原文
俏平兒情掩蝦須鐲 勇晴雯病補(bǔ)雀金裘
賈母道：“正是這話了。上次我要說(shuō)這話，我見(jiàn)你們的大事多，如今又添出這些事來(lái)，你們固然不敢抱怨，未免想著我只顧疼這些小孫子孫女兒們，就不體貼你們這當(dāng)家人了。你既這么說(shuō)出來(lái)，更好了?！币虼藭r(shí)薛姨媽李嬸都在座，邢夫人及尤氏婆媳也都過(guò)來(lái)請(qǐng)安，還未過(guò)去，賈母向王夫人等說(shuō)道：“今兒我才說(shuō)這話，素日我不說(shuō)，一則怕逞了鳳丫頭的臉，二則眾人不伏。今日你們都在這里，都是經(jīng)過(guò)妯娌姑嫂的，還有他這樣想的到的沒(méi)有？”薛姨媽、李嬸、尤氏等齊笑說(shuō)：“真?zhèn)€少有。別人不過(guò)是禮上面子情兒，實(shí)在他是真疼小叔子小姑子。就是老太太跟前，也是真孝順?！辟Z母點(diǎn)頭嘆道：“我雖疼他，我又怕他太伶俐也不是好事?！兵P姐兒忙笑道：“這話老祖宗說(shuō)差了。世人都說(shuō)太伶俐聰明，怕活不長(zhǎng)。世人都說(shuō)得，人人都信，獨(dú)老祖宗不當(dāng)說(shuō)，不當(dāng)信。老祖宗只有伶俐聰明過(guò)我十倍的，怎么如今這樣福壽雙全的？只怕我明兒還勝老祖宗一倍呢！我活一千歲后，等老祖宗歸了西，我才死呢?！辟Z母笑道：“眾人都死了，單剩下咱們兩個(gè)老妖精，有什么意思?！闭f(shuō)的眾人都笑了。
寶玉因記掛著晴雯襲人等事，便先回園里來(lái)。到房中，藥香滿屋，一人不見(jiàn)，只見(jiàn)晴雯獨(dú)臥于炕上，臉面燒的飛紅，又摸了一摸，只覺(jué)燙手。忙又向爐上將手烘暖，伸進(jìn)被去摸了一摸身上，也是火燒。因說(shuō)道：“別人去了也罷，麝月秋紋也這樣無(wú)情，各自去了？”晴雯道：“秋紋是我攆了他去吃飯的，麝月是方才平兒來(lái)找他出去了。兩人鬼鬼祟祟的，不知說(shuō)什么。必是說(shuō)我病了不出去。”寶玉道：“平兒不是那樣人。況且他并不知你病特來(lái)瞧你，想來(lái)一定是找麝月來(lái)說(shuō)話，偶然見(jiàn)你病了，隨口說(shuō)特瞧你的病，這也是人情乖覺(jué)取和的常事。便不出去，有不是，與他何干？你們素日又好，斷不肯為這無(wú)干的事傷和氣?！鼻琏┑溃骸斑@話也是，只是疑他為什么忽然間瞞起我來(lái)。”寶玉笑道：“讓我從后門出去，到那窗根下聽(tīng)聽(tīng)說(shuō)些什么，來(lái)告訴你?！闭f(shuō)著，果然從后門出去，至窗下潛聽(tīng)。
只聞麝月悄問(wèn)道：“你怎么就得了的？”平兒道：“那日洗手時(shí)不見(jiàn)了，二奶奶就不許吵嚷，出了園子，即刻就傳給園里各處的媽媽們小心查訪。我們只疑惑邢姑娘的丫頭，本來(lái)又窮，只怕小孩子家沒(méi)見(jiàn)過(guò)，拿了起來(lái)也是有的。再不料定是你們這里的。幸而二奶奶沒(méi)有在屋里，你們這里的宋媽媽去了，拿著這支鐲子，說(shuō)是小丫頭子墜兒偷起來(lái)的，被他看見(jiàn)，來(lái)回二奶奶的。