原文
馬謖拒諫失街亭 武侯彈琴退仲達(dá)
卻說(shuō)魏主曹睿令張郃為先鋒，與司馬懿一同征進(jìn)；一面令辛毗、孫禮二人領(lǐng)兵五萬(wàn)，往助曹真。二人奉詔而去。且說(shuō)司馬懿引二十萬(wàn)軍，出關(guān)下寨，請(qǐng)先鋒張郃至帳下曰：“諸葛亮平生謹(jǐn)慎，未敢造次行事。若是吾用兵，先從子午谷徑取長(zhǎng)安，早得多時(shí)矣。他非無(wú)謀，但怕有失，不肯弄險(xiǎn)。今必出軍斜谷，來(lái)取郿城。若取郿城，必分兵兩路，一軍取箕谷矣。吾已發(fā)檄文，令子丹拒守郿城，若兵來(lái)不可出戰(zhàn)；令孫禮、辛毗截住箕谷道口，若兵來(lái)則出奇兵擊之?！编A曰：“今將軍當(dāng)于何處進(jìn)兵？”懿曰：“吾素知秦嶺之西，有一條路，地名街亭；傍有一城，名列柳城：此二處皆是漢中咽喉。諸葛亮欺子丹無(wú)備，定從此進(jìn)。吾與汝徑取街亭，望陽(yáng)平關(guān)不遠(yuǎn)矣。亮若知吾斷其街亭要路，絕其糧道，則隴西一境，不能安守，必然連夜奔回漢中去也。彼若回動(dòng)，吾提兵于小路擊之，可得全勝；若不歸時(shí)，吾卻將諸處小路，盡皆壘斷，俱以兵守之。一月無(wú)糧，蜀兵皆餓死，亮必被吾擒矣。”張郃大悟，拜伏于地曰：“都督神算也！”懿曰：“雖然如此，諸葛亮不比孟達(dá)。將軍為先鋒，不可輕進(jìn)。當(dāng)傳與諸將：循山西路，遠(yuǎn)遠(yuǎn)哨探。如無(wú)伏兵，方可前進(jìn)。若是怠忽，必中諸葛亮之計(jì)。”張郃受計(jì)引軍而行。
卻說(shuō)孔明在祁山寨中，忽報(bào)新城探細(xì)人來(lái)到。孔明急喚入問(wèn)之，細(xì)作告曰：“司馬懿倍道而行，八日已到新城，孟達(dá)措手不及；又被申耽、申儀、李輔、鄧賢為內(nèi)應(yīng)：孟達(dá)被亂軍所殺。今司馬懿撤兵到長(zhǎng)安，見(jiàn)了魏主，同張郃引兵出關(guān)，來(lái)拒我?guī)熞病！笨酌鞔篌@曰：“孟達(dá)做事不密，死固當(dāng)然。今司馬懿出關(guān)，必取街亭，斷吾咽喉之路。”便問(wèn)：“誰(shuí)敢引兵去守街亭？”言未畢，參軍馬謖曰：“某愿往?！笨酌髟唬骸敖滞るm小，干系甚重：倘街亭有失，吾大軍皆休矣。汝雖深通謀略，此地奈無(wú)城郭，又無(wú)險(xiǎn)阻，守之極難?！敝q曰：“某自幼熟讀兵書(shū)，頗知兵法。豈一街亭不能守耶？”孔明曰：“司馬懿非等閑之輩；更有先鋒張郃，乃魏之名將：恐汝不能敵之?！敝q曰：“休道司馬懿、張郃，便是曹睿親來(lái)，有何懼哉！若有差失，乞斬全家?！笨酌髟唬骸败娭袩o(wú)戲言?！敝q曰：“愿立軍令狀?！笨酌鲝闹q遂寫(xiě)了軍令狀呈上?？酌髟唬骸拔崤c汝二萬(wàn)五千精兵，再撥一員上將，相助你去?！奔磫就跗椒指对唬骸拔崴刂昶缴?jǐn)慎，故特以此重任相托。汝可小心謹(jǐn)守此地：下寨必當(dāng)要道之處，使賊兵急切不能偷過(guò)。安營(yíng)既畢，便畫(huà)四至八道地理形狀圖本來(lái)我看。