原文
鄉(xiāng)射之禮。主人戒賓，賓出迎，再拜。主人答再拜，乃請(qǐng)。賓禮辭，許。主人再拜，賓答再拜。主人退；賓送，再拜。無(wú)介。
乃席賓，南面，東上。眾賓之席，繼而西。席主人于阼階上，西面。尊于賓席之東，兩壺，斯禁，左玄酒，皆加勺。篚在其南，東肆。設(shè)洗于阼階東南，南北以堂深，東西當(dāng)東榮。水在洗東，篚在洗西，南肆?？h于洗東北，西面。乃張侯，下綱不及地武。不系左下綱，中掩束之。乏參侯道，居侯黨之一，西五步。
羹定。主人朝服，乃速賓；賓朝服出迎，再拜；主人答再拜，退；賓送，再拜。賓及眾賓遂從之。
及門，主人一相出迎于門外，再拜；賓答再拜。揖眾賓。主人以賓揖，先入。賓厭眾賓，眾賓皆入門左，東面北上。賓少進(jìn)，主人以賓三揖，皆行。及階，三讓，主人升一等，賓升。主人阼階上當(dāng)楣北面再拜，賓西階上當(dāng)楣北面答再拜。
主人坐取爵于上篚，以降。賓降。主人阼階前西面坐奠爵，興辭降。賓對(duì)。主人坐取爵，興，適洗，南面坐奠爵于篚下，盥洗。賓進(jìn)，東北面辭洗。主人坐奠爵于篚，興對(duì)，賓反位。主人卒洗，壹揖，壹讓，以賓升。賓西階上北面拜洗。主人阼階上北面奠爵，遂答拜，乃降。賓降，主人辭降，賓對(duì)。主人卒盥，壹揖壹讓升；賓升，西階上疑立。主人坐取爵，實(shí)之賓席之前，西北面獻(xiàn)賓。賓西階上北面拜，主人少退。賓進(jìn)受爵于席前，復(fù)位。主人阼階上拜送爵，賓少退。薦脯醢。賓升席，自西方。乃設(shè)折俎。主人阼階東疑立。賓坐，左執(zhí)爵，右祭脯醢，奠爵于薦西，興取肺，坐，絕祭，尚左手，嚌之，興，加于俎，坐梲手，執(zhí)爵，遂祭酒，興，席末坐啐酒，降席，坐尊爵，拜，告旨，執(zhí)爵興。主人阼階上答拜。賓西階上北面坐卒爵，興，坐奠爵，遂拜，執(zhí)爵興。主人阼階上答拜。
賓以虛爵降。主人降。賓西階前東面坐奠爵，興，辭降；主人對(duì)。賓坐取爵，適洗，北面坐奠爵于篚下，興，盥洗。主人阼階之東，南面辭洗。賓坐奠爵于篚，興對(duì)。主人反位。賓卒洗，揖讓如初，升。主人拜洗，賓答拜，興，降盥，如主人之禮。賓升，實(shí)爵主人之席前，東南面酢主人。主人阼階上拜，賓少退。主人進(jìn)受爵，復(fù)位，賓西階上拜送爵。薦脯醢。主人升席自北方。乃設(shè)折俎。祭如賓禮，不告旨，自席前適阼階上，北面坐卒爵，興，坐奠爵，遂拜，執(zhí)爵興。賓西階上北面答拜。主人坐奠爵于序端，阼階上再拜崇酒，賓西階上答再拜。
主人坐取觶于篚，以降。賓降，主人奠觶辭降，賓對(duì)，東面立。主人坐取觶，洗，賓不辭洗。卒洗，揖讓升。賓西階上疑立。主人實(shí)觶，酬之，阼階上北面坐奠觶，遂拜，執(zhí)觶興。賓西階上北面答拜。主人坐祭，遂飲，卒觶，興，坐奠觶，遂拜，執(zhí)觶興。賓西階上北面答拜。主人降洗。賓降辭，如獻(xiàn)禮，升，不拜洗。賓西階上立。主人實(shí)觶賓之席前，北面。賓西階上拜。主人坐奠觶于薦西。賓辭，坐取觶以興，反位。主人阼階上拜送。賓北面坐奠觶于薦東，反位。
主人揖降。賓降，東面立于西階西，當(dāng)西序。主人西南面三拜眾賓，眾賓皆答一拜。主人揖升，坐取爵于序端，降洗；升實(shí)爵，西階上獻(xiàn)從賓。眾賓之長(zhǎng)升拜受者三人，主人拜送。坐祭，立飲，不拜；既爵，授主人爵；降復(fù)位。眾賓皆不拜，受爵，坐祭，立飲。每一人獻(xiàn)，則薦諸其席。眾賓辯有脯醢。主人以虛爵降，奠于篚。
揖讓升。賓厭眾賓升，眾賓皆升，就席。一人洗，舉觶于賓；升實(shí)觶，西階上坐奠觶；拜，執(zhí)觶興。賓席末答拜。舉觶者坐祭，遂飲，卒觶，興；坐奠觶，拜，執(zhí)觶興；賓答拜。降洗，升實(shí)之，西階上北面。賓拜。舉觶者進(jìn)，坐奠觶于薦西。賓辭，坐取以興，舉觶者西階上拜送。賓反奠于其所。舉觶者降。
大夫若有遵者，則入門左。主人降。賓及眾賓皆降，復(fù)初位。主人揖讓，以大夫升，拜至，大夫答拜。主人以爵降，大夫降。主人辭降。大夫辭洗，如賓禮，席于尊東。升，不拜洗。主人實(shí)爵，席前獻(xiàn)于大夫。大夫西階上拜，進(jìn)受爵，反位。主人大夫之右拜送。大夫辭加席。主人對(duì)，不去加席。乃薦脯醢。大夫升席。設(shè)折俎。祭如賓禮，不嚌肺，不啐酒，不告旨，西階上卒爵，拜。主人答拜。大夫降洗，主人復(fù)阼階，降辭如初。卒洗。主人盥，揖讓升。大夫授主人爵于兩楹間，復(fù)位。主人實(shí)爵，以酢于西階上，坐奠爵，拜，大夫答拜。坐祭，卒爵，拜，大夫答拜。主人坐奠爵于西楹南，再拜崇酒，大夫答拜。主人復(fù)阼階，揖降。大夫降，立于賓南。主人揖讓，以賓升，大夫及眾賓皆升，就席。
席工于西階上，少東。樂(lè)正先升，北面立于其西。工四人，二瑟，瑟先，相者皆左何瑟，面鼓，執(zhí)越，內(nèi)弦。右手相，入，升自西階，北面東上。工坐。相者坐授瑟，乃降。笙入，立于縣中，西面。乃合樂(lè)：《周南·關(guān)雎》、《葛覃》、《卷耳》，《召南·鵲巢》、《采蘩》、《采蘋》。工不興，告于樂(lè)正，曰：「正歌備?！箻?lè)正告于賓，乃降。
主人取爵于上篚，獻(xiàn)工。大師則為之洗。賓降，主人辭降。工不辭洗。卒洗，升實(shí)爵。工不興，左瑟，一人拜受爵。主人阼階上拜送爵。薦脯醢。使人相祭。工飲，不拜既爵，授主人爵。眾工不拜，受爵，祭飲，辯有脯醢。不祭，不洗。遂獻(xiàn)笙于西階上。笙一人拜于下，盡階，不升堂。受爵，主人拜送爵。階前坐祭，立飲，不拜既爵，升，授主人爵。眾笙不拜，受爵，坐祭，立飲，辯有脯醢，不祭。主人以爵降，尊于篚，反升，就席。
主人降席自南方，側(cè)降，作相為司正。司正禮辭，許諾。主人再拜，司正答拜。主人升就席。司正洗觶，升自西階，由楹內(nèi)適阼階上，北面受命于主人；西階上北面請(qǐng)安于賓。賓禮辭，許。司正告于主人，遂立于楹間以相拜。主人阼階上再拜，賓西階上答再拜，皆揖就席。司正實(shí)觶，降自西階，中庭北面坐奠觶，興，退，少立；進(jìn)，坐取觶，興；反坐，不祭，遂卒觶，興；坐奠觶，拜，執(zhí)觶興；洗，北面坐奠于其所，興；少退，北面立于觶南。未旅。
三耦俟于堂西，南面東上。司射適堂西，袒決遂，取弓于階西，兼挾乘矢，升自西階。階上北面告于賓，曰：「弓矢既具，有司請(qǐng)射?！官e對(duì)曰：「某不能。為二三子?！乖S諾。司射適阼階上，東北面告于主人，曰：「請(qǐng)射于賓，賓許?！?/p>
司射降自西階；階前西面，命弟子納射器。乃納射器，皆在堂西。賓與大夫之弓倚于西序，矢在弓下，北括。眾弓倚于堂西，矢在其上。主人之弓矢，在東序東。
司射不釋弓矢，遂以比三耦于堂西。三耦之南，北面，命上射曰：「某御于子?！姑律湓唬骸缸优c某子射。」
司正為司馬，司馬命張侯，弟子說(shuō)束，遂系左下綱。司馬又命獲者：「倚旌于侯中?！公@者由西方，坐取旌，倚于侯中，乃退。
樂(lè)正適西方，命弟子贊工，遷樂(lè)于下。弟子相工，如初入；降自西降，阼階下之東南，堂前三笴，西面北上坐。樂(lè)正北面立于其南。
司射猶挾乘矢，以命三耦：「各與其耦讓取弓矢，拾！」三耦皆袒決遂。有司左執(zhí)弣，右執(zhí)弦，而授弓，遂授矢。三耦皆執(zhí)弓，搢三而挾一個(gè)。司射先立于所設(shè)中之西南，東面。三耦皆進(jìn)，由司射之西，立于其西南，東面北上而俟。
司射東面立于三耦之北，搢三而挾一個(gè)，揖進(jìn)；當(dāng)階，北面揖；及階，揖；升常，揖；豫則鉤楹內(nèi)，堂則由楹外。當(dāng)左物，北面揖；及物，揖。左足履物，不方足，還；視侯中，俯正足。不去旌。誘射，將乘矢。執(zhí)弓不挾，右執(zhí)弦。南面揖，揖如升射；降，出于其位南；適堂西，改取一個(gè)，挾之。遂適階西，取撲，搢之，以反位。