我趕著忙接了鐲子，想了一想：寶玉是偏在你們身上留心用意，爭(zhēng)勝要強(qiáng)的，那一年有一個(gè)良兒偷玉，剛冷了一二年間，還有人提起來(lái)趁愿，這會(huì)子又跑出一個(gè)偷金子的來(lái)了。而且更偷到街坊家去了。偏是他這樣，偏是他的人打嘴。所以我倒忙叮嚀宋媽，千萬(wàn)別告訴寶玉，只當(dāng)沒(méi)有這事，別和一個(gè)人提起。第二件，老太太，太太聽(tīng)了也生氣。三則襲人和你們也不好看。所以我回二奶奶，只說(shuō)：‘我往大奶奶那里去的，誰(shuí)知鐲子褪了口，丟在草根底下，雪深了沒(méi)看見(jiàn)。今兒雪化盡了，黃澄澄的映著日頭，還在那里呢，我就揀了起來(lái)。’二奶奶也就信了，所以我來(lái)告訴你們。你們以后防著他些，別使喚他到別處去。等襲人回來(lái)，你們商議著，變個(gè)法子打發(fā)出去就完了?！摈暝碌溃骸斑@小娼婦也見(jiàn)過(guò)些東西，怎么這么眼皮子淺?！逼絻旱溃骸熬烤惯@鐲子能多少重，原是二奶奶說(shuō)的，這叫做‘蝦須鐲’，倒是這顆珠子還罷了。晴雯那蹄子是塊爆炭，要告訴了他，他是忍不住的。一時(shí)氣了，或打或罵，依舊嚷出來(lái)不好，所以單告訴你留心就是了?！闭f(shuō)著便作辭而去。
寶玉聽(tīng)了，又喜又氣又嘆。喜的是平兒竟能體貼自己，氣的是墜兒小竊，嘆的是墜兒那樣一個(gè)伶俐人，作出這丑事來(lái)。因而回至房中，把平兒之話一長(zhǎng)一短告訴了晴雯。又說(shuō)：“他說(shuō)你是個(gè)要強(qiáng)的，如今病著，聽(tīng)了這話越發(fā)要添病，等好了再告訴你。”晴雯聽(tīng)了，果然氣的蛾眉倒蹙，鳳眼圓睜，即時(shí)就叫墜兒。寶玉忙勸道：“你這一喊出來(lái)，豈不辜負(fù)了平兒待你我之心了。不如領(lǐng)他這個(gè)情，過(guò)后打發(fā)他就完了。”晴雯道：“雖如此說(shuō)，只是這口氣如何忍得！”寶玉道：“這有什么氣的？你只養(yǎng)病就是了?！?/p>
晴雯服了藥，至晚間又服二和，夜間雖有些汗，還未見(jiàn)效，仍是發(fā)燒，頭疼鼻塞聲重。次日，王太醫(yī)又來(lái)診視，另加減湯劑。雖然稍減了燒，仍是頭疼。寶玉便命麝月：“取鼻煙來(lái)，給他嗅些痛打幾個(gè)嚏噴，就通了關(guān)竅?！摈暝鹿嫒ト×艘粋€(gè)金鑲雙扣金星玻璃的一個(gè)扁盒來(lái)，遞與寶玉。寶玉便揭翻盒扇，里面有西洋琺瑯的黃發(fā)赤身女子，兩肋又有肉翅，里面盛著些真正汪恰洋煙。晴雯只顧看畫(huà)兒，寶玉道：“嗅些，走了氣就不好了。”晴雯聽(tīng)說(shuō)，忙用指甲挑了些嗅入鼻中，不怎樣。便又多多挑了些嗅入。忽覺(jué)鼻中一股酸辣透入囟門，接連打了五六個(gè)嚏噴，眼淚鼻涕登時(shí)齊流。晴雯忙收了盒子，笑道：“了不得，好爽快！拿紙來(lái)?！痹缬行⊙绢^子遞過(guò)一搭子細(xì)紙，晴雯便一張一張的拿來(lái)醒鼻子。寶玉笑問(wèn)：“如何？”