木蘭抱杼嗟，借問復(fù)為誰。欲聞所戚戚，感激強起顏。
老父隸兵籍，氣力日衰耗。豈足萬里行，有子復(fù)尚少！
胡沙沒馬足，朔風(fēng)裂人膚。老父舊羸病，何以強自扶？
木蘭代父去，秣馬備戎行。易卻紈綺裳，洗卻鉛粉妝。
馳馬赴軍幕，慷慨?dāng)y干將。朝屯雪山下，暮宿青海旁。
夜襲燕支虜，更攜于闐羌。將軍得勝歸，士卒還故鄉(xiāng)。
父母見木蘭，喜極成悲傷。木蘭能承父母顏，卻卸巾幗理絲黃。
昔為烈士雄，今復(fù)嬌子容。
親戚持酒賀，父母始知生女與男同。
門前舊軍都，十年共崎嶇。本結(jié)兄弟交，死戰(zhàn)誓不渝。
今者見木蘭，言聲雖是顏貌殊。
驚愕不敢前，嘆重徒嘻吁。世有臣子心，能如木蘭節(jié)，忠孝兩不渝，千古之名焉可滅！
木蘭歌。唐代。韋元甫。 木蘭抱杼嗟，借問復(fù)為誰。欲聞所戚戚，感激強起顏。老父隸兵籍，氣力日衰耗。豈足萬里行，有子復(fù)尚少！胡沙沒馬足，朔風(fēng)裂人膚。老父舊羸病，何以強自扶？木蘭代父去，秣馬備戎行。易卻紈綺裳，洗卻鉛粉妝。馳馬赴軍幕，慷慨?dāng)y干將。朝屯雪山下，暮宿青海旁。夜襲燕支虜，更攜于闐羌。將軍得勝歸，士卒還故鄉(xiāng)。父母見木蘭，喜極成悲傷。木蘭能承父母顏，卻卸巾幗理絲黃。昔為烈士雄，今復(fù)嬌子容。親戚持酒賀，父母始知生女與男同。門前舊軍都，十年共崎嶇。本結(jié)兄弟交，死戰(zhàn)誓不渝。今者見木蘭，言聲雖是顏貌殊。驚愕不敢前，嘆重徒嘻吁。世有臣子心，能如木蘭節(jié)，忠孝兩不渝，千古之名焉可滅！
木蘭抱著織機的梭子嘆著氣，究竟是為了誰這么愁苦呢？想要聽她說所憂愁的事情，她感激地強顏述說：老父隸屬于兵籍，必須服兵役，但是他體力已經(jīng)逐日衰減，怎么經(jīng)得起萬里征程呢，雖然有兒子但是年紀(jì)尚?。ú荒軌蛱娓阜郏１钡氐娘L(fēng)沙足以淹沒戰(zhàn)馬的馬蹄，凜冽的北風(fēng)足以撕裂人的皮膚。老父本來就有病了，身體虛弱，依賴什么來照顧自己呢？
木蘭決定替代父親去服役，喂飽了馬后著上戎裝踏上行程。換掉了華麗的閨閣衣裳，洗凈了鉛華的妝飾?？v馬趕赴軍營，豪壯地提攜著寶劍（注：干將是古劍，此處借用為寶劍。）早晨停馬在雪山之下，傍晚借宿在青海湖的旁邊。夜晚三更突襲了燕地部族的胡虜，抓住了于滇的酋長。（注：此二句為互文）。將軍（應(yīng)是木蘭）得勝榮歸，士卒返回故鄉(xiāng)。
父母看到木蘭歸家，高興到了極點反而突然生出悲哀之情。木蘭能夠承接安慰父母，脫下戎裝整理絲簧。昔日是烈士豪雄，如今卻變成了嬌美的女子的容貌。親戚們舉著酒杯來祝賀木蘭的父母，（木蘭的父母）到現(xiàn)在才知道生女兒原來同生兒子一樣。門前都曾是木蘭的舊部士兵，十年來一起出生入死。本來結(jié)下了兄弟的情誼，誓死共同戰(zhàn)斗終不改變。今天看到木蘭，聲音雖然相同，但容貌已經(jīng)改變了。木蘭的舊部士兵驚慌地不敢上前，他們徒自嘆著氣而已。世上哪有這樣的臣子，能有木蘭這樣的氣節(jié)情操，忠孝兩全，千古的英名哪里能夠泯滅？
抱杼嗟：握著織布的梭子嘆息。
戚戚：悲傷的樣子
隸：屬于。這里意為在……寫著
朔：北方
羸（léi）：虛弱
扶:支撐
秣：音（mo）第四聲，喂牲口
易:換
干將：代指寶劍
朝:早上
屯:駐扎
渝：更改，改變
卻:除去
滅：泯滅
巾鞲：音gou 第一聲，古時用于束衣袖的臂套
昔:以前
持:端
始:才
殊:不同
嘆:嘆息
少修謹(jǐn)，敏于學(xué)行。初任白馬尉。探訪使韋陟深器之，奏充支使。累遷蘇州刺史，浙江西道團練觀察等使。大歷初，（公元七六六年）徵拜尚書右丞。出為淮南節(jié)度使，凡三年，以疾卒于位。今存之木蘭歌，相傳為元甫得自民間。他曾擬作一首，亦見樂府詩集及全唐詩中。 ...