司馬命獲者執(zhí)旌以負(fù)侯，獲者適侯，執(zhí)旌負(fù)侯而俟。司射還，當(dāng)上耦西面，作上耦射。司射反位。上耦揖進(jìn)，上射在左，并行；當(dāng)階，北面揖；及階，揖。上射先升三等，下射從之，中等。上射升堂，少左；下射升，上射揖，并行。皆當(dāng)其物，北面揖；及物，揖。皆左足履物，還視侯中，合足而俟。司馬適堂西，不決遂，袒執(zhí)弓，出于司射之南，升自西階；鉤楹，由上射之后，西南面立于物間；右執(zhí)簫，南揚(yáng)弓，命去侯。獲者執(zhí)旌許諾，聲不絕，以至于乏；坐，東面偃旌，興而俟。司馬出于下射之南，還其后，降自西階；反由司射之南，適堂西，釋弓，襲，反位，立于司射之南。司射進(jìn)，與司馬交于階前，相左；由堂下西階之東，北面視上射，命曰：「無(wú)射獲，無(wú)獵獲！」上射揖。司射退，反位。乃射，上射既發(fā)，挾弓矢；而后下射射，拾發(fā)，以將乘矢。獲者坐而獲，舉旌以宮，偃旌以商；獲而未釋獲。卒射，皆執(zhí)弓不挾，南面揖，揖如升射。上射降三等，下射少右，從之，中等；并行，上射于左。與升射者相左，交于階前，相揖。由司馬之南，適堂西，釋弓，說(shuō)決拾，襲而俟于堂西，南面，東上。三耦卒射，亦如之。司射去撲，倚于西階之西，升堂，北面告于賓，曰：「三耦座射。」賓揖。
司射降，搢撲，反位。司馬適堂西，袒執(zhí)弓，由其位南，進(jìn)；與司射交于階前，相左；升自西階，鉤楹，自右物之后，立于物間；西南面，揖弓，命取矢。獲者執(zhí)旌許諾，聲不絕，以旌負(fù)侯而俟。司馬出于左物之南，還其后，降自西階；遂適堂前，北面立于所設(shè)楅之南，命弟子設(shè)楅，乃設(shè)楅于中庭，南當(dāng)洗，東肆。司馬由司射之南，退，釋弓于堂西，襲，反位。弟子取矢，北面坐委于楅；北括，乃退。司馬襲進(jìn)，當(dāng)楅南，北面坐，左右撫矢而乘之。若矢不備，則司馬又袒執(zhí)弓如初，升命曰：「取矢不索！」弟子自西方應(yīng)曰：「諾！」乃復(fù)求矢，加于楅。
司射倚撲于階西，升，請(qǐng)射于賓，如初。賓許諾。賓、主人、大夫若皆與射，則遂告于賓，適阼階上告于主人，主人與賓為耦；遂告于大夫，大夫雖眾，皆與士為耦。以耦告于大夫，曰：「某御于子?！刮麟A上，北面作眾賓射。司射降，搢撲，由司馬之南適堂西，立，比眾耦。眾賓將與射者皆降，由司馬之南適堂西，繼三耦而立，東上。大夫之耦為上，若有東面者，則北上。賓、主人與大夫皆未降，司射乃比眾耦辯。
遂命三耦拾取矢，司射反位。三耦拾取矢，皆袒決遂，執(zhí)弓，進(jìn)立于司馬之西南。司射作上耦取矢，司射反位。上耦揖進(jìn)；當(dāng)楅北面揖，及楅揖。上射東面，下射西面。上射揖進(jìn)，坐，橫弓；卻手自弓下取一個(gè)，兼諸弣，順羽，且興；執(zhí)弦而左還，退反位，東面揖。下射進(jìn)，坐，橫弓；覆手自弓上取一個(gè)，興；其他如上射。既拾取乘矢，揖，皆左還；南面揖，皆少進(jìn)；當(dāng)楅南，皆左還，北面，搢三挾一個(gè)；揖，皆左還，上射于右；與進(jìn)者相左，相揖；退反位。三耦拾取矢，亦如之。后者遂取誘射之矢，兼乘矢而取之，以授有司于西方，而后反位。
眾賓未拾取矢，皆袒決遂，執(zhí)弓，搢三挾一個(gè)；由堂西進(jìn)，繼三耦之南而立，東面，北上。大夫之耦為上。
司射作射如初，一耦揖升如初。司馬命去侯，獲者許諾。司馬降，釋弓反位。司射猶挾一個(gè)，去撲，與司馬交于階前，升，請(qǐng)釋獲于賓；賓許。降，搢撲，西面立于所設(shè)中之東；北面命釋獲者設(shè)中，遂視之。釋獲者執(zhí)鹿中，一人執(zhí)算以從之。釋獲者坐設(shè)中，南當(dāng)楅，西當(dāng)西序，東面；興受算，坐實(shí)八算于中，橫委其馀于中西，南末；興，共而俟。司射遂進(jìn)，由堂下，北面命曰：「不貫不釋！」上射揖。司射退反位。釋獲者坐取中之八算，改實(shí)八算于中，興，執(zhí)而俟。
乃射，若中，則釋獲者坐而釋獲，每一個(gè)釋一算。上射于右，下射于左，若有馀算，則反委之。又取中之八算，改實(shí)八算于中，興，執(zhí)而俟。三耦卒射。
賓、主人、大夫揖，皆由其階降揖。主人堂東袒決遂，執(zhí)弓，搢三挾一個(gè)。賓于堂西亦如之。皆由其階，階下揖，升堂揖。主人為下射，皆當(dāng)其物，北面揖，及物揖，乃射；卒，南面揖；皆由其階，階上揖，降階揖。賓序西，主人序東，皆釋弓，說(shuō)決拾，襲，反位；升，及階揖，升堂揖，皆就席。
大夫袒決遂，執(zhí)弓，搢三挾一個(gè)，由堂西出于司射之西，就其耦。大夫?yàn)橄律?，揖進(jìn)；耦少退。揖如三耦。及階，耦先升。卒射，揖如升射，耦先降。降階，耦少退。皆釋弓于堂西，襲。耦遂止于堂西，大夫升就席。
眾家繼射，釋獲皆如初。司射所作，唯上耦。卒射，釋獲者遂以所執(zhí)余獲，升自西階，盡階，不升堂。告于賓曰：「左右卒射?！菇担次唬喃@于中西；興，共而俟。
司馬袒決執(zhí)弓，升命取矢，如初。獲者許諾，以旌負(fù)侯，如初。司馬降，釋弓，反位。弟子委矢，如初。大夫之矢，則兼束之以茅，上握焉。司馬乘矢如初。
司射遂適西階西，釋弓，去撲，襲；進(jìn)由中東，立于中南，北面視算。釋獲者東面于中西坐，先數(shù)右獲。二算為純，一純以取，實(shí)于左手；十純則縮而委之，每委異之；有馀純，則橫于下。一算為奇，奇則又縮諸純下。興，自前適左，東面；坐，兼斂算，實(shí)于左手；一純以委，十則異之，其馀如右獲。司射復(fù)位。釋獲者遂進(jìn)取賢獲，執(zhí)以升，自西階，盡階不升堂，告于賓。若右勝，則曰：「右賢于左?！谷糇髣?，則曰：「左賢于右?！挂约償?shù)告；若有奇者，亦曰奇。若左右鈞，則左右皆執(zhí)一算以告，曰：「左右鈞?！菇祻?fù)位，坐，兼斂算，實(shí)八算于中，委其馀于中西；興，共而俟。
司射適堂西，命弟子設(shè)豐。弟子奉豐升，設(shè)于西楹之西，乃降。勝者之弟子洗觶，升酌，南面坐奠于豐上；降，袒執(zhí)弓，反位。司射遂袒執(zhí)弓，挾一個(gè)，搢撲，北面于三耦之南，命三耦及眾賓：「勝者皆袒決遂，執(zhí)張弓。不勝者皆襲，說(shuō)決拾，卻左手，右加弛弓于其上，遂以執(zhí)弣?！顾旧湎确次?。三耦及眾射者皆與其耦進(jìn)立于射位，北上。司射作升飲者，如作射。一耦進(jìn)，揖如升射，及階，勝者先升，升堂，少右。不勝者進(jìn)，北面坐取豐上之觶；興，少退，立卒斛；進(jìn)，坐奠于豐下；興，揖。不勝者先降，與升飲者相左，交于階前，相揖；出于司馬之南，遂適堂西；釋弓，襲而俟。有執(zhí)爵者。執(zhí)爵者坐取觶，實(shí)之，反奠于豐上。升飲者如初。三耦卒飲。賓、主人、大夫不勝，則不執(zhí)弓，執(zhí)爵者取觶，降洗，升實(shí)之，以授于席前，受觶，以適西階上，北面立飲；卒觶，授執(zhí)爵者，反就席。大夫飲，則耦不升。若大夫之耦不勝，則亦執(zhí)弛弓，特升飲。眾賓繼飲，射爵者辯，乃徹豐與觶。
司馬洗爵，升實(shí)之以降，獻(xiàn)獲者于侯。薦脯醢，設(shè)折俎，俎與薦皆三祭。獲者負(fù)侯，北面拜受爵，司馬西面拜送爵。獲者執(zhí)爵，使人執(zhí)其薦與俎從之；適右個(gè)，設(shè)薦俎。獲者南面坐，左執(zhí)爵，祭脯醢；執(zhí)爵興，取肺，坐祭，遂祭酒；興，適左個(gè)；中亦如之。左個(gè)之西北三步，東面設(shè)薦俎，獲者薦右東面立飲，不拜既爵，司馬受爵，奠于篚，復(fù)位。獲者執(zhí)其薦，使人執(zhí)俎從之，辟設(shè)于乏南。獲者負(fù)侯而俟。
司射適階西，釋弓矢，去撲，說(shuō)決拾，襲；適洗，洗爵；升實(shí)之，以降，獻(xiàn)釋獲者于其位，少南。薦脯醢，折俎，有祭。釋獲者薦右東面拜受爵，司射北面拜送爵。釋獲者就其薦坐，左執(zhí)爵，祭脯醢；興，取肺，坐祭，遂祭酒；興，司射之西，北面立飲，不拜既爵。司射受爵，奠于篚。釋獲者少西辟薦，反位。
司射適堂西，袒決遂，取弓于階西，挾一個(gè)，搢撲，以反位。司射去撲，倚于階西，升請(qǐng)射于賓，如初。賓許。司射降，搢撲，由司馬之南適堂西，命三耦及眾賓：「皆袒決遂，執(zhí)弓就位！」司射先反位。三耦及眾賓皆袒決遂，執(zhí)弓，各以其耦進(jìn)，反于射位。
司射作拾取矢。三耦拾取矢如初，反位。賓、主人、大夫降揖如初。主人堂東，賓堂西，皆袒決遂，執(zhí)弓；皆進(jìn)階前揖，及楅揖，拾取矢如三耦。卒，北面搢三挾一個(gè)，揖退。賓堂西，主人堂東，皆釋弓矢，襲；及階揖，升堂揖，就席。大夫袒決遂，執(zhí)弓，就其耦；揖皆進(jìn)，如三耦。耦東面，大夫西面。大夫進(jìn)坐，說(shuō)矢束，興反位。而后耦揖進(jìn)坐，兼取乘矢，順羽而興，反位，揖。大夫進(jìn)坐，亦兼取乘矢，如其耦，北面，搢三挾一個(gè)，揖退。耦反位。大夫遂適序西，釋弓矢，襲；升即席。眾賓繼拾取矢，皆如三耦，以反位。