晴雯笑道：“果覺(jué)通快些，只是太陽(yáng)還疼。”寶玉笑道：“越性盡用西洋藥治一治，只怕就好了?！闭f(shuō)著，便命麝月：“和二奶奶要去，就說(shuō)我說(shuō)了：姐姐那里常有那西洋貼頭疼的膏子藥，叫做‘依弗哪’，找尋一點(diǎn)兒?！摈暝麓饝?yīng)了，去了半日，果拿了半節(jié)來(lái)。便去找了一塊紅緞子角兒，鉸了兩塊指頂大的圓式，將那藥烤和了，用簪挺攤上。晴雯自拿著一面靶鏡，貼在兩太陽(yáng)上。麝月笑道：“病的蓬頭鬼一樣，如今貼了這個(gè)，倒俏皮了。二奶奶貼慣了，倒不大顯。”說(shuō)畢，又向?qū)氂竦溃骸岸棠陶f(shuō)了：明日是舅老爺生日，太太說(shuō)了叫你去呢。明兒穿什么衣裳？今兒晚上好打點(diǎn)齊備了，省得明兒早起費(fèi)手?！睂氂竦溃骸笆裁错樖志褪鞘裁戳T了。一年鬧生日也鬧不清。”說(shuō)著，便起身出房，往惜春房中去看畫(huà)。
剛到院門外邊，忽見(jiàn)寶琴的小丫鬟名小螺者從那邊過(guò)去，寶玉忙趕上問(wèn)：“那去？”小螺笑道：“我們二位姑娘都在林姑娘房里呢，我如今也往那里去?！睂氂衤?tīng)了，轉(zhuǎn)步也便同他往瀟湘館來(lái)。不但寶釵姊妹在此，且連邢岫煙也在那里，四人圍坐在熏籠上敘家常。紫鵑倒坐在暖閣里，臨窗作針黹。一見(jiàn)他來(lái)，都笑說(shuō)：“又來(lái)了一個(gè)！可沒(méi)了你的坐處了?！睂氂裥Φ溃骸昂靡环|集艷圖’！可惜我遲來(lái)了一步。橫豎這屋子比各屋子暖，這椅子坐著并不冷。”說(shuō)著，便坐在黛玉常坐的搭著灰鼠椅搭的一張椅上。因見(jiàn)暖閣之中有一玉石條盆，里面攢三聚五栽著一盆單瓣水仙，點(diǎn)著宣石，便極口贊：“好花！這屋子越發(fā)暖，這花香的越清香。昨日未見(jiàn)。”黛玉因說(shuō)道：“這是你家的大總管賴大嬸子送薛二姑娘的，兩盆臘梅，兩盆水仙。他送了我一盆水仙，他送了蕉丫頭一盆臘梅。我原不要的，又恐辜負(fù)了他的心。你若要，我轉(zhuǎn)送你如何？”寶玉道：“我屋里卻有兩盆，只是不及這個(gè)。琴妹妹送你的，如何又轉(zhuǎn)送人，這個(gè)斷使不得。”黛玉道：“我一日藥吊子不離火，我竟是藥培著呢，那里還擱的住花香來(lái)熏？越發(fā)弱了。況且這屋子里一股藥香，反把這花香攪壞了。不如你抬了去，這花也清凈了，沒(méi)雜味來(lái)攪他。”寶玉笑道：“我屋里今兒也有病人煎藥呢，你怎么知道的？”黛玉笑道：“這話奇了，我原是無(wú)心的話，誰(shuí)知你屋里的事？你不早來(lái)聽(tīng)說(shuō)古記，這會(huì)子來(lái)了，自驚自怪的?！?/p>