凡事商議停當(dāng)而行，不可輕易。如所守?zé)o危，則是取長(zhǎng)安第一功也。戒之！戒之！”二人拜辭引兵而去?？酌鲗に?，恐二人有失，又喚高翔曰：“街亭東北上有一城，名列柳城，乃山僻小路，此可以屯兵紥寨。與汝一萬(wàn)兵，去此城屯紥。但街亭危，可引兵救之?！备呦枰??？酌饔炙迹焊呦璺菑堗A對(duì)手，必得一員大將，屯兵于街亭之右，方可防之，遂喚魏延引本部兵去街亭之后屯紥。延曰：“某為前部，理合當(dāng)先破敵，何故置某于安閑之地？’孔明曰：“前鋒破敵，乃偏裨之事耳。今令汝接應(yīng)街亭，當(dāng)陽(yáng)平關(guān)沖要道路，總守漢中咽喉：此乃大任也，何為安閑乎？汝勿以等閑視之，失吾大事。切宜小心在意！”魏延大喜，引兵而去?？酌髑〔判陌玻藛沮w云、鄧芝分付曰：“今司馬懿出兵，與舊日不同。汝二人各引一軍出箕谷，以為疑兵。如逢魏兵，或戰(zhàn)、或不戰(zhàn)，以驚其心。吾自統(tǒng)大軍，由斜谷徑取郿城；若得郿城，長(zhǎng)安可破矣。”二人受命而去?？酌髁罱S作先鋒，兵出斜谷。
卻說(shuō)馬謖、王平二人兵到街亭，看了地勢(shì)。馬謖笑曰：“丞相何故多心也？量此山僻之處，魏兵如何敢來(lái)！”王平曰：“雖然魏兵不敢來(lái)，可就此五路總口下寨；卻令軍士伐木為柵，以圖久計(jì)?！敝q曰：“當(dāng)?shù)镭M是下寨之地？此處側(cè)邊一山，四面皆不相連，且樹(shù)木極廣，此乃天賜之險(xiǎn)也：可就山上屯軍?！逼皆唬骸皡④姴钜?。若屯兵當(dāng)?shù)?，筑起城垣，賊兵總有十萬(wàn)，不能偷過(guò)；今若棄此要路，屯兵于山上，倘魏兵驟至，四面圍定，將何策保之？”謖大笑曰：“汝真女子之見(jiàn)！兵法云：‘憑高視下，勢(shì)如劈竹?！粑罕絹?lái)，吾教他片甲不回！”平曰：“吾累隨丞相經(jīng)陣，每到之處，丞相盡意指教。今觀(guān)此山，乃絕地也：若魏兵斷我汲水之道，軍士不戰(zhàn)自亂矣。”謖曰：“汝莫亂道！孫子云：‘置之死地而后生?！粑罕^我汲水之道，蜀兵豈不死戰(zhàn)？以一可當(dāng)百也。吾素讀兵書(shū)，丞相諸事尚問(wèn)于我，汝奈何相阻耶！”平曰：“若參軍欲在山上下寨，可分兵與我，自于山西下一小寨，為掎角之勢(shì)。倘魏兵至，可以相應(yīng)?！瘪R謖不從。忽然山中居民，成群結(jié)隊(duì)，飛奔而來(lái)，報(bào)說(shuō)魏兵已到。王平欲辭去。馬謖曰：“汝既不聽(tīng)吾令，與汝五千兵自去下寨。待吾破了魏兵，到丞相面前須分不得功！”王平引兵離山十里下寨，畫(huà)成圖本，星夜差人去稟孔明，具說(shuō)馬謖自于山上下寨。卻說(shuō)司馬懿在城中，令次子司馬昭去探前路：若街亭有兵守御，即當(dāng)按兵不行。司馬昭奉令探了一遍，回見(jiàn)父曰：“街亭有兵守把?！避矅@曰：“諸葛亮真乃神人，吾不如也！”昭笑曰：“父親何故自墮志氣耶？男料街亭易取?！避矄?wèn)曰：“汝安敢出此大言？”昭曰：“男親自哨見(jiàn)，當(dāng)?shù)啦o(wú)寨柵，軍皆屯于山上，故知可破也?！避泊笙苍唬骸叭舯谏缴希颂焓刮岢晒σ?！”遂更換衣服，引百余騎親自來(lái)看。是夜天晴月朗，直至山下，周?chē)采诹艘槐?，方回。馬謖在山上見(jiàn)之，大笑曰：“彼若有命，不來(lái)圍山！”傳令與諸將：“倘兵來(lái)，只見(jiàn)山頂上紅旗招動(dòng)，即四面皆下?！?/p>