司射猶挾一個(gè)以進(jìn)，作上射如初。一耦揖升如初。司馬升，命去侯，獲者許諾。司馬降，釋弓反位。司射與司馬交于階前，去撲，襲；升，請(qǐng)以樂(lè)樂(lè)于賓。賓許諾。司射降，搢撲，東面命樂(lè)正，曰：「請(qǐng)以樂(lè)樂(lè)于賓，賓許?！顾旧渌爝m階間，堂下北面命曰：「不鼓不釋！」上射揖。司射退反位。樂(lè)正東面命大師，曰：「奏《騶虞》，間若一?！勾髱煵慌d，許諾。樂(lè)正退反位。
及奏《騶虞》以射。三耦卒射，賓、主人、大夫、眾賓繼射，釋獲如初。卒射，降。釋獲者執(zhí)余獲，升告左右卒射，如初。
司馬升，命取矢，獲者許諾。司馬降，釋弓反位。弟子委矢，司馬乘之，皆如初。司射釋弓視算，如初；釋獲者以賢獲與鈞告，如初。降復(fù)位。
司射命設(shè)豐，設(shè)豐、實(shí)觶如初；遂命勝者執(zhí)張弓，不勝者執(zhí)弛弓，升飲如初。
司射猶袒決遂，左執(zhí)弓，右執(zhí)一個(gè)，兼諸弦，面鏃；適堂西，以命拾取矢，如初。司射反位。三耦及賓、主人、大夫、眾賓皆袒決遂，拾取矢，如初；矢不挾，兼諸弦弣以退，不反位，遂授有司于堂西。辯拾取矢，揖，皆升就席。
司射乃適堂西，釋弓，去撲，說(shuō)決拾，襲，反位。司馬命弟子說(shuō)侯之左下綱而釋之，命獲者以旌退，命弟子退楅。司射命釋獲者退中與算，而俟。
司馬反為司正，退，復(fù)觶南而立。樂(lè)正命弟子贊工即位。弟子相工，如其降也，升自西階，反坐。賓北面坐，取俎西之觶，興，阼階上北面酬主人。主人降席，立于賓東。賓坐奠觶，拜；執(zhí)觶興；主人答拜。賓不祭，卒觶，不拜，不洗，實(shí)之，進(jìn)東南面。主人阼階上北面拜，賓少退。主人進(jìn)受觶，賓主人之西北面拜送。賓揖，就席。主人以觶適西階上酬大夫；大夫降席，立于主人之西，如賓酬主人之禮。主人揖，就席。若無(wú)大夫，則長(zhǎng)受酬，亦如之。司正升自西階，相旅，作受酬者曰：「某酬某子?！故艹暾呓迪?。司正退立于西序端，東面。眾受酬者拜、興、飲，皆如賓酬主人之禮。辯，遂酬在下者；皆升，受酬于西階上。卒受者以觶降，奠于篚。
司正降復(fù)位，使二人舉觶于賓與大夫。舉觶者皆洗觶，升實(shí)之；西階上北面，皆坐奠觶，拜，執(zhí)觶興。賓與大夫皆席末答拜。興觶者皆坐祭，遂飲，卒觶，興；坐奠觶，拜，執(zhí)觶興。賓與大夫皆答拜。舉觶者逆降，洗，升實(shí)觶，皆立于西階上，北面，東上。賓與大夫拜。舉觶者皆進(jìn)，坐奠于薦右。賓與大夫辭，坐受觶以興。舉觶者退反位，皆拜送，乃降。賓與大夫坐，反奠于其所，興。若無(wú)大夫，則唯賓。
司正升自西階，阼階上受命于主人，適西階上，北面請(qǐng)坐于賓，賓辭以俎。反命于主人，主人曰：「請(qǐng)徹俎?！官e許。司正降自西階，階前命弟子俟徹俎。司正升立于序端。賓降席，北面。主人降席自南方，阼階上北面。大夫降席，席東南面。賓取俎，還授司正。司正以降自西階，賓從之降，遂立于階西，東面。司正以俎出，授從者。主人取俎，還授弟子。弟子受俎，降自西階以東。主人降自阼階，西面立。大夫取俎，還授弟子；弟子以降自西階，遂出授從者；大夫從之降，立于賓南。眾賓皆降，立于大夫之南，少退，北上。
主人以賓揖讓，說(shuō)屨，乃升。大夫及眾賓皆說(shuō)屨，升，坐。乃羞。無(wú)算爵。使二人舉觶。賓與大夫不興，取奠觶飲，卒觶，不拜。執(zhí)觶者受觶，遂實(shí)之。賓觶以之主人，大夫之觶長(zhǎng)受，而錯(cuò)，皆不拜。辯，卒受者興，以旅在下者于西階上。長(zhǎng)受酬，酬者不拜，乃飲，卒觶，以實(shí)之。受酬者不拜受。辯旅，皆不拜。執(zhí)觶者皆與旅。卒受者以虛觶降奠于篚；執(zhí)觶者洗，升實(shí)觶，反奠于賓與大夫。無(wú)算樂(lè)。
賓興，樂(lè)正命奏《陔》。賓降及階，《陔》作。賓出，眾賓皆出，主人送于門外，再拜。
明日，賓朝服以拜賜于門外，主人不見。如賓服，遂從之，拜辱于門外，乃退。
主人釋服，乃息司正。無(wú)介。不殺。使人速。迎于門外，不拜；入，升。不拜至，不拜洗。薦脯醢，無(wú)俎。賓酢主人，主人不崇酒，不拜眾賓；既獻(xiàn)眾賓，一人舉觶，遂無(wú)算爵。無(wú)司正。賓不與。征唯所欲，以告于鄉(xiāng)先生、君子可也。羞唯所有。鄉(xiāng)樂(lè)唯欲。
記。大夫與，則公士為賓。使能，不宿戒。其牲，狗也。亨于堂東北。尊，綌冪。賓至，徹之。蒲筵，緇布純。西序之席，北上。獻(xiàn)用爵，其他用觶。以爵拜者，不徒作。薦，脯用籩，五胑，祭半胑，橫于上。醢以豆，出自東房。胑長(zhǎng)尺二寸。俎由東壁，自西階升。賓俎，脊、脅、肩、肺。主人俎：脊、脅、臂、肺。肺皆離。皆右體也。進(jìn)腠。凡舉爵，三作而不徒爵。凡奠者于左，將興者于右。眾賓之長(zhǎng)，一人辭洗，如賓禮。若有諸公，則如賓禮，大夫如介禮。無(wú)諸公，則大夫和賓禮。樂(lè)作，大夫不入。樂(lè)正，與立者齒。三笙一和而成聲。獻(xiàn)工與笙，取爵于上篚。既獻(xiàn)，奠于下篚。其笙，則獻(xiàn)諸西階上。立者，東面北上。司正既舉觶，而薦諸其位。三耦者，使弟子。司射前戒之。司射之弓矢與撲，倚于西階之西。司射既袒決遂而升，司馬階前命張侯，遂命倚旌。凡侯：天子熊侯，白質(zhì)；諸侯麋侯，赤質(zhì)；大夫布侯，畫以虎豹；士布侯，畫以鹿豕。凡畫者，丹質(zhì)。射自楹間，物長(zhǎng)如笴。其間容弓，距隨長(zhǎng)武。序則物當(dāng)棟，堂則物當(dāng)楣，命負(fù)侯者，由其位。凡適堂西，皆出入于司馬之南。唯賓與大夫降階，遂西取弓矢。旌，各以其物。無(wú)物，則以白羽與朱羽糅。杠長(zhǎng)三仞，以鴻脰韜上，二尋。凡挾矢，于二指之間橫之。司射在司馬之北。司馬無(wú)事不執(zhí)弓。始射，獲而未釋獲；復(fù)，釋獲；復(fù)，用樂(lè)行之。上射于右。楅長(zhǎng)如笴，博三寸，厚寸有半，龍首，其中蛇交，韋當(dāng)。楅，髹，橫而拳之，南面坐而奠之，南北當(dāng)洗。射者有過(guò)，則撻之。眾賓不與射者，不降。取誘射之矢者，既拾取矢，而后兼誘射之乘矢而取之。賓、主人射，則司射擯升降，卒射即席，而反位卒事。鹿中，髹，前足跪，鑿背容八算。釋獲者奉之，先首。大夫降，立于堂西以俟射。大夫與士射，袒薰襦。耦少退于物。司射釋弓矢視算，與獻(xiàn)釋獲者釋弓矢。禮射不主皮。主皮之射者，勝者又射，不勝者降。主人亦飲于西階上。獲者之俎，折脊、脅、肺、臑。東方謂之右個(gè)。釋獲者之俎，折脊、脅、肺，皆有祭。大夫說(shuō)矢束，坐說(shuō)之。歌《騶虞》，若《采蘋》，皆五終。射無(wú)算。古者于旅也語(yǔ)。凡旅，不洗。不洗者，不祭。既旅，士不入。大夫后出。主人送于門外，再拜。鄉(xiāng)侯，上個(gè)五尋，中十尺。侯道五十弓，弓二寸以為侯中。倍中以為躬，倍躬以為左右舌。下舌半上舌。箭籌八十。長(zhǎng)尺有握，握素。楚撲長(zhǎng)如笴。刊本尺。君射，則為下射。上射退于物一笴，既發(fā)，則答君而俟。君，樂(lè)作而后就物。君，袒朱襦以射。小臣以巾執(zhí)矢以授。若飲君，如燕，則夾爵。君，國(guó)中射，則皮樹中，以翿旌獲，白羽與朱羽糅；于郊，則閭中，以旌獲；于竟，則虎中，龍旃。大夫，兕中，各以其物獲。士，鹿中，翿旌以獲。唯君有射于國(guó)中，其馀否。君在，大夫射，則肉袒。
譯文及注釋
鄉(xiāng)射的禮儀：主人前往告請(qǐng)賓。賓出門迎接，對(duì)主人兩拜。主人答兩拜，隨后致辭邀請(qǐng)賓。賓推辭一番，接受邀請(qǐng)。主人對(duì)賓兩拜，賓答兩拜。主人告退，賓兩拜送主人。
于是為賓布席，面朝南，以東為上首。眾賓之席，在賓席的西邊依次相續(xù)布設(shè)。在阼階的上方為主人設(shè)席，面朝西。在賓席的東邊設(shè)兩只酒壺，壺下以斯禁相承，玄酒在西邊。兩只壺上各放置一只酒勺。篚在壺的南邊，東向陳放。在阼階的東南方設(shè)洗，洗南北的長(zhǎng)度與堂深相等，東西與屋的東翼相對(duì)。水設(shè)在洗的東邊，篚在洗的西邊，南向陳放。磬懸置于洗的東北邊，面朝西。然后設(shè)置箭靶。箭靶下邊系靶的綱繩不及于地。箭靶左下方的綱繩先不要結(jié)上，把它與靶的左下幅一起向東卷束掩蓋起侯中。乏設(shè)在射道總長(zhǎng)靠箭靶一旁三分之一、距靶西五步的位置上。