寶玉笑道：“咱們明兒下一社又有了題目了，就詠水仙臘梅。”黛玉聽(tīng)了，笑道：“罷，罷！我再不敢作詩(shī)了，作一回，罰一回，沒(méi)的怪羞的?！闭f(shuō)著，便兩手握起臉來(lái)。寶玉笑道：“何苦來(lái)！又奚落我作什么。我還不怕臊呢，你倒握起臉來(lái)了?！睂氣O因笑道：“下次我邀一社，四個(gè)詩(shī)題，四個(gè)詞題。每人四首詩(shī)，四闋詞。頭一個(gè)詩(shī)題《詠〈太極圖〉》，限一先的韻，五言律，要把一先的韻都用盡了，一個(gè)不許剩?！睂毲傩Φ溃骸斑@一說(shuō)，可知是姐姐不是真心起社了，這分明難人。若論起來(lái)，也強(qiáng)扭的出來(lái)，不過(guò)顛來(lái)倒去弄些《易經(jīng)》上的話生填，究竟有何趣味。我八歲時(shí)節(jié)，跟我父親到西海沿子上買洋貨，誰(shuí)知有個(gè)真真國(guó)的女孩子，才十五歲，那臉面就和那西洋畫(huà)上的美人一樣，也披著黃頭發(fā)，打著聯(lián)垂，滿頭帶的都是珊瑚，貓兒眼，祖母綠這些寶石，身上穿著金絲織的鎖子甲洋錦襖袖，帶著倭刀，也是鑲金嵌寶的，實(shí)在畫(huà)兒上的也沒(méi)他好看。有人說(shuō)他通中國(guó)的詩(shī)書(shū)，會(huì)講五經(jīng)，能作詩(shī)填詞，因此我父親央煩了一位通事官，煩他寫(xiě)了一張字，就寫(xiě)的是他作的詩(shī)。”眾人都稱奇道異。寶玉忙笑道：“好妹妹，你拿出來(lái)我瞧瞧?！睂毲傩Φ溃骸霸谀暇┦罩?，此時(shí)那里去取來(lái)？”寶玉聽(tīng)了，大失所望，便說(shuō)：“沒(méi)福得見(jiàn)這世面?！摈煊裥瓕毲俚溃骸澳銊e哄我們。我知道你這一來(lái)，你的這些東西未必放在家里，自然都是要帶了來(lái)的，這會(huì)子又扯謊說(shuō)沒(méi)帶來(lái)。他們雖信，我是不信的?！睂毲俦慵t了臉，低頭微笑不語(yǔ)。寶釵笑道：“偏這個(gè)顰兒慣說(shuō)這些白話，把你就伶俐的?！摈煊竦溃骸叭魩Я藖?lái)，就給我們見(jiàn)識(shí)見(jiàn)識(shí)也罷了?！睂氣O笑道：“箱子籠子一大堆還沒(méi)理清，知道在那個(gè)里頭呢！等過(guò)日收拾清了，找出來(lái)大家再看就是了?！庇窒?qū)毲俚溃骸澳闳粲浀茫尾荒钅钗覀兟?tīng)聽(tīng)?！睂毲俜酱鸬溃骸坝浀檬鞘孜逖月?，外國(guó)的女子也就難為他了?！睂氣O道：“你且別念，等把云兒叫了來(lái)，也叫他聽(tīng)聽(tīng)?！闭f(shuō)著，便叫小螺來(lái)吩咐道：“你到我那里去，就說(shuō)我們這里有一個(gè)外國(guó)美人來(lái)了，作的好詩(shī)，請(qǐng)你這‘詩(shī)瘋子’來(lái)瞧去，再把我們‘詩(shī)呆子’也帶來(lái)?！毙÷菪χチ?。
半日，只聽(tīng)湘云笑問(wèn)：“那一個(gè)外國(guó)美人來(lái)了？”一頭說(shuō)，一頭果和香菱來(lái)了。眾人笑道：“人未見(jiàn)形，先已聞聲。”寶琴等忙讓坐，遂把方才的話重?cái)⒘艘槐?。湘云笑道：“快念?lái)聽(tīng)聽(tīng)?！睂毲僖蚰畹溃?/p>
昨夜朱樓夢(mèng)，今宵水國(guó)吟。
島云蒸大海，嵐氣接叢林。
月本無(wú)今古，情緣自淺深。
