籊籊竹竿,以釣于淇。豈不爾思?遠莫致之。
泉源在左,淇水在右。女子有行,遠兄弟父母。
淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳,佩玉之儺。
淇水滺滺,檜楫松舟。駕言出游,以寫我憂。
竹竿。兩漢。佚名。 籊籊竹竿,以釣于淇。豈不爾思?遠莫致之。泉源在左,淇水在右。女子有行,遠兄弟父母。淇水在右,泉源在左。巧笑之瑳,佩玉之儺。淇水滺滺,檜楫松舟。駕言出游,以寫我憂。
釣魚竹竿細又長,曾經(jīng)垂釣淇水上。難道不把舊地想,路遠無法歸故鄉(xiāng)。
泉源汩汩流左邊,淇水蕩蕩流右邊。姑娘長大要出嫁,父母兄弟離得遠。
淇水蕩蕩流右邊,泉源汩汩流左邊。嫣然一笑皓齒露,身佩美玉賽天仙。
淇水悠悠日夜流,檜木槳兒柏木舟。駕車出游四處逛,以解心里思鄉(xiāng)愁。
籊(tì)籊:長而尖削貌。
爾思:想念你。爾,你。
致:到。
泉源:一說水名。即百泉,在衛(wèi)之西北,而東南流入淇水。
行:遠嫁。
瑳(cuō):玉色潔白,這里指露齒巧笑狀。
儺(nuó):通“娜”,婀娜。一說行動有節(jié)奏的樣子。
滺(yōu):河水蕩漾之狀。
楫(jí):船槳。檜、松:木名。檜(guì),柏葉松身。
駕言:本意是駕車,這里是操舟。言,語助詞,相當“而”字。
寫(xiè):通“瀉”,宣泄,排解.
參考資料:
1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:120-122
2、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(上):國風.北京:中華書局,2015:123-125
關于詩的主旨,《毛詩序》說寫的是一位遠嫁的衛(wèi)國女兒,思念家鄉(xiāng)的情懷。至于作者,魏源在《詩古微》中考證,以為“亦許穆夫人作”。魏源說《衛(wèi)風·竹竿》是許穆夫人所作,并沒有實證,只是一種推測。現(xiàn)代多數(shù)學者把《衛(wèi)風·竹竿》看作一位遠嫁的衛(wèi)國姑娘思念家鄉(xiāng)的歌聲。
參考資料:
1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:120-122
2、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(上):國風.北京:中華書局,2015:123-125
鵝兒。唐代。李郢。 臘后閑行村舍邊,黃鵝清水真可憐。何窮散亂隨新草,永日淹留在野田。無事群鳴遮水際,爭來引頸逼人前。風吹楚澤蒹葭暮,看下寒溪逐去船。
賀新郎 秋日竹逸約同云臣紅友渭文石亭看桂。清代。陳維崧。 萬斛涼云瀉。買蜻蛉、煙潭容裔,晴秋瀟灑。黃葉村中行不遠,隱隱前山精舍。人已被、暗香縈惹。才見巖梅齊著粉,染西風、叢桂旋開也。流光駛,似奔馬。舍舟緩服尋蘭若。正霜檐、累累金粟,參差低亞。竹色泉光幽映極,攜得一樽堪把。問此樂、何如仆射。忽見高塋延野燒,似赤龍、蹙踏山都赭。矯首看,莽驚詫。
海子橋。明代。陳璉。 海子東頭海子橋,闌干幾曲琢瓊瑤。芰荷葉老香猶在,楊柳條長翠未消。公子錦衣金勒馬,佳人紅袖木蘭橈。太平風景今尤盛,滿耳歌聲雜鳳簫。
贈何明府。宋代。趙湘。 陶家宜寂寞,多醉復多才。鎖印秋山入,移琴夜雨來。試茶還掃葉,買樹亦和苔。妙句鄰僧乞,仍聞得藥回。
輞川集二十首。華子岡。唐代。裴迪。 落日松風起,還家草露晞。云光侵履跡,山翠拂人衣。
感谢您访问我们的网站,您可能还对以下资源感兴趣:
吃瓜-黑料-国产精品-久久久国产精华液-国产成a人片在线观看视频-麻豆成人久久精品二区三区免费-永久免费观看的毛片手机视频-小雪被老汉各种姿势玩弄视频-成人亚洲精品久久久久软件-三年片在线观看免费观看大全一-欧美一极xxxxx-肉丝袜脚交视频一区二区