肉已煮熟。主人身穿朝服前往召請(qǐng)賓。賓亦身著朝服出門迎接主人，兩拜。主人答兩拜，告退。賓兩拜送主人。賓和眾賓隨后而至。
到了州學(xué)的大門口，主人與一位相禮者出門外迎接，對(duì)賓兩拜，賓答兩拜。又對(duì)眾賓揖。主人與賓相揖，主人先進(jìn)門內(nèi)。賓長(zhǎng)揖請(qǐng)眾賓，眾賓皆從門西側(cè)入內(nèi)，面向東，以北為上。賓稍稍向前走一點(diǎn)，主人與賓相對(duì)三揖，同時(shí)前行。到達(dá)堂下階前，主人與賓相互謙讓三番，主人升一級(jí)臺(tái)階后，賓登階升堂。主人在阼階上方對(duì)著屋前梁的地方面朝北兩拜。賓則在西階上方對(duì)著屋前梁的地方面朝北答兩拜。
主人坐下，由上篚取爵在手，執(zhí)爵下堂。賓亦下堂。主人在阼階前面朝西坐下，把爵放置于地上，站起來(lái)辭謝賓下堂，賓亦致辭作答。主人坐下，取爵在手，起立，到洗前，面朝南坐下，把爵放置于篚下，盥手洗爵。賓向東前行，面朝東北辭謝主人洗爵。主人坐下，把爵放置在篚中，起立對(duì)賓致答辭。賓復(fù)歸原位。主人洗爵完畢，與賓相對(duì)一揖，謙讓一番，同時(shí)上堂。賓在西階的上方面朝北拜射主人洗爵。主人在阼階上方面朝北放爵在地上，隨之對(duì)賓答拜，然后下堂。賓亦下堂，主人辭謝賓下堂，賓亦致辭作答。主人洗手畢，與賓相對(duì)一揖，謙讓一番，然后上堂。賓上堂，在西階上方凝神端正站立。主人坐下取爵在手，斟滿酒，到賓的席前面朝西北獻(xiàn)賓。賓在西階上方拜謝主人，主人稍避后退。賓前行接過(guò)酒爵退回原位。主人在阼階上方拜送爵，賓稍稍退避。
有司把脯醢進(jìn)置席前。賓從西邊就席。有司設(shè)折俎于席前。主人在阼階的東邊端正站立。賓坐下，左手持爵，以右手祭脯醢。把爵放置在脯醢西邊，站起取肺，坐下，斷取肺尖以祭肺。然后左手上舉，嘗肺，隨之站起，把肺放置俎上。復(fù)又坐下，把手擦拭干凈，繼而手執(zhí)爵祭酒，起立，在席未端坐下嘗酒。下席，坐下放爵在地，一拜，口稱：“美酒”，手持爵起立。主人在阼階的上方對(duì)賓答拜。賓在西階上方面朝北坐下干杯，起立。復(fù)又坐下將爵放置地上，隨即一拜，然后執(zhí)爵起立。主人在阼階的上方對(duì)賓答拜。
賓手持空爵下堂。主人亦下堂。賓在西階前面朝東坐下，把爵放在地上，站起辭謝主人下堂，主人對(duì)賓作答。賓坐下取爵在手，到洗之前，面朝北坐下，放爵在篚下，起立盥手洗爵。主人在阼階的東邊面朝南致辭，謝賓洗爵。賓坐下，把爵放在篚中，站起，致辭作答。主人復(fù)回其位。賓洗爵完畢，像主人獻(xiàn)賓時(shí)一樣，與主人相互揖讓，上堂。主人拜謝賓洗爵，賓對(duì)主人答拜，起立，下堂洗手，其禮節(jié)與主人獻(xiàn)賓時(shí)相同。賓上堂，斟滿酒，到主人席前面朝東南酢主人。主人在阼階上方拜賓，賓稍退后避讓。主人進(jìn)前接爵在手，回到自己的位子上。賓在西階上方拜送爵。有司把脯醢進(jìn)置主人席前。主人從北面即席。接著有司將折俎進(jìn)放主人席前。祭酒、祭脯醢的禮節(jié)與賓相同，不稱贊酒美。主人從席前至阼階上方，面朝北坐下干杯，起立。復(fù)又坐下放爵于地，隨即一拜，然后手持爵站起。賓在西階上方面朝北答拜主人。主人坐下，把爵放置在東序端地上，在阼階上方兩拜，把酒壺添滿，賓在西階上方對(duì)主人答兩拜。
主人坐下在篚中取觶，持觶下堂。賓下堂，主人放觶在地辭謝賓下堂。賓亦致辭作答，面朝東站立。主人坐下，取觶在手，洗觶。賓不辭謝主人洗觶。主人洗觶完畢，與賓相互揖讓上堂。賓在西階的上方端正站立。主人斟酒，酬賓，在阼階上方面朝北坐下，放觶在地，隨即一拜，然后持觶起立。賓在西階上方面朝北答拜主人。主人坐下，祭酒，隨即飲酒，干杯后起立。復(fù)又坐下，放觶在地，隨即一拜，持觶起立。賓在西階上方面朝北答拜主人。主人下堂洗觶。賓隨之下堂并辭謝主人。上堂，不拜謝主人洗觶。賓在西階上方站立。主人斟滿酒，到賓席前面朝北站立。賓在西階的上方拜主人。主人坐下，將觶放在脯醢西邊的地上。賓致辭謝主人，坐下，取觶站起，回到自己的位子上。主人在阼階的上方拜送觶。賓面朝北坐下，把觶放在脯醢東邊地上，然后返回自己的位子。
主人揖賓，下堂。賓下堂，面朝東站立在西階西側(cè)正對(duì)西序的地方。
主人面朝西南拜眾賓三次，眾賓皆答主人一拜。主人揖，上堂，在序端坐下，取爵在手，下堂洗爵，然后上堂斟酒，在西階的上方獻(xiàn)眾賓。眾賓中年長(zhǎng)者三人上堂拜受爵，主人拜送爵。這三人坐著祭祀，站著飲酒，干杯后不拜，將爵還授與主人，下堂回到原位。（三人以下的）眾賓接受爵時(shí)都不拜，坐著祭祀，站著飲酒。主人對(duì)眾賓年長(zhǎng)者三人中每一人獻(xiàn)酒，有司都要把脯醢進(jìn)置其席前。其他眾賓也都要把脯醢進(jìn)置其位。
主人持空爵下堂，把爵放置篚中。
主人與賓相互揖讓上堂。賓長(zhǎng)揖請(qǐng)眾賓（即眾賓之長(zhǎng)者三人）上堂，眾賓皆上堂，即席。主人之吏一人洗觶，舉觶授賓。舉觶者上堂斟酒，在西階上方坐下，放觶在地，隨即一拜，持觶起立。賓在席的末端答拜。舉觶坐下祭酒，隨即飲酒，干杯后起立。復(fù)又坐下放觶在地上，隨即一拜，執(zhí)觶起立。賓答拜。舉觶者下堂洗觶，上堂斟酒，面朝北站立于西階上方。賓拜謝。舉觶者前行（至席前）把觶放在脯醢的西邊。賓辭謝，坐下取觶在手，起立。舉觶者在西階上方拜送觶。賓復(fù)將觶放置于原位（舉觶者所奠脯醢西之位）。舉觶者下堂。
若有大夫?yàn)樽裾?，則從門西側(cè)入內(nèi)。主人下堂迎遵者。賓與眾賓亦皆下堂，站立在初入門時(shí)的位置。主人與大夫相揖讓上堂。主人拜謝大夫的光臨，大夫答拜主人。主人持爵下堂，大夫亦下堂。主人辭謝大夫下堂。大夫辭謝主人為之洗爵，其禮節(jié)與賓相同。在酒壺的東邊為遵者設(shè)席。升堂，遵者不拜謝主人洗爵。主人斟滿酒，至席前獻(xiàn)大夫。大夫在西階上方拜謝，前行接爵，回返其位。主人在大夫的右邊拜送爵。大夫要辭去上一重席。主人致辭作答，不撤其上一重席。有司隨之把脯醢進(jìn)置大夫席前。大夫即席。有司把折俎進(jìn)置席前。遵者祭肺祭酒，其儀式與賓相同，不嘗肺，不嘗酒，不稱贊酒美，在西階上方干杯，拜。主人答拜遵者。大夫下堂洗爵，主人回到阼階，下堂辭謝之儀與前相同，洗爵畢，主人洗手，與遵者相互揖讓上堂。大夫在堂上兩柱之間把爵授與主人后，回到原位。主人斟酒，用它在西階上行酢酒之儀。主人坐下，放爵于地上，隨之一拜。大夫答拜主人。主人坐而祭酒，干杯后一拜。
大夫答拜。主人在西楹南邊坐下，放爵于地上，兩拜添酒。大夫答拜。
主人回到阼階上，作揖下堂。大夫下堂，站立在賓的南邊。主人與賓相互揖讓上堂。大夫和眾賓都上堂，各就其席。
在西階上方稍東的位置為樂(lè)工布席。樂(lè)正先上堂，面朝北站立在席的西邊。樂(lè)工四人，其中二人鼓瑟，鼓瑟者在前。相者皆左手荷瑟，瑟首在前，手在瑟下孔處執(zhí)瑟，瑟弦朝內(nèi)，以右手扶樂(lè)工。樂(lè)工入內(nèi)，從西階上堂，面朝北，以東為上。樂(lè)工坐下，相者坐下把瑟授與鼓瑟的樂(lè)工，然后下堂。吹笙者入內(nèi)，站立在磬的東邊，面朝西。接著，堂上歌、瑟，堂下笙、磬一齊演奏《周南·關(guān)雎》、《葛覃》、《卷耳》，《召南·鵲巢》、《采繁》、《采蘋》諸詩(shī)篇。樂(lè)工不起立，報(bào)告樂(lè)正說(shuō)：“正歌已演奏完畢?！睒?lè)正以此告賓，然后下堂。