漢南春歷歷，焉得不關(guān)心。眾人聽(tīng)了，都道“難為他！竟比我們中國(guó)人還強(qiáng)?！币徽Z(yǔ)未了，只見(jiàn)麝月走來(lái)說(shuō)：“太太打發(fā)人來(lái)告訴二爺，明兒一早往舅舅那里去，就說(shuō)太太身上不大好，不得親自來(lái)。”寶玉忙站起來(lái)答應(yīng)道：“是?！币騿?wèn)寶釵寶琴可去。寶釵道：“我們不去，昨兒?jiǎn)嗡土硕Y去了?！贝蠹艺f(shuō)了一回方散。
寶玉因讓諸姊妹先行，自己落后。黛玉便又叫住他問(wèn)道：“襲人到底多早晚回來(lái)?！睂氂竦溃骸白匀坏人土藲洸艁?lái)呢。”黛玉還有話說(shuō)，又不曾出口，出了一回神，便說(shuō)道：“你去罷。”寶玉也覺(jué)心里有許多話，只是口里不知要說(shuō)什么，想了一想，也笑道：“明兒再說(shuō)罷?！币幻嫦铝穗A磯，低頭正欲邁步，復(fù)又忙回身問(wèn)道：“如今的夜越發(fā)長(zhǎng)了，你一夜咳嗽幾遍？醒幾次？”黛玉道：“昨兒夜里好了，只嗽了兩遍，卻只睡了四更一個(gè)更次，就再不能睡了。”寶玉又笑道：“正是有句要緊的話，這會(huì)子才想起來(lái)。”一面說(shuō)，一面便挨過(guò)身來(lái)，悄悄道：“我想寶姐姐送你的燕窩－－”一語(yǔ)未了，只見(jiàn)趙姨娘走了進(jìn)來(lái)瞧黛玉，問(wèn)：“姑娘這兩天好？”黛玉便知他是從探春處來(lái)，從門前過(guò)，順路的人情。黛玉忙陪笑讓坐，說(shuō)：“難得姨娘想著，怪冷的，親身走來(lái)?！庇置γ共瑁幻嬗质寡凵c寶玉。寶玉會(huì)意，便走了出來(lái)。
正值吃晚飯時(shí)，見(jiàn)了王夫人，王夫人又囑他早去。寶玉回來(lái)，看晴雯吃了藥。此夕寶玉便不命晴雯挪出暖閣來(lái)，自己便在晴雯外邊。又命將熏籠抬至暖閣前，麝月便在熏籠上。一宿無(wú)話。
至次日，天未明時(shí)，晴雯便叫醒麝月道：“你也該醒了，只是睡不夠！你出去叫人給他預(yù)備茶水，我叫醒他就是了?！摈暝旅ε缕饋?lái)道：“咱們叫起他來(lái)，穿好衣裳，抬過(guò)這火箱去，再叫他們進(jìn)來(lái)。老嬤嬤們已經(jīng)說(shuō)過(guò)，不叫他在這屋里，怕過(guò)了病氣。如今他們見(jiàn)咱們擠在一處，又該嘮叨了?！鼻琏┑溃骸拔乙彩沁@么說(shuō)呢?！倍瞬沤袝r(shí)，寶玉已醒了，忙起身披衣。麝月先叫進(jìn)小丫頭子來(lái)，收拾妥當(dāng)了，才命秋紋檀云等進(jìn)來(lái)，一同伏侍寶玉梳洗畢。麝月道：“天又陰陰的，只怕有雪，穿那一套氈的罷。”寶玉點(diǎn)頭，即時(shí)換了衣裳。小丫頭便用小茶盤(pán)捧了一蓋碗建蓮紅棗兒湯來(lái)，寶玉喝了兩口。麝月又捧過(guò)一小碟法制紫姜來(lái)，寶玉噙了一塊。又囑咐了晴雯一回，便往賈母處來(lái)。
