“盧鈞字子和，系出范陽”古文閱讀標準答案，是由經典國學堂從海量的中小學考試試題中精選而來，為廣大師生和古文愛好者提供標準答案和翻譯解析。以下為正文內容。

盧鈞，字子和，系出范陽，徙京兆藍田。舉進士中第，以拔萃補秘書正字。從裴度為太原觀察支使，遷監(jiān)察御史，爭宋申錫獄知名。遷給事中，有大詔令，必反覆省審，駁奏無私。拜華州刺史。關輔驛馬疲耗，鈞為市健馬，率三歲一易，自是無乏事。

擢嶺南節(jié)度使。海道商舶始至，異時帥府爭先往，賤售其珍，鈞一不取，時稱絜廉。專以清靜治。貞元后流放衣冠，其子姓窮弱不能自還者，為營棺槥還葬，有疾若喪則經給醫(yī)藥、殯斂，孤女稚兒，為立夫家，以奉稟資助，凡數百家。南方服其德，不懲而化。又除采金稅。華、蠻數千走闕下，請為鈞生立祠，刻石頌德，鈞固辭。以戶部侍郎召判戶部。

俄而興士五千戍代北，鈞坐城門勞遣，帷家人以觀。戍卒驕，顧家屬不欲去，酒酣，反攻城，迫大將李文矩為帥，鈞倉卒奔潞城。文矩投地僵臥，稍諭叛者，眾乃悔服，即相與謝鈞，迎還府，斬首惡乃定。詔趣戍者行，密使盡戮之。鈞請徐乘其變，而使者不發(fā)，須報。時戍人已去潞一舍，鈞選牙卒五百，壯騎百，以騎載兵夜趨；遲明至太平驛，盡斬之。即拜檢校尚書左仆射。

大中九年，召為左仆射。鈞宿齒，數外遷，而后來多至宰相。始被召，自以當輔政，既失志，故內怨望，數移病不事事，邀游林墅，累日一還。懿宗初，復節(jié)度宣武，辭不拜，以太保致仕。

鈞與人交，始若澹薄，既久乃益固。所居官必有績，大抵根仁恕至誠而施于事。玩服不為鮮明，位將相，沒而無贏財。 （節(jié)選自《新唐書列傳.第一百七》）

1．對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是（3分）
A．不懲而化         懲：責罰，處罰 
B．戍卒驕           驕：驕傲
C．詔趣戍者行       趣：催促       
D．鈞請徐乘其變     徐：慢慢地
2．以下六句話，分別編為四組，全都表現盧鈞澹薄廉潔的一項是（3分）
①有 大 詔 令 ， 必 反 覆 省 審 ， 駁 奏 無 私　
②賤 售 其 珍 ， 鈞 一 不 取
③請 為 鈞 生 立 祠 ，刻 石 頌 德 ， 鈞 固 辭
④稍 諭 叛 者 ，眾 乃 悔 服 ， 即 相 與 謝 鈞
⑤遨 游 林 墅 ， 累 日 一 還
⑥位 將 相， 沒 而 無 贏 財
A．②④⑤　　　B．①③④　　　　C．②③⑥　　　D．③⑤⑥
3．下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是（3分）
A．盧鈞所擔任的官職必定要做出成績來，解決驛馬疲耗問題，為地方減免稅收，包括處理戍卒反叛，樣樣都能做得很出色，受到好評。
B．盧鈞為人“仁恕至誠”對那些被朝廷流放官員中窮弱的“子姓”，他能慷慨解囊，給予資助，這樣“仁恕”執(zhí)政的結果是“不懲而化”。
C．盧鈞在處理反叛“戍卒”的問題上，根據皇上的旨意，“徐乘其變”，最終“盡斬之”，這說明他在“仁恕”外，也有剛毅而毫不留情的一面。
D．盧鈞多次擔任地方官職，開始被朝廷召回時，自認為當“輔政”。在未能如愿之后，對朝廷任命的地方節(jié)度使不接受，只接受在京城的“太保”一職。
4．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（9分）
（1）鈞 為 市 健 馬 ， 率 三 歲 一 易 ， 自 是 無 乏 事。                                                              
（2）孤女稚兒，為立夫家，以奉稟資助， 凡數百家。                                                                
（3）既失志，故內怨望，數移病不事事。   

參考答案
1．B（驕，放縱）
2．C（第①句說盧鈞辦事公正認真；第④句寫反叛者的悔悟道歉；第⑤句說的是盧鈞失意時的舉動。）
3．D（“只接受在京城的‘太保’一職”有誤，“致仕”指的是官員退休。）
4．（1）盧鈞替他們買健壯的馬，大抵三年一換，從此再也沒有出現馬兒疲乏的事。（得分點：市，買；率，大抵，大概；易，換。每點1分。）
（2）對孤女和兒女幼小的家庭，用自己的錢糧（俸祿）資助他們，共幫助有幾百家。  （得分點：為立夫家：替他們找到婆家；以，用；奉稟，錢糧或“俸祿”。每點1分。）
（3）失志以后，因而內心埋怨，多次推脫有病不做事情。（得分點：既，已經，或……以后；望，同怨，埋怨，責怪；“不事事”，前一個“事”活用作動詞，做。每點1分）

本篇內容由經典國學堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺得文章對您學習考試有幫助，歡迎把經典國學堂推薦給更多的古文學習愛好者。