主人由堂上筐中取爵獻(xiàn)樂(lè)工。如有大師，則主人為他洗爵。賓下堂，主人辭謝賓。樂(lè)工不辭謝主人洗爵。主人洗爵畢，上堂斟酒。樂(lè)工不起立，把瑟放在左邊，樂(lè)工中為首者一人拜而受爵。主人在阼階的上方拜送爵。有司把脯醢進(jìn)置其席前。使相者贊助他祭酒、祭脯醢。樂(lè)工飲酒，干杯后不拜，把爵還授與主人。其余眾樂(lè)工則不拜而受爵，祭酒后飲之。獻(xiàn)酒時(shí)每人都有脯醢，但不祭脯醢。接著，主人在西階上獻(xiàn)吹笙人。吹笙人中長(zhǎng)者一人在西階下拜謝主人，上到最后一級(jí)臺(tái)階，不上堂，接受酒爵。主人拜送爵。在階前坐下祭酒、祭脯醢，站起飲酒，干杯后不拜，然后上臺(tái)階把爵還授與主人，其余吹笙人不拜而接爵，坐著祭酒，起立飲酒。向其余眾吹笙人獻(xiàn)酒時(shí)都要進(jìn)置脯醢于其位，但不祭脯醢。主人持空爵下堂，把爵放置篚中，然后上堂即席。
主人從南側(cè)下席，獨(dú)自一人下堂，命相禮人行司正之事。司正推辭一番，答應(yīng)了。主人兩拜，司正答拜主人。主人上堂，回至席上。司正洗觶，從西階上堂，由楹北前行至阼階上方，面朝北接受主人之命。又至西階上方請(qǐng)賓安止，賓推辭一番，許諾。司正告知主人，然后站立在堂上兩楹之間相拜。主人在阼階上方兩拜謝賓，賓則在西階上方對(duì)主人答兩拜，然后相揖各就席。司正斟酒，從西階下堂，在庭當(dāng)中的位置上面朝北坐下，放觶在地。起立，退后站立片刻。然后稍前行，坐下取觶在手，又起立。復(fù)又坐下，不祭酒，干杯后起立。坐下，放觶在地，隨之一拜，然后持觶起立。洗觶后面朝北坐下，將觶放在原來(lái)的位置（中庭）上，起立。然后稍稍后退，面朝北站立在觶的南邊。未即行旅酬之儀。
三耦面朝南在堂下西邊等候，以東為上。司射至堂下西邊，袒露左臂，在大拇指上套上鉤弦的扳指，左臂著上皮制的臂衣，至階西取弓在手，以左手執(zhí)弓，右大指勾弦，二三指間并持四矢，由西階上堂。在西階上方面朝北向賓報(bào)告說(shuō)：“弓箭都已齊備，執(zhí)事者請(qǐng)求射事開始?！?/p>
賓回答說(shuō)：“在下德藝不高，但由于諸位先生的緣故，不能不許?！辟e許諾。司射至阼階上方，面朝東北報(bào)告主人說(shuō)：“向賓請(qǐng)射，賓已準(zhǔn)許?！彼旧溆晌麟A下堂，在階前面朝西命弟子搬射箭的器具入內(nèi)。弟子搬射箭器具入內(nèi)，陳放在堂下西邊。賓和大夫之弓靠于西夾西邊堂廉上，矢橫放在弓下，箭括朝北。其余眾弓靠于堂下西邊，矢則橫放在弓的上方堂廉上。主人的弓矢陳放在東夾東邊堂廉上。
司射仍然兩手持弓矢，在堂下西邊挑選組成三耦。在三耦的南邊面朝北命上射說(shuō)：“某人侍射于先生?！泵律湔f(shuō)：“先生與某某先生射?！彼菊龝盒兴抉R之職。司馬命張?jiān)O(shè)箭靶，弟子解束，隨之將箭靶左下方的綱繩栓在立柱上。司馬又命獲者把旌旗倚置在箭靶的中央。獲者在靶的西邊坐下，取旌旗在手，倚置于箭靶中央，然后退下。
樂(lè)正至堂下西邊，命弟子相助樂(lè)工，將瑟遷至堂下，弟子像樂(lè)工入內(nèi)時(shí)一樣，相助樂(lè)工，從西階下堂，至阼階下東南方向，距堂前三箭桿遠(yuǎn)的地方面朝西坐下，以北為上首。樂(lè)正面朝北站立在他們的南邊。
司射仍雙手執(zhí)弓，并持四矢，命令三耦說(shuō)：“每位射手各自與自己的射耦相互揖讓，輪流取弓矢。”三耦皆袒開左臂，在大拇指上套上鉤弦的扳指，左臂著上皮制的臂衣。有司左手執(zhí)弓把，右手執(zhí)弓弦，把弓授與三耦，然后授矢。三耦皆左手執(zhí)弓，插三矢于身右腰帶之間，右手二三指間挾矢一技。司射先行站立在將要設(shè)中的位置的西南邊，面朝東。三耦由司射的西邊一起前行，至司射的西南邊面朝東站立等候，以北為上首。
司射面朝東站立在三耦的北邊，將三枝箭插在身右腰帶間，右手二、三指間挾矢一枝，揖而前行。行至與階相直時(shí)，面朝北作揖，到了階前，一揖，上堂，又一揖。射禮如在州學(xué)中舉行，要繞楹的東邊向北行；如射禮在鄉(xiāng)學(xué)中舉行，則要由楹南東行。行至與東邊的射位相垂直的位置，面朝北一揖，到射位前，又一揖。左腳踏在射位的十字標(biāo)志上，兩腳不并攏，即由面朝北轉(zhuǎn)向面朝南。目視箭靶正中，然后俯視其足，端正站立的姿勢(shì)。不撤去倚置在靶中央的旌旗。司射射箭四枝以作示范。然后左手執(zhí)弓，右手執(zhí)弦，不挾矢。面朝南揖，其儀節(jié)如上堂射箭時(shí)相同。
司射下堂，由其位子的南邊前至堂下西邊，另取矢一枝，挾于右手二、三指間。然后至西階的西邊，取撲插于帶間，返回其原位。
司馬命獲者手執(zhí)旌旗，面朝北背箭靶站立。獲者至靶前，手執(zhí)旌旗背向箭靶站立等候。司射向左轉(zhuǎn)，面向西與上耦相對(duì)，使上耦上堂射。
司射返歸原位。上耦揖而前行，上射在左邊，二人并行。行至與階相直的地方，面朝北一揖，至西階前，一揖。上射先上三級(jí)臺(tái)階，下射隨后登階，與上射中間隔一級(jí)臺(tái)階。上射上堂后，稍靠西邊站立。下射上堂，上射作揖，二人并排前行。二人皆直對(duì)自己的射位面朝北作揖，至射位，又一揖。二人都以左腳踏在自己的射位的十字標(biāo)志上，由面朝北轉(zhuǎn)為面朝南，目視箭靶正中，兩足合攏站立等候。司馬至堂下西邊，不套扳指，不著臂衣，只袒露左臂，手執(zhí)弓，轉(zhuǎn)從司射南邊出來(lái)，由西階上堂，繞西楹西向北行，再向東轉(zhuǎn)，從上射的后邊轉(zhuǎn)而面朝西南，站立在上、下射位之間。以左手持弓的梢端，向南舉起，命獲者離開箭靶。獲者執(zhí)旌答應(yīng)，從靶至乏，應(yīng)諾之聲不斷。獲者坐下，面朝東把旌旗放倒，然后起立等候。司馬轉(zhuǎn)由下射南邊出來(lái)，再轉(zhuǎn)向下射之后，行至西階下堂。
復(fù)轉(zhuǎn)由司射南邊至堂下西邊，放下弓，復(fù)穿好衣服，然后返歸原位，站立在司射的南邊。司射向北前行，在西階前與司馬相交，各在對(duì)方的左手。司射在堂下西階的東邊，面朝北目視上射，命令說(shuō)：“不要射傷獲者，不要射到乏旁驚擾獲者?！鄙仙鋵?duì)司射一揖，司射退下，返歸其位。于是射箭開始。上射已發(fā)一矢，復(fù)挾第二矢于弓，此時(shí)下射發(fā)矢。上、下射如此交替發(fā)射，以至各射完四矢。獲者坐地以唱獲，舉旌時(shí)，唱獲聲與宮音相諧，偃旌時(shí)唱獲聲則與商音相應(yīng)。此番射中時(shí)只由獲者高聲報(bào)獲，而不釋算計(jì)數(shù)射中的次數(shù)。射畢，二人都執(zhí)弓而不挾矢，面朝南作揖，其儀節(jié)與上堂射時(shí)相同。上射下三級(jí)臺(tái)階，下射稍靠西邊走，跟隨上射下堂，與上射間隔一級(jí)臺(tái)階。下堂后并排前行，上射在東邊。與上堂射箭的人相互在對(duì)方左手于階前相交，相互一揖。上耦轉(zhuǎn)從司馬的南邊至堂下西邊，放下弓，脫去扳指和臂衣，復(fù)穿好衣服面朝南在堂下西邊等候，以東為上首。三耦射畢，其儀節(jié)亦與此相同。司射把撲從腰帶上拿下來(lái)，靠在西階的西邊，上堂，面朝北向賓報(bào)告說(shuō)：“三耦已射畢?！辟e對(duì)司射一揖。
司射下堂，把撲插在帶間，返歸原位。司馬至堂下西邊，袒露左臂，執(zhí)弓在手，轉(zhuǎn)由其位的南邊向北前行，與司射相交于階前時(shí)，各在對(duì)方的左手，由西階上堂。繞西楹西邊向北行，再向東轉(zhuǎn)，從右射位的北邊轉(zhuǎn)為面朝西南，站立在左右兩個(gè)射位的十字標(biāo)志之間。弓向外推，命弟子取矢。獲者執(zhí)旌答應(yīng)，由乏至靶，應(yīng)諾聲不斷，執(zhí)旌背向箭靶立待。
司馬轉(zhuǎn)從左射位的南邊出來(lái)，再由左射位的北邊至西階下堂。隨后至堂前，面朝北站在將設(shè)楅的位置的南邊，命弟子設(shè)楅。于是弟子在庭當(dāng)中設(shè)楅，楅的位置南北與洗相直，朝東陳放。司馬從司射的南邊退下，在堂下西邊放下弓，穿好衣服，返歸其位。弟子取矢，面朝北坐下，把矢橫放在楅上，矢括朝北，然后退下。司馬不袒臂，前行至楅南邊，面朝北坐下，左右兩手撫矢點(diǎn)數(shù)四、四分之。如矢數(shù)不足，則司馬又像起初那樣，袒露左臂，執(zhí)弓在手，上堂命令弟子說(shuō)：“取矢必有所余，不可索盡。”弟子從西方答應(yīng)說(shuō)：“諾?！庇谑窃俅稳∈阜胖脳樯?。