賈母猶未起來(lái)，知道寶玉出門，便開(kāi)了房門，命寶玉進(jìn)去。寶玉見(jiàn)賈母身后寶琴面向里也睡未醒。賈母見(jiàn)寶玉身上穿著荔色哆羅呢的天馬箭袖，大紅猩猩氈盤(pán)金彩繡石青妝緞沿邊的排穗褂子。賈母道：“下雪呢么？”寶玉道：“天陰著，還沒(méi)下呢?！辟Z母便命鴛鴦來(lái)：“把昨兒那一件烏云豹的氅衣給他罷?！兵x鴦答應(yīng)了，走去果取了一件來(lái)。寶玉看時(shí)，金翠輝煌，碧彩閃灼，又不似寶琴所披之鳧靨裘。只聽(tīng)賈母笑道：“這叫作‘雀金呢’，這是哦啰斯國(guó)拿孔雀毛拈了線織的。前兒把那一件野鴨子的給了你小妹妹，這件給你罷。”寶玉磕了一個(gè)頭，便披在身上。賈母笑道：“你先給你娘瞧瞧去再去。”寶玉答應(yīng)了，便出來(lái)，只見(jiàn)鴛鴦?wù)驹诘叵氯嘌劬?。因自那日鴛鴦發(fā)誓決絕之后，他總不和寶玉講話。寶玉正自日夜不安，此時(shí)見(jiàn)他又要回避，寶玉便上來(lái)笑道：“好姐姐，你瞧瞧，我穿著這個(gè)好不好?！兵x鴦一摔手，便進(jìn)賈母房中來(lái)了。寶玉只得到了王夫人房中，與王夫人看了，然后又回至園中，與晴雯麝月看過(guò)后，至賈母房中回說(shuō)：“太太看了，只說(shuō)可惜了的，叫我仔細(xì)穿，別遭踏了他。”賈母道：“就剩下了這一件，你遭踏了也再?zèng)]了。這會(huì)子特給你做這個(gè)也是沒(méi)有的事。”說(shuō)著又囑咐他：“不許多吃酒，早些回來(lái)。”寶玉應(yīng)了幾個(gè)“是”。
老嬤嬤跟至廳上，只見(jiàn)寶玉的奶兄李貴和王榮，張若錦，趙亦華、錢啟、周瑞六個(gè)人，帶著茗煙，伴鶴，鋤藥，掃紅四個(gè)小廝，背著衣包，抱著坐褥，籠著一匹雕鞍彩轡的白馬，早已伺候多時(shí)了。老嬤嬤又吩咐了他六人些話，六個(gè)人忙答應(yīng)了幾個(gè)“是”，忙捧鞭墜鐙。寶玉慢慢的上了馬，李貴和王榮籠著嚼環(huán)，錢啟周瑞二人在前引導(dǎo)，張若錦，趙亦華在兩邊緊貼寶玉后身。寶玉在馬上笑道：“周哥，錢哥，咱們打這角門走罷，省得到了老爺?shù)臅?shū)房門口又下來(lái)?！敝苋饌?cè)身笑道：“老爺不在家，書(shū)房天天鎖著的，爺可以不用下來(lái)罷了?！睂氂裥Φ溃骸半m鎖著，也要下來(lái)的。”錢啟李貴等都笑道：“爺說(shuō)的是。便托懶不下來(lái)，倘或遇見(jiàn)賴大爺林二爺，雖不好說(shuō)爺，也勸兩句。有的不是，都派在我們身上，又說(shuō)我們不教爺禮了。”周瑞錢啟便一直出角門來(lái)。
正說(shuō)話時(shí)，頂頭果見(jiàn)賴大進(jìn)來(lái)。寶玉忙籠住馬，意欲下來(lái)。賴大忙上來(lái)抱住腿。寶玉便在鐙上站起來(lái)，笑攜他的手，說(shuō)了幾句話。接著又見(jiàn)一個(gè)小廝帶著二三十個(gè)拿掃帚簸箕的人進(jìn)來(lái)，見(jiàn)了寶玉，都順墻垂手立住，獨(dú)那為首的小廝打千兒，請(qǐng)了一個(gè)安。寶玉不識(shí)名姓，只微笑點(diǎn)了點(diǎn)頭兒。馬已過(guò)去，那人方帶人去了。于是出了角門，門外又有李貴等六人的小廝并幾個(gè)馬夫，早預(yù)備下十來(lái)匹馬專候。一出了角門，李貴等都各上了馬，前引傍圍的一陣煙去了，不在話下。