卻說(shuō)司馬懿回到寨中，使人打聽(tīng)是何將引兵守街亭?；貓?bào)曰：“乃馬良之弟馬謖也?！避残υ唬骸巴接刑撁擞共哦?！孔明用如此人物，如何不誤事！”又問(wèn)：“街亭左右別有軍否？”探馬報(bào)曰：“離山十里有王平安營(yíng)?！避材嗣鼜堗A引一軍，當(dāng)住王平來(lái)路。又令申耽、申儀引兩路兵圍山，先斷了汲水道路；待蜀兵自亂，然后乘勢(shì)擊之。當(dāng)夜調(diào)度已定。次日天明，張郃引兵先往背后去了。司馬懿大驅(qū)軍馬，一擁而進(jìn)，把山四面圍定。馬謖在山上看時(shí)，只見(jiàn)魏兵漫山遍野，旌旗隊(duì)伍，甚是嚴(yán)整。蜀兵見(jiàn)之，盡皆喪膽，不敢下山。馬謖將紅旗招動(dòng)，軍將你我相推，無(wú)一人敢動(dòng)。謖大怒，自殺二將。眾軍驚懼，只得努力下山來(lái)沖魏兵。魏兵端然不動(dòng)。蜀兵又退上山去。馬謖見(jiàn)事不諧，教軍緊守寨門(mén)，只等外應(yīng)。
卻說(shuō)王平見(jiàn)魏兵到，引軍殺來(lái)，正遇張郃；戰(zhàn)有數(shù)十余合，平力窮勢(shì)孤，只得退去。魏兵自辰時(shí)困至戌時(shí)，山上無(wú)水，軍不得食，寨中大亂。嚷到半夜時(shí)分，山南蜀兵大開(kāi)寨門(mén)，下山降魏。馬謖禁止不住。司馬懿又令人于沿山放火，山上蜀兵愈亂。馬謖料守不住，只得驅(qū)殘兵殺下山西逃奔。司馬懿放條大路，讓過(guò)馬謖。背后張郃引兵追來(lái)。趕到三十余里，前面鼓角齊鳴，一彪軍出，放過(guò)馬謖，攔住張郃；視之，乃魏延也。延揮刀縱馬，直取張郃。郃回軍便走。延驅(qū)兵趕來(lái)，復(fù)奪街亭。趕到五十余里，一聲喊起，兩邊伏兵齊出：左邊司馬懿，右邊司馬昭，卻抄在魏延背后，把延困在垓心。張郃復(fù)來(lái)，三路兵合在一處。魏延左沖右突，不得脫身，折兵大半。正危急間，忽一彪軍殺入，乃王平也。延大喜曰：“吾得生矣！”二將合兵一處，大殺一陣，魏兵方退。二將慌忙奔回寨時(shí)，營(yíng)中皆是魏兵旌旗。申耽、申儀從營(yíng)中殺出。王平、魏延徑奔列柳城，來(lái)投高翔。此時(shí)高翔聞知街亭有失，盡起列柳城之兵，前來(lái)救應(yīng)，正遇延、平二人，訴說(shuō)前事。高翔曰：“不如今晚去劫魏寨，再?gòu)?fù)街亭?！碑?dāng)時(shí)三人在山坡下商議已定。待天色將晚，兵分三路。魏延引兵先進(jìn)，徑到街亭，不見(jiàn)一人，心中大疑，未敢輕進(jìn)，且伏在路口等候，忽見(jiàn)高翔兵到，二人共說(shuō)魏兵不知在何處。