好事近·秋曉上蓮峰
好事近·秋曉上蓮峰朗讀秋曉上蓮峰，高躡倚天青壁。誰(shuí)與放翁為伴？有天壇輕策。
鏗然忽變赤龍飛，雷雨四山黑。談笑做成豐歲，笑禪龕楖栗。
好事近·秋曉上蓮峰。宋代。陸游。 秋曉上蓮峰，高躡倚天青壁。誰(shuí)與放翁為伴？有天壇輕策。鏗然忽變赤龍飛，雷雨四山黑。談笑做成豐歲，笑禪龕楖栗。
譯文
秋日晨曉上蓮峰，腳踏倚天懸崖上。誰(shuí)與放翁相為伴？惟有天壇輕藤杖。
鏗然杖化赤龍飛，雷雨大作群山暗。談笑問(wèn)好雨潤(rùn)豐年，只笑僧徒空拖禪杖。
注釋
好事近：詞牌名。又名“釣船笛”，《張子野詞》入“仙呂宮”。雙調(diào)四十五字，上下片各兩仄韻，以入聲韻為宜。
秋曉：秋天的早晨。蓮峰：指華山?！短接[》引《華山記》：“山頂有池，生千葉蓮花，因曰華山”。李白《占風(fēng)》第十九首：“兩上蓮花峰?！贝颂幹赋鲈~人攀登的山峰。
躡（niè）：踩，踏。倚天：形容極高。
放翁：陸游的號(hào)。
天壇：山名，即河南王屋山絕頂，傳說(shuō)為軒轅祈天所。唐司馬承貞修道于此。宋人葉夢(mèng)得《避暑錄話》：“余往自許昌歸，得天壇藤杖數(shù)十，外圓?！辈撸赫?，此即指藤杖。
鏗（kēng）然：形容撞擊的聲音。忽變赤龍飛：據(jù)晉人葛洪《神仙傳》，壺公以一竹杖給費(fèi)長(zhǎng)房，費(fèi)騎竹杖還家后，竹杖化為青龍。
禪龕（kān）：供奉佛像的小閣子，此泛指禪房。楖栗（jí lì）：木名，可作杖，后借為杖的代稱。
參考資料：
1、劉乃昌，朱德才．宋詞選：人民文學(xué)出版社，2003：第500頁(yè)
2、程艷杰，靳艷萍．宋詞三百首 精讀·故事 （下冊(cè)）：吉林人民出版社，2004年：第581頁(yè)
好事近·秋曉上蓮峰創(chuàng)作背景
這首詞的具體創(chuàng)作年代已不詳。約作于陸游閑居山陰時(shí)?！斗盼淘~》中有《好事近》詞十二首，覽其詞意，大抵皆為同一時(shí)期所作，其中寫了不少想象和夢(mèng)游華山的詞，大多是借來(lái)表達(dá)收復(fù)河山的思想，這是其中的第十二首。
參考資料：
1、吳熊和．宋詞精品 附歷代詞精品：時(shí)代文藝出版社，2002：第86頁(yè)
陸游
陸游（1125—1210），字務(wù)觀，號(hào)放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩(shī)人。少時(shí)受家庭愛(ài)國(guó)思想熏陶，高宗時(shí)應(yīng)禮部試，為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩(shī)歌今存九千多首，內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩(shī)稿》、《渭南文集》、《南唐書(shū)》、《老學(xué)庵筆記》等。 ...
陸游。 陸游（1125—1210），字務(wù)觀，號(hào)放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩(shī)人。少時(shí)受家庭愛(ài)國(guó)思想熏陶，高宗時(shí)應(yīng)禮部試，為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩(shī)歌今存九千多首，內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩(shī)稿》、《渭南文集》、《南唐書(shū)》、《老學(xué)庵筆記》等。
猜你喜歡
三月壬申同堯民希孝觀渠名寺經(jīng)藏得弘明集中。宋代。黃庭堅(jiān)。 秘藏開(kāi)新譯，天花雨舊堂。證經(jīng)多寶塔，寢疾凈名床。鳥(niǎo)語(yǔ)雜歌頌，蛛絲凝篆香。同游得趙李，談道過(guò)何王。
洞天景色常春，嫩紅淺白開(kāi)輕萼。瓊筵鎮(zhèn)起，金爐煙重，香凝錦幄。
窈窕神仙，妙呈歌舞，攀花相約。彩云月轉(zhuǎn)，朱絲網(wǎng)徐在，語(yǔ)笑拋球樂(lè)。
水龍吟。兩漢。佚名。 洞天景色常春，嫩紅淺白開(kāi)輕萼。瓊筵鎮(zhèn)起，金爐煙重，香凝錦幄。窈窕神仙，妙呈歌舞，攀花相約。彩云月轉(zhuǎn)，朱絲網(wǎng)徐在，語(yǔ)笑拋球樂(lè)。繡袂風(fēng)翻鳳舉，轉(zhuǎn)星眸、柳腰柔弱。頭籌得勝，歡聲近地，光容約。滿座佳賓，喜聽(tīng)仙樂(lè)，交傳觥爵。龍吟欲罷，彩云搖曳，相將歸去寥廓。
頌古二十四首。宋代。釋勝。 有喝端如探竿草，無(wú)師血脈通紅線。當(dāng)陽(yáng)不識(shí)李將軍，徒學(xué)穿楊一枝箭。
雙螺浸湖水，萬(wàn)古鎮(zhèn)龍宮。小大名形異，東西奠位同。
嘗聞出光怪，于此驗(yàn)兇豐。欲往嘆無(wú)翼，憑誰(shuí)學(xué)御風(fēng)。
大雷小雷。。史鑒。 雙螺浸湖水，萬(wàn)古鎮(zhèn)龍宮。小大名形異，東西奠位同。嘗聞出光怪，于此驗(yàn)兇豐。欲往嘆無(wú)翼，憑誰(shuí)學(xué)御風(fēng)。
弋陽(yáng)道中望圭峰諸山。明代。吳與弼。 峭拔立云端，能生逆旅歡。但惜世無(wú)摩詰手，不能移向畫圖看。