調(diào)笑令·邊草
調(diào)笑令·邊草朗讀邊草，邊草，邊草盡來(lái)兵老。山南山北雪晴，
千里萬(wàn)里月明。明月，明月，胡笳一聲愁絕。
調(diào)笑令·邊草。唐代。戴叔倫。 邊草，邊草，邊草盡來(lái)兵老。山南山北雪晴，千里萬(wàn)里月明。明月，明月，胡笳一聲愁絕。
譯文
邊塞的野草啊，邊塞的野草！野草枯盡時(shí)。戍邊的兵士已老。山南山北雪后放睛，千里萬(wàn)里處處月明。明月啊，明月！遠(yuǎn)處傳來(lái)胡笳一聲，令人腸斷欲絕。
注釋
調(diào)笑令：詞牌名。唐·白居易《代書(shū)詩(shī)一百韻寄微之》曰：“打嫌《調(diào)笑》易，飲訝《卷波》遲?！弊宰ⅲ骸皰伌蚯小墩{(diào)笑令》，飲酒曲有《卷白波》?！痹~調(diào)名蓋本唐曲。此調(diào)為單調(diào)，八句，三十二字。第四、五句押平聲韻，其余各句均押仄聲韻。其中第二句疊用第一句，第七句疊用第六句，第六句顛倒第五句末二字而成。
邊草：邊塞之草。此草秋天干枯變白，為牛馬所食。
盡：死。
雪晴：下過(guò)大雪后放晴。
月明：月色皎潔。
胡笳（ji?。阂环N流行于北方游牧民族地區(qū)的管樂(lè)器，漢魏鼓吹樂(lè)常用之。
絕：極，很，表示事物程度的副詞。
參考資料：
1、龔學(xué)文 ．《閨秀詞三百首》 ．桂林 ：漓江出版社 ，1996 ：326-327 ．
2、喬力 ．《唐五代詞選》 ．北京 ：人民文學(xué)出版社 ，2000 ：10 ．
3、綦文霞 ．《歷代詞精品百首》 ．長(zhǎng)春 ：北方婦女兒童出版社 ，1996 ：15 ．
4、盧冀寧，汪維懋 ．《歷代邊塞詩(shī)詞選析》 ．北京 ：軍事誼文出版社 ，1997 ：180 ．
5、《新編古漢語(yǔ)常用字字典》編委會(huì) ．《新編古漢語(yǔ)常用字字典》 ．長(zhǎng)春 ：吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司 ，2011 ．
調(diào)笑令·邊草創(chuàng)作背景
唐朝時(shí)期，政府在邊地設(shè)立都護(hù)府，管理邊地事務(wù)。很多士兵駐扎在邊地，邊地戰(zhàn)事不斷，士兵生活悲苦。這首詞是作者為了表達(dá)邊塞士兵渴望回歸故鄉(xiāng)的愿望而作。
參考資料：
1、童輝 ．《一生最?lèi)?ài)古詩(shī)詞》 ．北京 ：外文出版社 ，2012 ：307 ．
戴叔倫
戴叔倫(732—789)，唐代詩(shī)人，字幼公（一作次公），潤(rùn)州金壇(今屬江蘇)人。年輕時(shí)師事蕭穎士。曾任新城令、東陽(yáng)令、撫州刺史、容管經(jīng)略使。晚年上表自請(qǐng)為道士。其詩(shī)多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào)，但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩(shī)主張“詩(shī)家之景，如藍(lán)田日暖，良玉生煙，可望而不可置于眉睫之前”。其詩(shī)體裁皆有所涉獵。 ...