正沒(méi)理會(huì)，又不見(jiàn)王平兵到。忽然一聲炮響，火光沖天，鼓聲震地：魏兵齊出，把魏延、高翔圍在垓心。二人往來(lái)沖突，不得脫身。忽聽(tīng)得山坡后喊聲若雷，一彪軍殺入，乃是王平，救了高、魏二人，徑奔列柳城來(lái)。比及奔到城下時(shí)，城邊早有一軍殺到，旗上大書(shū)“魏都督郭淮”字樣。原來(lái)郭淮與曹真商議，恐司馬懿得了全功，乃分淮來(lái)取街亭；聞知司馬懿、張郃成了此功，遂引兵徑襲列柳城。正遇三將，大殺一陣。蜀兵傷者極多。魏延恐陽(yáng)平關(guān)有失，慌與王平、高翔望陽(yáng)平關(guān)來(lái)。
卻說(shuō)郭淮收了軍馬，乃謂左右曰：“吾雖不得街亭，卻取了列柳城，亦是大功。”引兵徑到城下叫門(mén)，只見(jiàn)城上一聲炮響，旗幟皆豎，當(dāng)頭一面大旗，上書(shū)“平西都督司馬懿”。懿撐起懸空板，倚定護(hù)心木欄干，大笑曰：“郭伯濟(jì)來(lái)何遲也？”淮大驚曰：“仲達(dá)神機(jī)，吾不及也！”遂入城。相見(jiàn)已畢，懿曰：“今街亭已失，諸葛亮必走。公可速與子丹星夜追之?！惫磸钠溲?，出城而去。懿喚張郃曰：“子丹、伯濟(jì)，恐吾全獲大功，故來(lái)取此城池。吾非獨(dú)欲成功，乃僥幸而已。吾料魏延、王平、馬謖、高翔等輩，必先去據(jù)陽(yáng)平關(guān)。吾若去取此關(guān)，諸葛亮必隨后掩殺，中其計(jì)矣。兵法云：‘歸師勿掩，窮寇莫追。’汝可從小路抄箕谷退兵。吾自引兵當(dāng)斜谷之兵。若彼敗走，不可相拒，只宜中途截?。菏癖w重，可盡得也。”張郃受計(jì)，引兵一半去了。懿下令：“竟取斜谷，由西城而進(jìn)。西城雖山僻小縣，乃蜀兵屯糧之所，又南安、天水、安定三郡總路。若得此城，三郡可復(fù)矣。”于是司馬懿留申耽、申儀守列柳城，自領(lǐng)大軍望斜谷進(jìn)發(fā)。
卻說(shuō)孔明自令馬謖等守街亭去后，猶豫不定。忽報(bào)王平使人送圖本至?？酌鲉救?，左右呈上圖本。孔明就文幾上拆開(kāi)視之，拍案大驚曰：“馬謖無(wú)知，坑陷吾軍矣！”左右問(wèn)曰：“丞相何故失驚？”孔明曰：“吾觀(guān)此圖本，失卻要路，占山為寨。倘魏兵大至，四面圍合，斷汲水道路，不須二日，軍自亂矣。若街亭有失，吾等安歸？”長(zhǎng)史楊儀進(jìn)曰：“某雖不才，愿替馬幼常回。”孔明將安營(yíng)之法，一一分付與楊儀。正待要行，忽報(bào)馬到來(lái)，說(shuō)：“街亭、列柳城，盡皆失了！”孔明跌足長(zhǎng)嘆曰：“大事去矣！此吾之過(guò)也！”急喚關(guān)興、張苞分付曰：“汝二人各引三千精兵，投武功山小路而行。如遇魏兵，不可大擊，只鼓噪?yún)群?，為疑兵驚之。彼當(dāng)自走，亦不可追。待軍退盡，便投陽(yáng)平關(guān)去?！庇至顝埣较纫娙バ蘩韯﹂w，以備歸路。又密傳號(hào)令，教大軍暗暗收拾行裝，以備起程。又令馬岱、姜維斷后，先伏于山谷中，待諸軍退盡，方始收兵。又差心腹人，分路報(bào)與天水、南安、安定三郡官吏軍民，皆入漢中。又遣心腹人到冀縣搬取姜維老母，送入漢中。
