送和甫至龍安微雨
送和甫至龍安微雨朗讀除卻春風沙際綠，一如看汝過江時。
送和甫至龍安微雨。宋代。王安石。 荒煙涼雨助人悲，淚染衣襟不自知。除卻春風沙際綠，一如看汝過江時。
譯文
野外的煙氣冰冷的雨水令人更加悲傷，淚水浸濕了衣領(lǐng)我都渾然不知。
沒有了春風河岸的蘆葦依舊碧綠，就好像我當初送你過江的時候一樣。
注釋
和甫：王安石弟王安禮。龍安：即龍安津，在江寧城西二十里。吳氏女子：王安石的長女，吳安持的妻子。古時女子出嫁后，從夫姓，稱某氏。
助人悲：人本已傷別，煙雨荒涼更加重這種悲傷。
春風沙際綠：春風吹拂，沙邊草青。
一如：一切都像。汝：吳氏女子。
送和甫至龍安微雨創(chuàng)作背景
元豐五年（1082），王安石送弟王安禮赴京任尚書左丞。從熙寧九年（1076）罷相返金陵至是時，王安石已七年未與長女相見，此番送弟，觸景生情，更為思念遠方的女兒，詩人飽含深情，融情入景，寫下這首七絕寄予她，表達了父女之間的骨肉至情。
參考資料：
1、劉逸生．王安石詩選：香港三聯(lián)出版社，1983：137-138
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，謚文，封荊國公。世人又稱王荊公。漢族，北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區(qū)鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學(xué)家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，后來誰與子爭先?！眰魇牢募小锻跖R川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。” ...
王安石。 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，謚文，封荊國公。世人又稱王荊公。漢族，北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區(qū)鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學(xué)家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還?！?
猜你喜歡
木芙蓉 其二。宋代。姜特立。 商氣正慘慄，商花忽紅芳。有如乍貧婦，猶飾盛時妝。眾目驚賞心，所見非所望。此后少朱榮，寂寞橘柚黃。
失題十七首 其十七。明代。張弼。 吳淞江口海之堧，聞?wù)f留侯世業(yè)傳。屯戍孤城無百雉，延師黌舍有三鳣。晴沙自葺袁崧壘，曲埼誰維呂政船。帖帖鯨波無個事，高歌長劍倚青天。
江上行三十首 其十三。明代。鄧云霄。 月落西風急，秋螢點點流。卻疑江上女，半夜弄珠游。
蝶戀花。。黃侃。 又是斜陽催客去。衰柳寒蕪，細認同來處。滿載秋情兼別緒。無言自向天涯路。不恨飄零無與語。祇怕多情，更為儂辛苦。水遠山長從間阻。人間遙作傷心侶。
梁燕二首 其一。近現(xiàn)代。吳文治。 畫梁燕燕兩雄雌，添得新雛喜可知。羽翼長成飛去也，忘恩有負鬻勤斯。
宋宗廟登歌八首 其七 高祖武皇帝歌。兩漢。佚名。 惟天有命，眷求上哲。赫矣圣武，撫運桓擾。功并敷土，道均汝墳。止戈曰武，經(jīng)緯稱文。鳥龍失紀，云火代名。受終改物，作我宋京。至道惟王，大業(yè)有劭。降德兆民，升歌清廟。