好事近·夜起倚危樓
好事近·夜起倚危樓朗讀夜起倚危樓，樓角玉繩低亞。惟有月明霜冷，浸萬家鴛瓦。
人間何苦又悲秋，正是傷春罷。卻向春風亭畔，數(shù)梧桐葉下。
好事近·夜起倚危樓。清代。王國維。 夜起倚危樓，樓角玉繩低亞。惟有月明霜冷，浸萬家鴛瓦。人間何苦又悲秋，正是傷春罷。卻向春風亭畔，數(shù)梧桐葉下。
譯文
半夜起來登上高樓，樓檐與玉繩星是如此接近。漫天當中只有冷冷的月亮和迷茫的霜霧，籠罩著城里人家的房屋。
不要為秋天的到來感到悲傷，也正如不要為春天的逝去而傷心。向往在春風亭的日子，數(shù)著一片片飄落的梧桐樹葉。
注釋
好事近：詞牌名，又名《釣船笛》，《張子野詞》。
危樓：危即高的意思，指高樓。
樓角：高樓的檐角。玉繩：星名，《春秋元命苞》：玉衡北兩星為玉繩。亞：通“壓”，低垂貌。
惟有：只有。
鴛瓦：鴛鴦瓦，舊時屋瓦一伏一仰，片片相扣故有此稱。
傷春罷：感傷春天逝去。
數(shù)：計算。梧桐葉下：代表秋天來臨。
參考資料：
1、王國維.誰道人間秋已盡:人間詞·人間詞話[M].北京:人民文學出版社,2009(17).
2、王傳臚.王國維與人間詞[J].四川:四川大學學報,2002:14(7).
好事近·夜起倚危樓創(chuàng)作背景
這首詞作于1905年的秋天，王國維作為一個文人，也很關(guān)心國家大事，因為他所忠于的清王朝如同他描寫的秋葉一樣，飄零而下，王國維也為此憂心忡忡。但王國維當時只是一個學校教員，生活也是相當?shù)霓讚?jù)，所以借這首詞表達自己對國事和自己命運前途的擔憂。
參考資料：
1、王傳臚.王國維與人間詞[J].四川:四川大學學報,2002:14(7).
王國維
王國維（1877年—1927年），字伯隅、靜安，號觀堂、永觀，漢族，浙江海寧鹽官鎮(zhèn)人。清末秀才。我國近現(xiàn)代在文學、美學、史學、哲學、古文字學、考古學等各方面成就卓著的學術(shù)巨子，國學大師。 ...
王國維。 王國維（1877年—1927年），字伯隅、靜安，號觀堂、永觀，漢族，浙江海寧鹽官鎮(zhèn)人。清末秀才。我國近現(xiàn)代在文學、美學、史學、哲學、古文字學、考古學等各方面成就卓著的學術(shù)巨子，國學大師。
猜你喜歡
送嚴藕漁宮允還梁溪 其二。清代。屈大均。 珥筆蓬萊久，三年接御屏。人如若耶月，客是富春星。莫恨蛾眉短，須愁蘭佩馨。金螭東畔立，可許一沉冥。
北河。清代。鐘駿聲。 好風如縷月如圭，破曉乘軺西復(fù)西。野漲忽迷三里渡，村謳猶唱六郎堤。一鞭古驛尋沙遠，幾樹垂楊映水低。稍喜紅曦猶未透，趁涼且自過前溪。
莪默絕句集譯箋乙集 其四十二。近現(xiàn)代。伯昏子。 太上屈尊摶眾杯，豈能盡破恣狂詭。蕓蕓手足美頭顱，何愛造之何怒毀。
頌古二十四首。宋代。釋勝。 有喝端如探竿草，無師血脈通紅線。當陽不識李將軍，徒學穿楊一枝箭。
移居太仆街。明代。石寶。 從仕二十載，卜居亦六七。身世任蓬轉(zhuǎn)，無問喧與僻。最后移闕西，地位更平直。趨鼓向啟明，繞盡宮樹碧。城遙漏聲杳，起望恒佇立。憑仗窗間禽，晨晦有消息。迂慢恐非宜，取近愧寡力。暫借鷦鷯枝，豈敢望安逸。