贈(zèng)人
贈(zèng)人朗讀曾留宋玉舊衣裳，惹得巫山夢(mèng)里香。
云雨無(wú)情難管領(lǐng)，任他別嫁楚襄王。
贈(zèng)人。唐代。李群玉。 曾留宋玉舊衣裳，惹得巫山夢(mèng)里香。云雨無(wú)情難管領(lǐng)，任他別嫁楚襄王。
譯文
曾經(jīng)留下宋玉的舊衣裳，惹得巫山神女夢(mèng)里添香。
男女有情無(wú)情很難把握，任由她另又嫁給楚襄王。
注釋
宋玉：戰(zhàn)國(guó)后期楚國(guó)辭賦作家，相傳他長(zhǎng)相秀美，風(fēng)流倜儻。
巫山：指神女。
云雨無(wú)情：指男女間的私情。
楚襄王：戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)國(guó)君。楚懷王之子。
贈(zèng)人創(chuàng)作背景
這首《贈(zèng)人》詩(shī)，所贈(zèng)之人雖不可考，具體創(chuàng)作時(shí)間也不能確證，但從內(nèi)容可知，對(duì)方是一位失戀的多情男子。
參考資料：
1、陳志明 等．唐詩(shī)鑒賞辭典．上海：上海辭書(shū)出版社，1983：1240
李群玉
李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧縣仙眠洲有古跡“水竹居”，舊志記為“李群玉讀書(shū)處”。李群玉極有詩(shī)才，他“居住沅湘，崇師屈宋”，詩(shī)寫(xiě)得十分好?！逗贤ㄖ尽?em>李群玉傳》稱(chēng)其詩(shī)“詩(shī)筆妍麗，才力遒健”。關(guān)于他的生平，據(jù)《全唐詩(shī)·李群玉小傳》載，早年杜牧游澧時(shí)，勸他參加科舉考試，并作詩(shī)《送李群玉赴舉》，.但他“一上而止”。后來(lái)，宰相裴休視察湖南，鄭重邀請(qǐng)李群玉再作詩(shī)詞。他“徒步負(fù)琴，遠(yuǎn)至輦下”，進(jìn)京向皇帝奉獻(xiàn)自己的詩(shī)歌“三百篇”。唐宣宗“遍覽”其詩(shī)，稱(chēng)贊“所進(jìn)詩(shī)歌，異常高雅”，并賜以“錦彩器物”，“授弘文館校書(shū)郎”。三年后辭官回歸故里，死后追賜進(jìn)士及第。 ...
李群玉。 李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧縣仙眠洲有古跡“水竹居”，舊志記為“李群玉讀書(shū)處”。李群玉極有詩(shī)才，他“居住沅湘，崇師屈宋”，詩(shī)寫(xiě)得十分好。《湖南通志·李群玉傳》稱(chēng)其詩(shī)“詩(shī)筆妍麗，才力遒健”。關(guān)于他的生平，據(jù)《全唐詩(shī)·李群玉小傳》載，早年杜牧游澧時(shí)，勸他參加科舉考試，并作詩(shī)《送李群玉赴舉》，.但他“一上而止”。后來(lái)，宰相裴休視察湖南，鄭重邀請(qǐng)李群玉再作詩(shī)詞。他“徒步負(fù)琴，遠(yuǎn)至輦下”，進(jìn)京向皇帝奉獻(xiàn)自己的詩(shī)歌“三百篇”。唐宣宗“遍覽”其詩(shī)，稱(chēng)贊“所進(jìn)詩(shī)歌，異常高雅”，并賜以“錦彩器物”，“授弘文館校書(shū)郎”。三年后辭官回歸故里，死后追賜進(jìn)士及第。
猜你喜歡
?也銜冤誰(shuí)與雪，明公公議動(dòng)乾坤?？駷懠鹊够刂许?，白日高懸到覆盆。
一代簡(jiǎn)書(shū)稱(chēng)折獄，百年冠蓋見(jiàn)高門(mén)。承恩又上金鑾去，萬(wàn)歲千秋奉至尊。
題泰州趙子威太守平反王?冤獄之事是時(shí)趙子威適除翰林待制。元代。成廷圭。 ?也銜冤誰(shuí)與雪，明公公議動(dòng)乾坤?？駷懠鹊够刂许?，白日高懸到覆盆。一代簡(jiǎn)書(shū)稱(chēng)折獄，百年冠蓋見(jiàn)高門(mén)。承恩又上金鑾去，萬(wàn)歲千秋奉至尊。
裸蟲(chóng)擾擾夢(mèng)方酣，白馬潮來(lái)撼赭龕。得勝名花夸大北，翻新捷徑走終南。
蒙莊玩世甘呼馬，越石論交負(fù)解驂。冷盡山中煨芋火，擁爐人懶共僧談。
寄懷菽園，兼訊蘭史，疊次曉滄韻 其三。清代。丘逢甲。 裸蟲(chóng)擾擾夢(mèng)方酣，白馬潮來(lái)撼赭龕。得勝名花夸大北，翻新捷徑走終南。蒙莊玩世甘呼馬，越石論交負(fù)解驂。冷盡山中煨芋火，擁爐人懶共僧談。
齋居 時(shí)隸司徒卿 其一。明代。韓邦奇。 奉天承帝戒，東省肅齋居。竹蔭春階月，燈明夜榻書(shū)。天風(fēng)傳禁漏，郊露濕鑾輿。清曉朝班事，兢兢整佩琚。
次韻龔諫議輔之同游靈巖寺。。劉摰。 琳宮仙老鬢雖霜，不厭山頭石徑長(zhǎng)。杖履更為他日約，姓名聊記舊碑旁。
贈(zèng)譚金吾還朝 其一。明代。區(qū)大相。 家住層城接御溝，承恩使越錦衣游。尺書(shū)入報(bào)明光殿，東盡扶桑看海流。