送魏二
送魏二朗讀送魏二。唐代。王昌齡。 醉別江樓橘柚香，江風引雨入舟涼。憶君遙在瀟湘月，愁聽清猿夢里長。
譯文
江樓上醉飲話別橘柚正飄香，江風吹灑細雨帶給小船凄涼。
想象你獨自遠在瀟湘明月下，滿懷愁緒夢里靜聽猿啼悠長。
注釋
魏二：作者友人。排行第二，名字及生平均不詳。
瀟湘月：一作“湘江上”。瀟湘：瀟水在零陵縣與湘水會合，稱瀟湘。泛指今湖南一帶。
清猿：即猿。因其啼聲凄清，故稱。南朝梁任昉《齊竟陵文宣王行狀》：“清猿與壺人爭旦，緹幕與素瀨交輝?！?/p>
送魏二創(chuàng)作背景
此詩作于唐玄宗天寶后期（748—756）王昌齡貶龍標尉時，當是在一個清秋的日子（從“橘柚香”見出）送別友人時在宴會上所創(chuàng)作的，為客中送客之作。
參考資料：
1、周嘯天 等 ．唐詩鑒賞辭典 ．上海 ：上海辭書出版社 ，1983 ：130-131 ．
王昌齡
王昌齡 (698— 756），字少伯，河東晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，后人譽為“七絕圣手”。早年貧賤，困于農(nóng)耕，年近不惑，始中進士。初任秘書省校書郎，又中博學宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起，為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有“詩家夫子王江寧”之譽（亦有“詩家天子王江寧”的說法）。 ...
王昌齡。 王昌齡 (698— 756），字少伯，河東晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，后人譽為“七絕圣手”。早年貧賤，困于農(nóng)耕，年近不惑，始中進士。初任秘書省校書郎，又中博學宏辭，授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起，為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有“詩家夫子王江寧”之譽（亦有“詩家天子王江寧”的說法）。
猜你喜歡
送周希顏游章貢。宋代。陳文蔚。 憶昔吾先師，慷慨歌遠游。超忽凌八荒，咫尺視九州。東將征旸谷，掛衣扶桑頭。西不畏羊腸，而以摧其辀。南轅有遐眺，直指百粵陬。北駕何所之，亦欲窮燕幽。墮地弧矢志，壯歲無不酬?？蠈W鄙丈夫，拘剪守一丘。今日因送子，歌此臨清流。江深不可極，負重萬斛舟?？粍痈吲d，不作賈胡留。發(fā)足真自此，行矣萬里修。倘或跨疲蹇，路長殊可憂。愿言自努力，歲晚當遂謀。江山有會意，寄書傳置郵。
梧州雜詩 其五。清代。錢澄之。 將帥加專敕，今晨百道飛。如何罪己詔，立待吮毫揮！義動三軍憤，功憑一紙微。頗聞李公子，開讀淚沾衣！
瓶花 其二。清代。朱景英。 攲斜態(tài)亦自然佳，暈臉初勻鏡檻排?？次椿厣泶阂咽?，斑騅誰踏洛陽街。
和李自得題詠小園上下平韻三十首 其七 七虞。明代。鄧云霄。 荒園浮水鏡，人擬小方壺。山岳交回護，煙波幻有無?？蛷拇┲裰?，酒向隔村沽。半醉搖漁艇，還如泛五湖。