司射把撲倚置于西階西邊，上堂向賓請(qǐng)射，儀節(jié)與開始時(shí)相同。賓應(yīng)允。賓、主人、大夫如果皆參與射事，則隨即以此報(bào)告賓，并至阼階上方報(bào)告主人。主人與賓組成射耦。接著報(bào)告大夫，大夫雖多，皆與士組合為耦。以其耦報(bào)告大夫說(shuō)：“某人侍射于先生?！彼旧湓谖麟A上方面朝北使眾賓射。司射下堂，將撲插于帶間，轉(zhuǎn)由司馬的南邊至堂下西邊立定，挑選組成眾耦。眾賓待參加射箭的人都下堂，轉(zhuǎn)由司馬南邊前至堂下西邊，繼三耦之西依序站立，以東為上。大夫之耦位在上，如有面朝東站立的，則以北為上。賓、主人和大夫皆未下堂，司射于是挑選組合眾耦完畢。
接著，司射命三耦輪流取矢，然后司射返回原位。三耦輪流取矢，皆袒露左臂，在拇指上套上扳指，把皮制的臂衣著于左臂，執(zhí)弓在手，前行站立在司馬的西南邊。司射使上耦取矢，司射返回其位。上耦作揖前行，行至與楅相直時(shí)，面朝北一揖，至楅前，又一揖，上射面朝東，下射面朝西。上射作揖，近楅前坐下，左手在上橫向執(zhí)弓，仰右手從弓下取矢一枝，并矢置于左手弓把間而以右手順理其羽，同時(shí)起立。右手執(zhí)弓弦，向左轉(zhuǎn)，退返楅西的位置，面朝東作揖。下射近楅前坐下，左手橫向執(zhí)弓，右手心向下從弓上取矢一技，起立，其他動(dòng)作與上射相同。上、下射交替各取四矢畢，一揖，皆向左轉(zhuǎn)，面朝南一揖，稍稍前行，在楅南邊與楅相直的位置上又皆向左轉(zhuǎn)為面朝北，在身右?guī)чg插矢三枝，挾一矢在二、三指間，一揖，皆向左轉(zhuǎn)，上射在右邊。與以下前往楅前取矢的人相交，都在對(duì)方的左手位置，與之相互一揖，退歸原位。
三耦交替取矢，其儀節(jié)皆與此相同。最后一個(gè)取矢的人取已矢畢，繼而一次并取司射作示范的四枝矢，至庭的西側(cè)授與有司，然后返歸原位。
眾賓不更替取矢，皆袒露左臂，在拇指上套上扳指，左臂著皮制臂衣，執(zhí)弓在手，插三矢在腰帶間，右手二、三指間挾矢一枝。由堂下西邊南行，依序面朝東站立在三耦的南邊，以北為上。大夫之耦在上位。
司射使上耦上堂射，儀式如前。一耦揖而上堂，儀節(jié)亦與始射時(shí)相同。司馬命獲者離開箭靶，獲者答應(yīng)。司馬下堂，放下弓返回原位。司射仍挾矢一枝，把撲倚置西階，與司馬在階前相交，上堂，請(qǐng)賓準(zhǔn)許釋算以計(jì)數(shù)勝負(fù)，賓允許。司射下堂，插撲于帶間，面朝西站立在將要設(shè)中的位置的東邊，然后面朝北命釋獲者設(shè)置中，接著視察并教以釋算的方法。釋獲人手執(zhí)鹿中，另有一人手拿算籌跟隨其后。釋獲人坐下設(shè)中，中的位置在南正對(duì)楅，西與西序相直的地方，東向陳放。釋獲人站起，接過(guò)算籌，坐下，在中里盛八枝算籌，把其余的算籌橫向放置在“中”
的西邊，算籌的末端朝南。然后起來(lái)，拱手等候。接著，司射前行，在堂下面朝北命令說(shuō)：“不射中且貫穿箭靶則不釋算?！鄙仙鋵?duì)司射一揖。司射退返其位。釋獲人坐下，取中所盛八枝算籌在手，另盛八算于“中”，起立，執(zhí)算籌等候。
于是開始射箭。如射中，則釋獲人坐下釋算，每射中一矢即放一枝算籌在地以計(jì)數(shù)。上射的算籌放在右邊；下射的算籌放在左邊；如果有剩余的算籌，則放在“中”的西邊。然后，又取“中”所盛八枝算籌在手，另在“中”里盛八枝算籌。站起，手持算籌等候。三耦射事結(jié)束。
賓、主人、大夫皆作揖，各由其階（主人東階、賓和大夫西階）下堂，又一揖。主人至堂下東邊，袒露左臂，在拇指套上扳指，左臂著皮制臂衣，然后執(zhí)弓在手，插三矢于身右?guī)чg，右手二、三指間挾矢一枝。賓至堂下西邊，行事儀節(jié)與主人相同。各至其階下，一揖，上堂，又一揖。主人為下射，與賓各對(duì)其射位，面朝北作揖，至射位之前，又一揖。接著開始射箭。射畢，面朝南作揖。各至其階，在階上方一揖，下臺(tái)階，又一揖。賓在序西邊，主人在序東邊，都放下弓，脫去扳指和臂衣，穿好衣服，各返歸其位。上堂時(shí)，至階前一揖，上堂又一揖，皆各就其席。大夫袒其左臂，拇指套上扳指，左臂著皮制臂衣，執(zhí)弓在手，插三矢在身右?guī)чg，右手二、三指間挾矢一枝，由堂西司射的西邊轉(zhuǎn)出，至其射耦的南邊就位。大夫?yàn)橄律洌艘径靶?，大夫之耦稍靠后一些。作揖的儀節(jié)與三耦上堂射箭時(shí)相同。至臺(tái)階前，大夫之耦先登階。射畢，作揖之儀與上堂射時(shí)相同，大夫的射耦先下臺(tái)階。下臺(tái)階后，大夫之耦稍退后一些。二人皆在堂下西邊放下弓，穿好衣服。大夫之耦即停留在堂下西邊，大夫則上堂即其席。
隨后，眾賓上堂射箭，與先前一樣釋算。司射只命上耦上堂射。射畢，釋獲人即手執(zhí)最后一耦所剩余的算籌，上到西階最高一級(jí)臺(tái)階，不上堂，報(bào)告賓說(shuō)：“左右已射箭完畢。”釋獲人下堂，返歸其位，坐下，把剩余算籌放置在“中”的西邊。然后起立，拱手等候。
司馬袒露左臂，拇指著扳指，執(zhí)弓在手，上堂命弟子取矢，其儀節(jié)與前相同。獲者答應(yīng)，執(zhí)族背向箭靶站立，儀節(jié)如前。司馬下堂，放下弓，返歸其位。弟子把矢放在楅上，儀節(jié)如前。大夫的四枝矢，則用茅捆束在一起，束在手握處的上方。司馬四、四分?jǐn)?shù)矢，儀節(jié)如前。
接著，司射至西階西邊，放下弓和撲，穿好衣服。由“中”的東邊南行，至“中”南邊站立，面朝北檢視算籌。釋獲人面朝東坐在“中”
的西邊，先數(shù)上射之算籌。兩枝算籌為一對(duì)，數(shù)一對(duì)，即取而放在左手中，數(shù)夠十對(duì)，則縱向放置地上，每十對(duì)放在一起，分開放置。余剩不夠十對(duì)的，則靠西邊橫向放置。單枝算籌為奇數(shù)，奇數(shù)的算籌又縱向放在剩余成對(duì)算籌的南邊。然后起立，從“中”的東邊行至下射之算處。
坐下數(shù)算籌，以左手取算籌，數(shù)一對(duì)，則直接放置地上，夠十對(duì)，則分開另放一堆，其余和數(shù)上射之算法相同。司射返歸其位。釋獲者于是近前取勝者一方所贏的算籌，持之從西階登上臺(tái)階，上到最上一級(jí)，不升堂，向賓報(bào)告。如右勝，則說(shuō)：“右賢于左?！比缱髣?，則說(shuō)：“左賢于右?！眻?bào)告所勝算籌的對(duì)數(shù)，如有奇數(shù)，亦報(bào)告其奇數(shù)。如果左右射成平局，則執(zhí)左右各一枝算籌報(bào)告說(shuō)：“左右均?！比缓笙绿梅祷仄湮?，坐下，兼取八枝算籌盛置于“中”，把其余的算籌放在“中”西邊。起立，拱手等候。
司射至堂下西邊，命弟子設(shè)豐。弟子手捧豐上堂，設(shè)置在堂上西楹的西邊，隨即下堂。勝者一方的年輕人洗觶，上堂斟酒，面朝南坐下把觶放置在豐上。下堂，袒露左臂，執(zhí)弓在手，返歸其位。接著，司射袒露左臂，執(zhí)弓在手，二、三指間挾矢一枝，插撲于帶間，面朝北在三耦南邊命三耦和眾賓說(shuō)：“勝者一方皆袒左臂，套扳指，著臂衣，手持上弦之弓。不勝一方都要穿好衣服，脫去扳指和臂衣，右手把解弦之弓仰放于左手上，左手向上橫弓握把，然后右手亦握弓把?！彼旧湎确禋w其位。三耦和眾射者皆與其射耦南行，站立于原來(lái)堂下俟射序立之位，以北為上首。司射命飲酒者上堂飲酒，與使射者上堂射之儀節(jié)相同。一耦前行，作揖，和上堂射時(shí)儀節(jié)相同。至階前，勝者先上堂，稍靠右邊一些。不勝者前行至豐前，面朝北坐下，取豐上之觶在手，站起，稍稍退后，站著干杯。然后近前坐下，將觶放置在豐下邊。起立，作揖。不勝者先下堂，與上堂飲酒的人在階前相交，相互在對(duì)方左手位置，互相一揖。從司馬的南邊轉(zhuǎn)彎至堂下西邊。放下弓，整衣等候。專門使贊者執(zhí)爵。執(zhí)爵人坐下，取觶在手，斟酒，復(fù)把觶放在豐上。接下來(lái)升堂飲酒的人儀節(jié)與前相同。三耦飲酒完畢。賓、主人、大夫如在不勝者一方，則不執(zhí)弓。執(zhí)爵人取觶下堂為之洗觶，上堂斟滿酒，然后到席前授與他。接觶后，持觶至西階上方面朝北飲酒。干杯后，將觶授與執(zhí)爵人，然后返歸其席。大夫飲酒時(shí)，則大夫的射耦不上堂。如果大夫的射耦在不勝一方，則亦手持解弦之弓，獨(dú)自上堂飲酒。眾賓接著上堂飲酒完畢，于是把豐和觶撤下。