孔明分撥已定，先引五千兵退去西城縣搬運(yùn)糧草。忽然十余次飛馬報(bào)到，說(shuō)：“司馬懿引大軍十五萬(wàn)，望西城蜂擁而來(lái)！”時(shí)孔明身邊別無(wú)大將，只有一班文官，所引五千軍，已分一半先運(yùn)糧草去了，只剩二千五百軍在城中。眾官聽(tīng)得這個(gè)消息，盡皆失色?？酌鞯浅峭?，果然塵土沖天，魏兵分兩路望西城縣殺來(lái)?？酌鱾髁睿獭皩㈧浩毂M皆隱匿；諸軍各守城鋪，如有妄行出入，及高言大語(yǔ)者，斬之！大開(kāi)四門(mén)，每一門(mén)用二十軍士，扮作百姓，灑掃街道。如魏兵到時(shí)，不可擅動(dòng)，吾自有計(jì)。”孔明乃披鶴氅，戴綸巾，引二小童攜琴一張，于城上敵樓前，憑欄而坐，焚香操琴。
卻說(shuō)司馬懿前軍哨到城下，見(jiàn)了如此模樣，皆不敢進(jìn)，急報(bào)與司馬懿。懿笑而不信，遂止住三軍，自飛馬遠(yuǎn)遠(yuǎn)望之。果見(jiàn)孔明坐于城樓之上，笑容可掬，焚香操琴。左有一童子，手捧寶劍；右有一童子，手執(zhí)麈尾。城門(mén)內(nèi)外，有二十余百姓，低頭灑掃，傍若無(wú)人，懿看畢大疑，便到中軍，教后軍作前軍，前軍作后軍，望北山路而退。次子司馬昭曰：“莫非諸葛亮無(wú)軍，故作此態(tài)？父親何故便退兵？”懿曰：“亮平生謹(jǐn)慎，不曾弄險(xiǎn)。今大開(kāi)城門(mén)，必有埋伏。我兵若進(jìn)，中其計(jì)也。汝輩豈知？宜速退?！庇谑莾陕繁M皆退去?？酌饕?jiàn)魏軍遠(yuǎn)去，撫掌而笑。眾官無(wú)不駭然，乃問(wèn)孔明曰：“司馬懿乃魏之名將，今統(tǒng)十五萬(wàn)精兵到此，見(jiàn)了丞相，便速退去，何也？”孔明曰：“此人料吾生平謹(jǐn)慎，必不弄險(xiǎn)；見(jiàn)如此模樣，疑有伏兵，所以退去。吾非行險(xiǎn)，蓋因不得已而用之。此人必引軍投山北小路去也。吾已令興、苞二人在彼等候?！北娊泽@服曰：“丞相之機(jī)，神鬼莫測(cè)。若某等之見(jiàn)，必棄城而走矣?！笨酌髟唬骸拔岜褂卸灏?，若棄城而走，必不能遠(yuǎn)遁。得不為司馬懿所擒乎？”后人有詩(shī)贊曰：“瑤琴三尺勝雄師，諸葛西城退敵時(shí)。十五萬(wàn)人回馬處，土人指點(diǎn)到今疑?！毖杂櫍氖执笮?，曰：“吾若為司馬懿，必不便退也?！彼煜铝?，教西城百姓，隨軍入漢中；司馬懿必將復(fù)來(lái)。于是孔明離西城望漢中而走。天水、安定、南安三郡官吏軍民，陸續(xù)而來(lái)。
卻說(shuō)司馬懿望武功山小路而走。忽然山坡后喊殺連天，鼓聲震地。懿回顧二子曰：“吾若不走，必中諸葛亮之計(jì)矣?！敝灰?jiàn)大路上一軍殺來(lái)，旗上大書(shū)“右護(hù)衛(wèi)使虎冀將軍張苞”。魏兵皆棄甲拋戈而走。行不到一程，山谷中喊聲震地，鼓角喧天，前面一桿大旗，上書(shū)“左護(hù)衛(wèi)使龍?bào)J將軍關(guān)興”。山谷應(yīng)聲，不知蜀兵多少；更兼魏軍心疑，不敢久停，只得盡棄輜重而去。興、苞二人皆遵將令，不敢追襲，多得軍器糧草而歸。司馬懿見(jiàn)山谷中皆有蜀兵，不敢出大路，遂回街亭。