韋元甫。 少修謹(jǐn)，敏于學(xué)行。初任白馬尉。探訪使韋陟深器之，奏充支使。累遷蘇州刺史，浙江西道團練觀察等使。大歷初，（公元七六六年）徵拜尚書右丞。出為淮南節(jié)度使，凡三年，以疾卒于位。今存之木蘭歌，相傳為元甫得自民間。他曾擬作一首，亦見樂府詩集及全唐詩中。
失題十七首 其十七。明代。張弼。 吳淞江口海之堧，聞?wù)f留侯世業(yè)傳。屯戍孤城無百雉，延師黌舍有三鳣。晴沙自葺袁崧壘，曲埼誰維呂政船。帖帖鯨波無個事，高歌長劍倚青天。
甲辰元日。宋代。陳紀(jì)。 屋角難聲一歲分，起搔吟鬢惜芳辰。江山有恨英雄老，天地?zé)o私草木春。柏葉又傾新歲酒，梅花同是隔年人。東風(fēng)著物能多少，寫入清詩句句新。
觀柳道傳太宰留題惠山詩卷。明代。周文孚。 五云樓閣錦成堆，仿佛山光百里開。天上神龍行雨去，日邊驄馬踏花來。千年蘭若春余夢，百世文章劫后灰。惟有石泉流不盡，月明猶照鶴飛回。
送張閫幕兼素借陳石齋詩稿 其二。明代。李東陽。 空山野食無煙火，靈籟天聲自管弦。我亦從今斷葷飲，為公重和石齋篇。
哭肯堂趙公擬老杜八哀體。元代。方回。 飛鴻離魚網(wǎng)，玉石有俱焚。冥冥豈無志，鬼物妒玙璠。今代趙廣漢，誰歟哀王孫。粹然東南稟，頑薄推廉敦。悠悠桐江水，父老至今言。聽訟古楠下，審克薛且溫?？⒉唤馐拢溩兩娡?。婺米給濕腐，營壘胡無飧。出甲火府庫，僚吏爭潰僨。黃堂坐者誰，微服逾缺垣。公急啊府寺，眾涅忽自蹲。大呼好知縣，肩輿坐和轅。卒輩匪怙亂，猾刻專饕惛。各欲贍老幼，等死有本原。公仇斥私橐，致米諸鄉(xiāng)村。稍撫以金帛，汝飽可無喧。頃刻事底定，闔城免屠燔。聲名由此起，褒語本天閽。就擢半刺吏，遄又典大藩。東西浙河節(jié)，祥刑謹(jǐn)平反。芟亂保鄉(xiāng)郡，剿馘殲盜根。我時守馬目，鄰疆約相援。天地既翻覆，氣數(shù)難預(yù)論?；痈棼溞?，邵平灌瓜園。展轉(zhuǎn)落閩嶠，勁翮終弗騫。燕趙朔風(fēng)路，飲馬滹沱渾。據(jù)鞍始識面，雞群見丹鵷。乍聚忽驟散，歲月流沄沄。不謂桑梓地，辱公弭朱幡。草堂屈大尹，驚農(nóng)壓籬樊。屢接月下麈，稍醉花前樽。近之若冰雪，三伏無歊袢。一朝怪事作，傳聞聲為吞。奴告主者斬，貞觀法令存。況乃肆誣衊，奸人執(zhí)仇冤。眾知無是事，避嫌口若鞬。衢州之駔胥，移文恣瀾翻。至欲加鉗紲，責(zé)以徒步奔。意公即自裁，足快私排拫。扁舟載公去，戈戟圍其門。面對事即白，大明揭覆盆。受辱固已甚，何待加辦圈。析爵地千里，如古諸侯尊。飛語一點染，視苦砧上飩。二子縻譏禁，遠睨驚弟昆。竟?fàn)柌【冶?，不得旋車軒。彼兇甚梟獍，俗薄徒實繁。非人類則已，心愧當(dāng)自捫。鳴呼古明哲，豈不憂元元。沮溺隱季叔，唐虞有由拳。與其青蠅矢，狼藉污瑤琨。孰與逃閴寂，忍饑擷蘭蓀。我賤無力氣，淖曾不能掀。貧亦靡賻賵，奠酹無雞豚。激烈擬八哀，些歌招公魂。萬古萬萬古，遺退凄乾坤。