司馬在堂下洗爵，上堂斟酒，持爵下堂，至靶前向獲者獻(xiàn)酒。有司為獲者薦脯醢，設(shè)折俎。祭俎與脯醢所用的祭肺和半條脯各備三份。獲者背向箭靶而立，面朝北拜而接爵，司馬面朝西拜送爵。獲者以手持爵，使贊者持其脯醢和俎跟隨其后。至箭靶東側(cè)立桿處，即將脯醢和俎設(shè)置其前。獲者面朝南坐下，左手執(zhí)爵，（右手）祭脯醢，執(zhí)爵起立。又從俎上取肺在手，坐下祭俎，繼而祭酒。起立，至箭靶的西側(cè)和中央，其儀節(jié)都與上相同。贊者在箭靶西側(cè)之西北三步遠(yuǎn)的位置上面朝東設(shè)置脯醢和俎。獲者在脯醢的右邊面朝東站著飲酒，干杯后不拜。司馬接過(guò)空爵，放置在篚中，返回其位。獲者自持籩豆，使贊者持俎隨后，避其正位，設(shè)置在乏的南邊。獲者背向箭靶站立等候。
司射至西階西邊，放下弓矢和撲，脫去扳指和臂衣，穿好衣服。至洗前洗爵。上堂斟滿酒，持爵下堂，在釋獲者之位稍南一點(diǎn)的地方向釋獲者獻(xiàn)酒。有司進(jìn)脯醢、設(shè)折俎，并有祭脯和祭肺。釋獲者在籩豆右邊面朝東拜而接爵，司射面朝北拜送爵。釋獲者近籩豆坐下，左手執(zhí)爵，以右手祭脯醢。起立，從俎上取肺在手，坐下祭俎，接著祭酒。起立，在司射西邊面朝北站著飲酒，干杯后不拜。司射接爵放在篚中，釋獲人稍靠西邊避正位設(shè)其籩豆和俎，然后返歸其位。
司射至堂下西邊，袒露左臂，在拇指上套上勾弦的扳指，左臂著皮制的臂衣，至西階西邊取弓在手，右手二、三指間挾矢一技，插撲于腰帶間，返歸其位。司射把撲抽出倚置在西階西邊，上堂向賓請(qǐng)射，儀節(jié)與前相同。賓允許。司射下堂，插撲于帶間，轉(zhuǎn)由司馬南邊至堂下西邊，命三耦及眾賓皆袒左臂，著扳指，穿臂衣，執(zhí)弓各就其位。司射先返歸原位。三耦及眾賓皆袒露左臂，套上扳指，左臂著臂衣，執(zhí)弓在手，各與其射耦南行，返歸于俟射序立之位。
司射命交替取矢。三耦如前一樣交替取矢，返歸其位。賓、主人、大夫下堂、作揖，儀節(jié)與前相同。主人至堂下東邊，賓至堂下西邊，皆袒左臂，套扳指，著臂衣，執(zhí)弓在手，皆各前行，至階前，作揖，至楅前，又一揖，像三耦一樣交替輪流取矢。取矢畢，面朝北插三矢于身右?guī)чg，在二、三指間挾矢一枝，作揖退下。賓至堂下西邊，主人至堂下東邊，皆放下弓矢，穿好衣服。至階前，一揖，上堂，又一揖，各即其席。大夫袒左臂，拇指上套扳指，左臂著皮制臂衣，執(zhí)弓到其射耦之南就位。皆如三耦一樣作揖、前行。大夫之耦面朝東，大夫面朝西。大夫近福而坐，解下束矢的茅草，起立返回其位。隨后大夫之耦作揖，近楅坐下，一次并取四枝矢，以手順理箭羽而起立，返回其位，又一揖。大夫近楅坐下，與其耦一樣，亦一次并取四枝矢。轉(zhuǎn)而面朝北，在身右?guī)чg插矢三枝，右手二、三指間挾矢一枝，揖而退下。耦返歸俟射序立之位。大夫繼而至序西，放下弓矢，穿好衣服，上堂就其席。眾賓隨后像三耦一樣，各交替輪流取矢，挾矢返回升射前序立之位。
司射仍挾矢一枝而前行至上耦前，命上射上堂射，其儀節(jié)與開始時(shí)相同。一耦作揖、上堂，其儀節(jié)與開始時(shí)相同。司馬上堂，命獲者離開靶位，獲者應(yīng)諾。司馬下堂，放下弓，返歸其位。司射與司馬在階前相交，把撲倚置階西，穿好衣服。上堂，向賓請(qǐng)求演奏音樂(lè)，賓許諾。司射下堂，插撲于帶間，面朝東命樂(lè)正說(shuō)：“向賓請(qǐng)求以音樂(lè)來(lái)娛樂(lè)，賓已準(zhǔn)許?！庇谑撬旧渲羶呻A之間，在堂下面朝北命令說(shuō)：“射箭凡不與鼓節(jié)相應(yīng)者則不釋算?！鄙仙湟灰?，司射退返其位。樂(lè)正面朝東命令大師說(shuō)：“演奏《騶虞》，五節(jié)之間的節(jié)奏長(zhǎng)短疏密都要相同?！贝髱煵黄鹆⒍鴳?yīng)諾。樂(lè)正退返其位。
于是演奏《騶虞》以節(jié)制射箭的動(dòng)作。三耦射畢，賓、主人、大夫、眾賓依序相繼射箭，射中釋算與前相同。射畢，下堂。釋獲人手執(zhí)剩余的算籌，上堂報(bào)告左右射箭完畢，儀節(jié)同前。
司馬上堂，命取矢，獲者應(yīng)諾。司馬下堂，放下弓，返歸其位。弟子將矢放置楅上，司馬四、四分之，都與前相同。
司射放下弓，檢視算籌，其儀如前。釋獲人報(bào)告勝者一方所勝算籌數(shù)或射成平局的情況，儀節(jié)與前相同。下堂返歸其位。
司射命弟子設(shè)豐，弟子遵命設(shè)豐及斟酒諸儀節(jié)，都與前相同。繼而命令勝者一方執(zhí)上弦之弓，不勝的一方執(zhí)解弦之弓及上堂飲酒之儀，皆與前相同。
司射仍袒左臂，拇指上套扳指，左臂著臂衣，左手執(zhí)弓，右手將一枝矢順并于弦上而持之，箭頭朝上。至堂下西邊，命交替輪流取矢，其儀節(jié)如前。司射返回其位。三耦和賓、主人、大夫及眾賓皆袒左臂，套扳指，著臂衣，交替輪流取矢，儀節(jié)如前。不挾矢，而將矢順并于弦和弓把而持之，退下，不即返歸原位，下堂至堂西將弓矢授與執(zhí)事人。交替輪流取矢完畢，皆作揖，上堂各就其席。
司射至堂下西邊，放下弓和撲，脫去扳指與臂衣，穿好衣服，返歸其位。司馬命弟子解開拴在箭靶西邊立柱上的綱繩，與左下幅一起向東卷束起來(lái)，命獲者手執(zhí)旌旗退下，命弟子把楅撤下。司射命釋獲人徹下“中”和算籌等候。
司馬復(fù)又行司正之職，退返觶南邊的位置站立。樂(lè)正命弟子相助樂(lè)工即其位。弟子像其下堂時(shí)一樣相助樂(lè)工從西階上堂，返歸其位坐下。
賓面朝北坐下，拿起放在俎西邊的觶，起立，至阼階上方面朝北向主人酬酒。主人下席，站在賓的東邊。賓坐下，放觶在地，一拜，持觶起立。主人答拜。賓不祭酒，干杯，不拜，不下堂洗觶。然后斟滿酒，前行，轉(zhuǎn)而面朝東南。主人在阼階上方面朝北拜，賓稍退后。主人近前接觶，賓在主人西邊面朝北拜送。賓作揖而即其席。主人持觶至西階上方酬大夫。大夫下席，站立在主人西邊。其儀節(jié)與賓酬主人時(shí)相同。主人作揖而即席。如果沒(méi)有大夫在場(chǎng)，則堂上眾賓之長(zhǎng)者受酬，儀節(jié)亦與上相同。司正從西階上堂主持旅酬儀式，命受酬者說(shuō)：“某人向某先生酬酒。”
受酬的人下席。司正退下站立在西序端，面朝東。眾受酬者拜、起立及飲酒之儀，都與賓酬主人時(shí)相同。堂上旅酬已遍及眾賓，接著依序酬堂下眾賓。眾賓皆上堂，在西階上方受酬。最后一位受酬的人執(zhí)觶下堂，把觶放在篚中。
司正下堂復(fù)歸其位，命主人之吏二人舉觶授與賓和大夫。舉觶者都要在堂下洗觶，上堂斟滿酒，在西階上方面朝北坐下放觶在地，一拜，執(zhí)觶起立。賓和大夫皆在席末端答拜。舉觶者皆坐下祭酒，繼而飲酒，干杯后起立。復(fù)又坐下，放觶在地上，隨即一拜，執(zhí)觶起立。賓和大夫皆答拜。舉觶者下堂，其次序正與上堂時(shí)相反。洗觶畢，上堂斟滿酒，皆在西階上面朝北站立，以東為上。賓與大夫拜。舉觶者皆進(jìn)前把觶放置于籩豆右邊。賓和大夫辭謝，坐接觶，起立。舉觶者退返其位，皆拜送觶，然后下堂。賓和大夫坐下，把觶各放置于其脯醢的右邊。如無(wú)大夫在場(chǎng)，則使一人舉觶授賓。
司正從西階上堂，至阼階上方主人前受命，然后至西階上方請(qǐng)賓安坐，賓以俎尚未撤為由推辭。司正向主人復(fù)命，主人說(shuō)：“請(qǐng)求撤俎?！辟e允許。司正從西階下堂，在階前命弟子準(zhǔn)備伺候撤俎。司正上堂站立在序端。賓下席，面朝北方。主人從席南側(cè)下席，面朝北站于阼階上方。大夫下席，面朝南站在席東邊。賓取俎，轉(zhuǎn)身授與司正。司正持俎從西階下堂，賓隨后下堂，繼而面朝東站立在西階西邊。司正持俎出門，授與其隨從。主人取俎，轉(zhuǎn)身授與弟子。弟子接俎，從西階下堂，持俎至東壁收藏。主人從東階下堂，面朝西站立。大夫取俎，轉(zhuǎn)身授與弟子，弟子持俎從西階下堂，繼而出門授之與隨從人役。大夫隨其后下堂，站立在賓的南邊。眾賓都下堂，依序站立在大夫南邊，稍稍退后，以北為上首。