此時(shí)曹真聽(tīng)知孔明退兵，急引兵追趕。山背后一聲炮響，蜀兵漫山遍野而來(lái)：為首大將，乃是姜維、馬岱。真大驚，急退軍時(shí)，先鋒陳造已被馬岱所斬。真引兵鼠竄而還。蜀兵連夜皆奔回漢中。卻說(shuō)趙云、鄧芝伏兵于箕谷道中。聞孔明傳令回軍，云謂芝曰：“魏軍知吾兵退，必然來(lái)追。吾先引一軍伏于其后，公卻引兵打吾旗號(hào)，徐徐而退。吾一步步自有護(hù)送也。
卻說(shuō)郭淮提兵再回箕谷道中，喚先鋒蘇颙分付曰：“蜀將趙云，英勇無(wú)敵。汝可小心提防，彼軍若退，必有計(jì)也?！碧K颙欣然曰：“都督若肯接應(yīng)，某當(dāng)生擒趙云?！彼煲安咳П?，奔入箕谷。看看趕上蜀兵，只見(jiàn)山坡后閃出紅旗白字，上書(shū)“趙云”。蘇颙急收兵退走。行不到數(shù)里，喊聲大震，一彪軍撞出：為首大將，挺槍躍馬，大喝曰：“汝識(shí)趙子龍否！”蘇颙大驚曰：“如何這里又有趙云？”措手不及，被云一槍刺死于馬下。余軍潰散。云迤邐前進(jìn)，背后又一軍到，乃郭淮部將萬(wàn)政也。云見(jiàn)魏兵追急，乃勒馬挺槍?zhuān)⒂诼房?，待?lái)將交鋒。蜀兵已去三十余里。萬(wàn)政認(rèn)得是趙云，不敢前進(jìn)，云等得天色黃昏，方才撥回馬緩緩而進(jìn)。郭淮兵到，萬(wàn)政言趙云英勇如舊，因此不敢近前?；磦髁罱誊娂壁s，政令數(shù)百騎壯士趕來(lái)。行至一大林，忽聽(tīng)得背后大喝一聲曰：“趙子龍?jiān)诖?！”驚得魏兵落馬者百余人，余者皆越嶺而去。萬(wàn)政勉強(qiáng)來(lái)敵，被云一箭射中盔纓，驚跌于澗中。云以槍指之曰：“吾饒汝性命回去！快教郭淮趕來(lái)！”萬(wàn)政脫命而回。云護(hù)送車(chē)仗人馬，望漢中而去，沿途并無(wú)遺失。曹真、郭淮復(fù)奪三郡，以為己功。卻說(shuō)司馬懿分兵而進(jìn)。此時(shí)蜀兵盡回漢中去了，懿引一軍復(fù)到西城，因問(wèn)遺下居民及山僻隱者，皆言孔明止有二千五百軍在城中，又無(wú)武將，只有幾個(gè)文官，別無(wú)埋伏。武功山小民告曰：“關(guān)興、張苞，只各有三千軍，轉(zhuǎn)山吶喊，鼓噪驚追，又無(wú)別軍，并不敢廝殺。”懿悔之不及，仰天嘆曰：“吾不如孔明也！”遂安撫了諸處官民，引兵徑還長(zhǎng)安，朝見(jiàn)魏主。睿曰：“今日復(fù)得隴西諸郡，皆卿之功也?！避沧嘣唬骸敖袷癖栽跐h中，未盡剿滅。臣乞大兵并力收川，以報(bào)陛下。”睿大喜，令懿即便興兵。忽班內(nèi)一人出奏曰：“臣有一計(jì)，足可定蜀降吳?！闭牵菏裰袑⑾喾綒w國(guó)，魏地君臣又逞謀。
未知獻(xiàn)計(jì)者是誰(shuí)，且看下文分解。