怒，命令左右打耳光。這一天很冷，脫下穿貂裘以賜。皇帝每次看著侍臣，為堵塞咥旗的才能，不忽木從容地問他為什么，世祖說：“他侍奉憲宗，經(jīng)常暗中資助我財富，你父親知道。你當時沒有出生，我真不知道啊?！辈缓瞿菊f：“這就是所謂為人臣懷二心的人。有以內(nèi)府財物私下結(jié)交親王，您認為怎樣？“皇帝急忙用手揮動著說：“愛卿別說了，是我說錯了話?！?/p>
至元三十年（1293年），有彗星出現(xiàn)在黃帝星象的周圍。世祖很擔心的，不忽木晚上被召入禁中，問他怎樣消除自然變化的規(guī)律，上奏說：“風雨從天而來，人就房屋以等待的；長江、黃河為土地的限制，人則以通的船只。天地有做不到的事，人就給他們，之所以與天地參啊。而且父母生氣，你不敢怨恨，只有奉行孝敬。所以《周易·震》的象說：‘君子以恐懼反省’，《詩經(jīng)》說：‘恭敬地對待上天的憤怒。又說：‘遇到災(zāi)害而恐懼’。三代圣王，能夠謹慎對待上天的告誡，很少有不有結(jié)束。漢文帝時，同一天發(fā)生了幾次山崩，日食地震連年發(fā)生，善于使用這種方法，天也悔改，國內(nèi)平安無事。這是前代的借鑒方法，我希望陛下效法的?！庇谑抢收b文帝《日食要求說詔書》。世祖惶恐地說：“這句話很合我的心意，可重復(fù)說。”于是詳細論述款陳，晚上到四更，第二天進食，皇帝將盤珍給他。
至元三十年（1293年），世祖身體不適，所以不能處理政事，不是國人或功勛舊臣不能進入臥室。不忽木以謹厚，每天詢問醫(yī)生，從來沒有離開。世祖病危，與御史大夫月兒魯那顏、太傅伯顏一起接受遺詔，留在禁中。丞相完澤到，不能進入，伺月魯那顏、伯顏出來，問：“我年紀都在不忽木上，國家有大事不能參與，為什么呢？”伯顏嘆息說：“如果丞相有不忽木見識，為什么我們還會這樣的勞苦呢！”完澤沒有回答，太后。太后召三人問他，月魯那顏說：“我接受顧命，太后就看我們做的。我如果誤國，當天就該被殺，國家大事，不是宮里所應(yīng)當預(yù)先知道的?！疤笸馑囊庖姡谑嵌ㄏ麓笥?。其后發(fā)率、柑祭、請求謐號南郊，都是不忽木布置的。
輔佐成宗
元成宗即位，執(zhí)政都接在上都北面。丞相常常獨自進入，不忽木幾天后才看到，成宗問道，慰勞他說：“愛卿為先朝中心，是我寡昧，只有早晚進諫，以匡正我的不足之處，希望沒有辜負先帝托付的重任啊?！背勺谟H自攬政事，以決斷出正確的結(jié)果，朝廷商議大事多采用不忽木的話。太后也認為不忽木為先朝舊臣，禮貌甚至。
為官清廉
河?xùn)|守臣獻上生長奇異的禾苗，大臣們想上奏認為祥瑞。不忽木對獻臣說：“你境內(nèi)所產(chǎn)都是這樣的禾苗嗎，只有這幾根嗎？”他說：“只有這幾根。”不忽木說：“如果這樣，既無益于人民，又有什么值得為祥瑞的。”于是遣散。西域僧人作佛事，為釋放犯人祈福，所謂的禿魯麻。是犯法的，賄賂的以求免死。有殺主子、殺丈夫的，西域僧人請求被認為皇帝、皇后御服，應(yīng)乘黃牛犢出宮門釋放，據(jù)說可以得到幸福。不忽木說：“人生的倫理，國政的根本，風化的基礎(chǔ)，怎么可以讓他亂法！“成宗責問丞相說：“我警告你不要讓不忽木知道，現(xiàn)在聽他說的話，我很慚愧?！弊屓藢Σ缓瞿菊f：“愛卿別說了！現(xiàn)在跟你說，然而你自己以為是自己的政事。”有奴仆告發(fā)主人，主子被殺，下詔就把他的主人所任的官職授予他。不忽木說：“如果這會嚴重破壞國家的風俗，讓民情越薄淡，就再也沒有上下之分了?！俺勺谛盐颍窂U之前的詔令。