秋夜曲
秋夜曲朗讀銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。
秋夜曲。唐代。王維。 桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。
譯文
月亮初升時秋露已經(jīng)稀微，身著單薄的羅衣并未更換別的衣裳。
漫漫長夜?jié)M懷深情地銀箏撥動，心中害怕獨守空房，不忍進屋睡覺。
注釋
秋夜曲：屬樂府《雜曲歌辭》，是一首宛轉(zhuǎn)含蓄的閨怨詩。
桂魄：即月亮。相傳月中有桂樹，又月初生時的微光曰魄，故稱初生之月為桂魄。
輕羅：輕盈的絲織品，宜做夏裝，在此代指夏裝。
已薄：已覺單薄。
箏：撥弦樂器，十三弦。
殷勤弄：頻頻彈撥。
空房：謂獨宿無伴。
王維
王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河?xùn)|蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。”開元九年（721年）中進士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表，今存詩400余首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué)，受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》，是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝，音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。 ...
王維。 王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河?xùn)|蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩?！遍_元九年（721年）中進士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表，今存詩400余首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué)，受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》，是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝，音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。
猜你喜歡
新燕。宋代。趙公豫。 養(yǎng)成羽翼在雕梁，掠水穿花技本長。舌口瀾翻驚午夢，好風(fēng)吹到竹方床。
題山水圖。明代。蘇葵。 山外青山云外云，綠蕪芳草杖藜痕。人間此景不易得，春風(fēng)絕似桃花源。
冬夜檢書得舊詩稿選錄之。。劉因之。 清夜人無寐，寒檐月漸西。凍凝鐙焰小，冷壓柝聲低。撰栗煨余火，翻書檢舊題。數(shù)篇鈔未了，鄰舍已雞啼。
月轉(zhuǎn)西城禁漏遲，千官隊隊入朝時。班陪冠佩聯(lián)鹓序，樂奏簫韶睹鳳儀。
雨露極知恩似海，草茅深愧鬢如絲。夔夔何敢忘君敬，一片丹心在緝熙。
早朝和吳教授韻二首 其二。明代。管訥。 月轉(zhuǎn)西城禁漏遲，千官隊隊入朝時。班陪冠佩聯(lián)鹓序，樂奏簫韶睹鳳儀。雨露極知恩似海，草茅深愧鬢如絲。夔夔何敢忘君敬，一片丹心在緝熙。