主人與賓相揖讓，脫去鞋子，上堂。大夫及眾賓皆脫掉鞋子，上堂坐下。執(zhí)事人擺上菜肴，賓主歡飲，爵行無(wú)數(shù)。使二人舉觶酬賓和大夫。賓和大夫不起立，拿起放在地上的觶飲酒，干杯，不拜。執(zhí)觶人接觶，隨即斟酒。主人受賓之觶，眾賓中長(zhǎng)者受大夫之觶，相互交錯(cuò)，都不拜。酬酒已遍及堂上眾賓，最后一位受酬者起立，在西階上方依次向堂下眾賓及主人之贊者酬酒。堂下眾賓和贊者中年長(zhǎng)者受酬，酬者不拜而飲酒，干杯，又斟滿酒。受酬的人不拜而受觶。依序酬酒，酬酒遍及堂下眾賓與贊者，都不拜。執(zhí)觶的人也都參加。最后一位受酬者持空觶下堂，把它放在篚中。執(zhí)觶人洗觶，上堂斟滿酒，將觶放置在賓與大夫席前。歌樂(lè)不限，盡歡而止。
賓站起，樂(lè)正命奏《陔夏》。賓下堂，至臺(tái)階時(shí)，《陔夏》的樂(lè)聲起。賓退出，眾賓皆退出。主人送至大門外，兩拜。
第二天，賓身穿朝服至主人門外拜謝主人的禮遇，主人推辭，不請(qǐng)入見。主人身著與賓相同的禮服，從至門外，拜謝賓屈尊駕臨，賓于是告退。
主人卸去朝服而服玄端，于是犒勞司正。不用介，不殺牲。要人召請(qǐng)司正。主人至門外迎接，不拜。入門上堂，不拜，謝其光臨，不拜謝洗爵。執(zhí)事人進(jìn)置脯醢，但不設(shè)俎。賓以酒回敬主人，主人不添酒，不拜眾賓。向眾賓獻(xiàn)酒后，使一人舉觶授賓，隨即爵行無(wú)數(shù)（歡飲）。不用司正監(jiān)酒。賓不參加。邀請(qǐng)客人，因其所愿。對(duì)鄉(xiāng)中致仕的卿大夫及盛德君子，邀請(qǐng)與否亦隨其所愿。所上的菜肴不限，視其所有；演唱《國(guó)風(fēng)》的詩(shī)篇，也無(wú)限定，因其所欲。
?。塾洠?/p>
如果有大夫參加，則使居官之士為賓。因?yàn)橘e為賢能之士，所以不必預(yù)先戒告。
其牲用狗，在堂外東北邊烹煮。
酒尊上蓋粗葛布蓋巾，賓到時(shí)撤去。
設(shè)筵用以黑布鑲邊的蒲席。設(shè)在西序面朝東的席，以北為上首。
獻(xiàn)酒用爵，其他用觶。干杯后下拜者不空起立，起立即要酢主人。
進(jìn)脯醢：脯盛于籩，脯五條，另有半條橫置其上以供祭祀。醢盛在豆中，預(yù)先陳放在東房里。脯條長(zhǎng)一尺二寸。
俎，用時(shí)從東壁移至西階，從西階上堂陳置席前。賓之俎所載的肉食有：脊、脅、肩、肺。主人之俎所載的肉食有：脊、脅、臂、肺。肺都要割離開來(lái)。牲都要用右體，肉皮向上。
凡是舉爵獻(xiàn)賓、獻(xiàn)大夫、獻(xiàn)樂(lè)工，都要進(jìn)脯醢。
大凡酒杯不用時(shí)，放置在左邊；將要舉以獻(xiàn)酬，則放置在右邊。
眾賓長(zhǎng)者三人之中，只有一位尊者辭洗，其儀節(jié)與賓禮相同。
如果有諸公在場(chǎng)，待以賓禮，對(duì)大夫則待以介禮。無(wú)諸公在場(chǎng)，則對(duì)大夫待以賓禮。已開始奏樂(lè)，大夫便不可再入內(nèi)。
樂(lè)正與堂下眾賓一起依序受酬。
三人吹笙，一人吹和而成樂(lè)曲。
給樂(lè)工和吹笙人獻(xiàn)酒，要從堂上篚中取爵，獻(xiàn)酒畢，要把空爵放在堂下篚中。主人獻(xiàn)吹笙人，在西階上拜送。
堂下眾賓（立者）面朝東，以北為上。
司正在舉觶旅酬以后，要把脯醢進(jìn)置其位。
三耦，選眾賓中的年青人組成，司射進(jìn)前教誡之。
司射的弓矢和撲，靠在西階西邊。
在司射袒左臂、套上扳指，臂著臂衣上堂后，司馬即在階前命張?jiān)O(shè)箭靶，接著命獲者把旌倚靠在靶子中央。
（燕射）所用的靶子：天子用畫熊頭的箭靶，底色為白色；諸侯用畫麋鹿頭的箭靶，底色為紅色；大夫的箭靶以布制成，靶心處畫虎豹頭；士的箭靶亦以布制成，靶心處畫鹿和豕的頭像。凡在側(cè)邊彩畫云氣為飾的靶子（賓射和燕射之侯），其畫云氣處以朱紅色為底色。
射箭的位置在堂上兩楹之間。射手所立處的十字標(biāo)記，其縱畫長(zhǎng)一箭桿（三尺），上射與下射的位置相距一弓（六尺）長(zhǎng)，十字標(biāo)記的橫畫長(zhǎng)約一足（一尺二寸）。射于州學(xué)，射手立處的十字標(biāo)記在屋的中脊（棟）下，射于鄉(xiāng)學(xué)，其十字標(biāo)記的位置則在屋前楣（第二檁）下。
司馬在其原位（司射之南面朝東之位）遙命獲者背向箭靶而立。
凡是去堂下西邊，都要從司馬之位的南邊出入。只有賓和大夫下臺(tái)階后，直接至堂西取弓矢。
獲者所執(zhí)旌旗，各用射者平時(shí)所用的旗幟。不命之士，則用白羽和朱羽雜綴為旌旗，其旗竿長(zhǎng)兩丈一尺，在其一丈六尺（二尋）以上處，套上鴻雁的頸項(xiàng)。
凡挾矢，都是橫向夾在食指與中指之間。
司射的位置在司馬的北邊，司馬無(wú)射事時(shí)不執(zhí)弓。
第一番射箭，射中時(shí)，只有獲者大聲唱獲而不釋算籌記數(shù)；第二番射箭，則釋算籌以記數(shù)；第三番射箭，則用音樂(lè)節(jié)射。
上射的位置在右邊。
楅的形制，長(zhǎng)一箭桿（三尺），寬三寸，厚一寸半，兩端作龍首，中間為蛇身相交狀，以形似背心的皮當(dāng)設(shè)于其上以承矢。楅，漆成赤黑色，設(shè)楅者以手橫捧之，面朝南坐下，放置于中庭，其位置南北與洗相對(duì)。
射箭的人如有過(guò)錯(cuò)，則以撲抽打作為懲罰。
眾賓中不參與射事的人不下堂。取司射作示范之矢的人，既已與其耦輪流取矢完畢，然后一次并取司射作示范的四枝矢。
賓和主人射時(shí)，則司射贊相其上堂和下堂，賓和主人射畢就席后司射才無(wú)事，返歸其位。
鹿中的形制，漆成赤黑色，刻木為鹿形，前腿跪伏，背上鑿孔可盛八枝算籌；釋獲人以手捧之，頭向前方。
大夫下堂，站在堂下西邊等候上堂射箭。大夫與士為射耦，則袒露其絳色短衣（而不肉袒）。其射耦在射箭的位置上稍退后一些。
司射檢視算籌時(shí)，要放下弓矢。向釋獲人獻(xiàn)酒時(shí)，也要先放下弓矢。
演習(xí)禮樂(lè)之射以容體合禮樂(lè)為主而不以射中為主。主于射中之射，則勝者繼續(xù)參與射事，不勝者下堂，下一番便不能繼續(xù)升堂再射。
主人如在不勝者一方，亦在西階上方飲射爵。
獲者之俎所載肉食有：折脊、脅、肺及牲體前肢。
靶的東側(cè)稱作右個(gè)。
釋獲人之俎所載肉食有：折脊、脅、肺。獲者與釋獲者俎上都有祭肺。
大夫解去束矢的茅草時(shí)，要坐下來(lái)解。
演奏《騶虞》，與《采蘋》一樣，都要演奏五成（樂(lè)曲一終為一成）。
射耦則無(wú)定數(shù)。
古來(lái)飲酒至旅酬時(shí)，才可以談話。旅酬，不洗觶。不洗觶則不祭酒。
已開始旅酬，士便不可再入內(nèi)了。
大夫最后告退，主人送至大門外，兩拜。
鄉(xiāng)射的靶子，最上幅長(zhǎng)四丈，中十尺見方。侯道（射距）長(zhǎng)五十弓（每弓六尺），每弓取二寸為中的寬和高之?dāng)?shù)。躬的長(zhǎng)度是中的二倍，上舌的長(zhǎng)度又是躬的二倍。下舌長(zhǎng)出躬的部分的長(zhǎng)度是上舌長(zhǎng)出躬的部分的一半。
竹子做成的算籌八十根。算籌長(zhǎng)一尺零一握（握約四寸），用刀削白的一端是手握之處。
楚撲與箭桿一樣長(zhǎng)，用刀削其一端一尺長(zhǎng)的部分以便手握。
國(guó)君參與射事，則做下射。上射要在射箭的位置上退后一箭桿遠(yuǎn)，射完一矢，則面向君恭候君射。國(guó)君要在奏樂(lè)以后才到射箭的位置上。
國(guó)君射時(shí)袒露朱紅色的短衣（而不肉袒）。小臣用巾墊手執(zhí)矢授與君。
如果君在不勝一方，則依照燕禮賓媵觶于公之儀使君飲射爵，侍君射者先斟酒自飲，君飲畢，復(fù)又酌酒自飲。國(guó)君在城中射（燕射），則用皮樹中盛算籌，獲者執(zhí)翿旌唱獲；射于郊（大射），則用閭（驢形）中盛算籌，獲者執(zhí)旌唱獲；射于國(guó)境（與鄰國(guó)之君會(huì)遇而射），則用虎中盛算籌，獲者執(zhí)赤色的龍旗唱獲。大夫，用兕中盛算籌，獲者各執(zhí)其平時(shí)所建旗幟唱獲。士，用鹿中盛算籌，獲者執(zhí)翿旌唱獲。只有國(guó)君有城中之射，其余則無(wú)。如君在場(chǎng)，大夫射時(shí)則袒露其左臂。
參考資料：
1、佚名.360doc.http://www.360doc.com/content/11/0930/20/7741790_152487230.shtml