執(zhí)政官上奏為陜西行省平章政事，太后對他說：“不忽木為朝廷正人，先皇帝所托付，難道他們出城嗎！”成宗又留下他。最后以與同事們多有不同意見，稱病不出。元貞二年（1296年）春天，召到便殿回答說：“我知道你生病的原因，因為你不能從別人，別人也不能夠從你。想用段貞頂替你，怎么樣？”不忽木說：“段貞實際上比我更能治理國家?！庇谑侨蚊麨檎盐酿^大學(xué)士、平章軍國重事。不忽木推辭說：“這個職位，朝廷只有史天澤曾經(jīng)做過的，我怎么敢在這個功?！敝笕サ袅恕爸亍弊帧?/p>
不忽木身為近臣，勸諫時沒有多大的顧忌，但能蹇蹇匪躬，知無不言，確實精神可嘉。元軍進攻交趾失利時，忽必烈欲再次征伐。經(jīng)不忽木勸諫，忽必烈才罷去此役。
不忽木執(zhí)法公正，人無異詞，一個重要原因，是他本人廉潔而正直。桑哥當政，對不忽木貌敬而實忌，曾唆使西域商人詐為訟冤，送給不忽木美珠一篋，不忽木拒絕接受。大德四年（1300年），不忽木卒，家貧無以葬。成宗賜鈔五百錠，才了結(jié)喪事。
早年逝世
大德二年（1298年），御史中丞崔彧去世，特別命令不忽木為行中丞事。大德三年（1299年），兼領(lǐng)侍儀司。因父親收受賄賂之財，御史一定要歸罪自己的父親，不忽木說：“紀律的部門，以宣政化、激勵風俗為先，如果你證明自己父親，又如何建立孝！”樞密院大臣受人玉帶，征贓不說，御史說處罰得太輕，不忽木說：“禮，大臣貪污，只是說飯碗不漂亮，如果加以鞭打羞辱，不是用刑于上大夫的意思。”人們稱贊他的平和寬恕。大德四年（1300年），疾病復(fù)發(fā)，成宗派遣醫(yī)生醫(yī)治，無效，不忽木便搭上奏說：“臣懦弱平庸無取，愧對于皇帝的眷愛與恩澤，我快死去了，永遠辭別這政治清明的時代了?！北惆丫票鍧M痛飲而亡，時年四十六歲。成宗聽說后感到難過，士大夫都失聲痛哭。
家中素來貧窮，親自用灶做飯，妻子織布來奉養(yǎng)母親。后來因為出使回來，那時母親已經(jīng)亡故了，大聲地痛哭嘔血，數(shù)次暈倒不起。日常穿著為儒者，不追求華麗的裝飾。俸祿賞賜有多，就散施關(guān)系。知曉人，多所推薦提拔，丞相哈剌哈孫答刺罕也是他所推薦的。他學(xué)先實踐后文藝。不忽木平時沉默寡言，到皇帝面前討論事情，吐辭洪暢，引義正大，以天下之重為自己的責任，知無不言。世祖曾對他說：“太祖有說，君主治理天下，如果右手拿東西，必須用左手接住它，這樣才能穩(wěn)固。你就是我的左手的?！泵慨斒萄鐧C會，一定要陳述古今政事的要點，世祖每拍腿嘆息說：“我恨你生得晚，不能早點聽到這些話，但是我們子孫會幸福的?！迸R終，把白璧給了他，說：“有一天帶著這個東西來見我?！拔渥跁r期，追贈為純誠佐理功臣、太傅、開府儀同三司、上柱國、魯國公，謚號為文貞。
【仙呂】點絳唇 辭朝寧可身。元代。不忽木。 辭朝寧可身臥糟丘，賽強如命懸君手。尋幾個知心友，樂以忘憂，愿作林泉叟?！净旖垺坎寂蹖捫?，樂然何處謁王侯。但樽中有酒，身外無愁。數(shù)著殘棋江月曉，一聲長嘯海門秋。山間深住，林下隱居，清泉濯足，強如閑事縈心。淡生涯一味誰參透，草衣木食，勝如肥馬輕裘?！居秃J】雖住在洗耳溪邊不飲牛，貧自守，樂閑身翻作抱官囚。布袍寬褪拿云手，玉簫占斷談天口。吹簫傷伍員，棄瓢學(xué)許由。野云不斷深山岫，誰肯官路里半途休?！咎煜聵贰棵鞣胖戮醪坏筋^，休、休，難措手，游魚兒見食不見鉤。都只為半紙功名一筆勾，急回頭兩鬢秋?！灸沁噶睢空l待似落花般鶯朋燕友，誰待似轉(zhuǎn)燈般龍爭虎頭，你看這迅指間烏飛兔走。假若名利成，至如田園就，都是些去馬來牛。