戴叔倫。 戴叔倫(732—789)，唐代詩(shī)人，字幼公（一作次公），潤(rùn)州金壇(今屬江蘇)人。年輕時(shí)師事蕭穎士。曾任新城令、東陽(yáng)令、撫州刺史、容管經(jīng)略使。晚年上表自請(qǐng)為道士。其詩(shī)多表現(xiàn)隱逸生活和閑適情調(diào)，但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩(shī)主張“詩(shī)家之景，如藍(lán)田日暖，良玉生煙，可望而不可置于眉睫之前”。其詩(shī)體裁皆有所涉獵。
猜你喜歡
六法從來(lái)推顧陸，一生今始見(jiàn)營(yíng)丘。腕中筋骨元來(lái)鐵，世上江山盡入眸。
林影有風(fēng)摧落葉，澗聲無(wú)雨咽清流。寒驢騷客吟成未，萬(wàn)壑寒云為爾留。
李成寒林圖。元代。黃公望。 六法從來(lái)推顧陸，一生今始見(jiàn)營(yíng)丘。腕中筋骨元來(lái)鐵，世上江山盡入眸。林影有風(fēng)摧落葉，澗聲無(wú)雨咽清流。寒驢騷客吟成未，萬(wàn)壑寒云為爾留。
幾度登臨約未成，偶從雨隙得微晴。煙光色散諸般幻，水鏡天開(kāi)一線明。
香火終年車(chē)絡(luò)繹，沙丘亙古棘縱橫。我來(lái)不為前途卜，但與閒鷗有舊盟。
王爺廟次韻黃山谷登快閣。清代。陳忠平。 幾度登臨約未成，偶從雨隙得微晴。煙光色散諸般幻，水鏡天開(kāi)一線明。香火終年車(chē)絡(luò)繹，沙丘亙古棘縱橫。我來(lái)不為前途卜，但與閒鷗有舊盟。
游佑七年丁未十一月朔蔡久軒自江東提刑歸抵。宋代。王撝。 嵯峨武夷山，中有梁棟姿。鳳凰鳴高崗，隱見(jiàn)視其時(shí)。孰若阿房宮，下容五丈旗。孰奏簫韶樂(lè)，和聲召來(lái)儀。才大古人用，論高人先知?；尬糖лd人，源流有余師。衣傳正大學(xué)，時(shí)吐蹇諤辭。國(guó)步方險(xiǎn)艱，憂端終南齊。袖有濟(jì)時(shí)策，真言瑯玕披。忠嘉計(jì)稷契，不事激與隨。辯論黼座側(cè)，聽(tīng)納天顏怡。林林陛楯郎，相顧胥嘆咨。中有張萬(wàn)福，拜賀太平基。正賴中流柱，障瀾使東之。胡為勇於去，神龍不容羈。平生廉靖操，為國(guó)張四維。西風(fēng)送漢節(jié)，凜凜和霜威?；嗜A馳周顯，書(shū)錦輝繡衣。沮臺(tái)占二星，今夕躔已移。江右九州地，俗弊民已疲。高褰赤帷裳，下照及隱微。刑清民乃服，莠除昔始滋。烹鮮戒政擾，漏魚(yú)寧綱稀。要令珥筆俗，洗心學(xué)書(shū)詩(shī)。更令佩犢子，竭力事耘耔。鄱江歇瀾波，貫索韜光輝。丕變東楚俗，若詠洙泗涯。小試大儒效，泰山一毫釐。寧如立本朝，措世復(fù)雍熙。無(wú)容孔席暖，佇興宣室思。歸來(lái)納絳節(jié)，平登黃扉葉。富貴推不去，乘留復(fù)須疑。
如夢(mèng)令·月似二年前好。元代。張翥。 月似二年前好。人比二年前老。今夕又鯨川，但欠酒杯傾倒。聞道。聞道。三徑漸荒秋草。
風(fēng)流不墜莫愁城，司馬池臺(tái)勝已并。只覺(jué)花蓬連理好，盡緣人重合歡名。
雙凌芍藥階前艷，并照莢蓉幕里清。從此三生懷淥水，年年開(kāi)發(fā)倍含情。
賦范司馬嘉蓮作。清代。柳是。 風(fēng)流不墜莫愁城，司馬池臺(tái)勝已并。只覺(jué)花蓬連理好，盡緣人重合歡名。雙凌芍藥階前艷，并照莢蓉幕里清。從此三生懷淥水，年年開(kāi)發(fā)倍含情。
安樂(lè)窩中春不虧，山翁出入小車(chē)兒。水邊平轉(zhuǎn)綠楊岸，花外就移芳草堤。
明快眼看三月景，康強(qiáng)身歷四朝時(shí)。鳳凰樓下天津畔，仰面迎風(fēng)倒載歸。
安樂(lè)窩中吟 其六。宋代。邵雍。 安樂(lè)窩中春不虧，山翁出入小車(chē)兒。水邊平轉(zhuǎn)綠楊岸，花外就移芳草堤。明快眼看三月景，康強(qiáng)身歷四朝時(shí)。鳳凰樓下天津畔，仰面迎風(fēng)倒載歸。