望廬山瀑布
望廬山瀑布朗讀望廬山瀑布。唐代。李白。 日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。
譯文
香爐峰在陽(yáng)光的照射下生起紫色煙霞，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見(jiàn)瀑布似白色絹綢懸掛在山前。
高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺，讓人恍惚以為銀河從天上瀉落到人間。
注釋
香爐：指香爐峰。紫煙：指日光透過(guò)云霧，遠(yuǎn)望如紫色的煙云。
遙看：從遠(yuǎn)處看。掛：懸掛。前川：一作“長(zhǎng)川”。川：河流，這里指瀑布。
直：筆直。三千尺：形容山高。這里是夸張的說(shuō)法，不是實(shí)指。
疑：懷疑。銀河：古人指銀河系構(gòu)成的帶狀星群。九天：一作“半天”。
望廬山瀑布創(chuàng)作背景
這兩首詩(shī)一般認(rèn)為是公元725年（唐玄宗開(kāi)元十三年）前后李白出游金陵途中初游廬山時(shí)所作。詹锳先生在《李白詩(shī)文系年》中根據(jù)任華《雜言寄李白》詩(shī)，認(rèn)為第一首五古為李白入長(zhǎng)安以前（開(kāi)元年間）所作。另有人認(rèn)為第二首七絕作于公元756年（唐玄宗天寶十五年）李白到廬山的夏秋之交。
參考資料：
1、趙其鈞 等．唐詩(shī)鑒賞辭典．上海：上海辭書(shū)出版社，1983年12月版：第329-330頁(yè)
2、裴斐．李白詩(shī)歌賞析集．成都：巴蜀書(shū)社，1988年2月版：第313-316頁(yè)
3、李靜 等．唐詩(shī)宋詞鑒賞大全集．北京：華文出版社，2009年11月版：第67頁(yè)
李白
李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 ...
李白。 李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
猜你喜歡
蜀郡民為廉范歌。兩漢。佚名。 廉叔度。來(lái)何暮。不禁火。民安作。平生無(wú)襦今五褲。
華亭吳江道中偶作十絕 其七。唐代。朱長(zhǎng)文。 煙暝重湖日欲明，輕篷遙遞浦前聲。良魚(yú)好入深淵去，不為鳴榔取次驚。
荃蕙有奇性，馨香道為人。不居眾芳下，寧老空林春。
之子秉高節(jié)，攻文還守真。素書(shū)寸陰盡，流水怨情新。
濟(jì)濟(jì)振纓客，煙霄各致身。誰(shuí)當(dāng)舉玄晏，不使作良臣。
過(guò)曹鈞隱居。唐代。錢(qián)起。 荃蕙有奇性，馨香道為人。不居眾芳下，寧老空林春。之子秉高節(jié)，攻文還守真。素書(shū)寸陰盡，流水怨情新。濟(jì)濟(jì)振纓客，煙霄各致身。誰(shuí)當(dāng)舉玄晏，不使作良臣。
依然天子共朝臣，青史何須辨?zhèn)握?。不向深山?qū)虎豹，焉能高閣畫(huà)騏麟。
屠鷹烹狗非徒漢，焚籍坑儒豈獨(dú)秦。千古休提堯舜事，君王若個(gè)不愚民。
讀史有感。。朱帆。 依然天子共朝臣，青史何須辨?zhèn)握?。不向深山?qū)虎豹，焉能高閣畫(huà)騏麟。屠鷹烹狗非徒漢，焚籍坑儒豈獨(dú)秦。千古休提堯舜事，君王若個(gè)不愚民。
山中九日。。郭印。 信馬幽尋慣，重陽(yáng)未及家。清游貪翠巘，素約負(fù)黃花?？v目心先折，經(jīng)秋鬢欲華。因循時(shí)節(jié)過(guò)，底處覓流霞。
共挹高秋色，茗杯遠(yuǎn)意存。囊云來(lái)古澗，繪雪艷耑門(mén)。
花影當(dāng)風(fēng)亂，歌絲入夜繁。禪參清醉里，聽(tīng)曲莫銷(xiāo)魂。
秋杪二日招諸友集靜遠(yuǎn)堂分得門(mén)字時(shí)扈芷天游二上人新至。。范景文。 共挹高秋色，茗杯遠(yuǎn)意存。囊云來(lái)古澗，繪雪艷耑門(mén)?；ㄓ爱?dāng)風(fēng)亂，歌絲入夜繁。禪參清醉里，聽(tīng)曲莫銷(xiāo)魂。