【鵲踏枝】臣則待醉江樓，臥山丘，一任教談笑虛名，小子封侯。臣向這仕路上為官倦首，枉塵埋了錦帶吳鉤?！炯纳荨康命S雞嫩，白酒熟，一任教疏籬墻缺茅庵漏。則要窗明炕暖蒲團厚，問甚身寒腹飽麻衣舊。飲仙家水酒兩三甌，強如看翰林風月三千首?！敬謇镥鹿摹砍茧x了九重宮闕，來到這八方宇宙。尋幾個詩朋酒友，向塵世外消磨白晝。臣則待領(lǐng)著紫猿，攜白鹿，跨蒼虬。觀著山色，聽著水聲，飲著玉甌，倒大來省氣力如誠惶頓首?！驹土睢砍枷蛏搅值米杂?，比朝市內(nèi)不生受。玉堂金馬間瓊樓，控珠簾十二鉤。臣向草庵門外瀛洲，看白云天盡頭。【上馬嬌】但得個月滿舟，酒滿甌。則待雄飲醉時休，紫簫吹斷三更后。暢好是休，孤鶴唳一聲秋?！居嗡拈T】世間閑事掛心頭，唯酒可忘憂。非是微臣常戀酒，嘆古今榮辱，看興亡成敗，則待一醉解千愁?！竞笸セā繏胶锰幱危蛳杉揖菩N。會三島十洲客，強如宴公卿萬戶侯。不索你問緣由，把玄關(guān)泄漏。這簫聲世間無，天上有，非微臣說強口。酒葫蘆掛樹頭，打魚船纜渡口?！玖~兒】則待看山明水秀，不戀您市曹中物穰人稠，想高官重職難消受。學(xué)耕耨，種田疇，倒大來無慮無憂。【賺尾】既把世情疏，感謝君恩厚，臣怕飲的是黃封御酒。竹杖芒鞋任意留，揀溪山好處追游。就著這曉云收，冷落了深秋，飲遍金山月滿舟。那其間潮來的正悠，船開在當溜，臥吹簫管到揚州。
【仙呂】點絳唇 辭朝寧可身。元代。不忽木。 辭朝寧可身臥糟丘，賽強如命懸君手。尋幾個知心友，樂以忘憂，愿作林泉叟?！净旖垺坎寂蹖捫洌瑯啡缓翁幹]王侯。但樽中有酒，身外無愁。數(shù)著殘棋江月曉，一聲長嘯海門秋。山間深住，林下隱居，清泉濯足，強如閑事縈心。淡生涯一味誰參透，草衣木食，勝如肥馬輕裘?！居秃J】雖住在洗耳溪邊不飲牛，貧自守，樂閑身翻作抱官囚。布袍寬褪拿云手，玉簫占斷談天口。吹簫傷伍員，棄瓢學(xué)許由。野云不斷深山岫，誰肯官路里半途休?！咎煜聵贰棵鞣胖戮醪坏筋^，休、休，難措手，游魚兒見食不見鉤。都只為半紙功名一筆勾，急回頭兩鬢秋?！灸沁噶睢空l待似落花般鶯朋燕友，誰待似轉(zhuǎn)燈般龍爭虎頭，你看這迅指間烏飛兔走。假若名利成，至如田園就，都是些去馬來牛?！均o踏枝】臣則待醉江樓，臥山丘，一任教談笑虛名，小子封侯。臣向這仕路上為官倦首，枉塵埋了錦帶吳鉤?！炯纳荨康命S雞嫩，白酒熟，一任教疏籬墻缺茅庵漏。則要窗明炕暖蒲團厚，問甚身寒腹飽麻衣舊。飲仙家水酒兩三甌，強如看翰林風月三千首。【村里迓鼓】臣離了九重宮闕，來到這八方宇宙。尋幾個詩朋酒友，向塵世外消磨白晝。臣則待領(lǐng)著紫猿，攜白鹿，跨蒼虬。觀著山色，聽著水聲，飲著玉甌，倒大來省氣力如誠惶頓首?！驹土睢砍枷蛏搅值米杂?，比朝市內(nèi)不生受。玉堂金馬間瓊樓，控珠簾十二鉤。臣向草庵門外瀛洲，看白云天盡頭?！旧像R嬌】但得個月滿舟，酒滿甌。則待雄飲醉時休，紫簫吹斷三更后。暢好是休，孤鶴唳一聲秋?！居嗡拈T】世間閑事掛心頭，唯酒可忘憂。非是微臣常戀酒，嘆古今榮辱，看興亡成敗，則待一醉解千愁?！竞笸セā繏胶锰幱?，向仙家酒旋篘。會三島十洲客，強如宴公卿萬戶侯。不索你問緣由，把玄關(guān)泄漏。這簫聲世間無，天上有，非微臣說強口。酒葫蘆掛樹頭，打魚船纜渡口。【柳葉兒】則待看山明水秀，不戀您市曹中物穰人稠，想高官重職難消受。學(xué)耕耨，種田疇，倒大來無慮無憂?！举嵨病考劝咽狼槭?，感謝君恩厚，臣怕飲的是黃封御酒。竹杖芒鞋任意留，揀溪山好處追游。就著這曉云收，冷落了深秋，飲遍金山月滿舟。那其間潮來的正悠，船開在當溜，臥吹簫管到揚州。