這里晴雯吃了藥，仍不見(jiàn)病退，急的亂罵大夫，說(shuō)：“只會(huì)騙人的錢，一劑好藥也不給人吃?！摈暝滦袼溃骸澳闾约绷耍渍Z(yǔ)說(shuō)：‘病來(lái)如山倒，病去如抽絲。’又不是老君的仙丹，那有這樣靈藥！你只靜養(yǎng)幾天，自然好了。你越急越著手?！鼻琏┯至R小丫頭子們：“那里鉆沙去了！瞅我病了，都大膽子走了。明兒我好了，一個(gè)一個(gè)的才揭你們的皮呢！”唬的小丫頭子篆兒忙進(jìn)來(lái)問(wèn)：“姑娘作什么?！鼻琏┑溃骸皠e人都死絕了，就剩了你不成？”說(shuō)著，只見(jiàn)墜兒也蹭了進(jìn)來(lái)。晴雯道：“你瞧瞧這小蹄子，不問(wèn)他還不來(lái)呢。這里又放月錢了，又散果子了，你該跑在頭里了。你往前些，我不是老虎吃了你！”墜兒只得前湊。晴雯便冷不防欠身一把將他的手抓住，向枕邊取了一丈青，向他手上亂戳，口內(nèi)罵道：“要這爪子作什么？拈不得針，拿不動(dòng)線，只會(huì)偷嘴吃。眼皮子又淺，爪子又輕，打嘴現(xiàn)世的，不如戳爛了！”墜兒疼的亂哭亂喊。麝月忙拉開(kāi)墜兒，按晴雯睡下，笑道：“才出了汗，又作死。等你好了，要打多少打不的？這會(huì)子鬧什么！”晴雯便命人叫宋嬤嬤進(jìn)來(lái)，說(shuō)道：“寶二爺才告訴了我，叫我告訴你們，墜兒很懶，寶二爺當(dāng)面使他，他撥嘴兒不動(dòng)，連襲人使他，他背后罵他。今兒務(wù)必打發(fā)他出去，明兒寶二爺親自回太太就是了?！彼螊邒呗?tīng)了，心下便知鐲子事發(fā)，因笑道：“雖如此說(shuō)，也等花姑娘回來(lái)知道了，再打發(fā)他?！鼻琏┑溃骸皩毝斀駜呵Ф撊f(wàn)囑咐的，什么‘花姑娘’‘草姑娘’，我們自然有道理。你只依我的話，快叫他家的人來(lái)領(lǐng)他出去。”麝月道：“這也罷了，早也去，晚也去，帶了去早清靜一日?！?/p>
宋嬤嬤聽(tīng)了，只得出去喚了他母親來(lái)，打點(diǎn)了他的東西，又來(lái)見(jiàn)晴雯等，說(shuō)道：“姑娘們?cè)趺戳?，你侄女兒不好，你們教?dǎo)他，怎么攆出去？也到底給我們留個(gè)臉兒?！鼻琏┑溃骸澳氵@話只等寶玉來(lái)問(wèn)他，與我們無(wú)干。”那媳婦冷笑道：“我有膽子問(wèn)他去！他那一件事不是聽(tīng)姑娘們的調(diào)停？他縱依了，姑娘們不依，也未必中用。比如方才說(shuō)話，雖是背地里，姑娘就直叫他的名字。在姑娘們就使得，在我們就成了野人了。”晴雯聽(tīng)說(shuō)，一發(fā)急紅了臉，說(shuō)道：“我叫了他的名字了，你在老太太跟前告我去，說(shuō)我撒野，也攆出我去?！摈暝旅Φ溃骸吧┳樱阒还軒Я巳顺鋈?，有話再說(shuō)。這個(gè)地方豈有你叫喊講禮的？你見(jiàn)誰(shuí)和我們講過(guò)禮？別說(shuō)嫂子你，就是賴奶奶林大娘，也得擔(dān)待我們?nèi)帧１闶墙忻?，從小兒直到如今，都是老太太吩咐過(guò)的，你們也知道的，恐怕難養(yǎng)活，巴巴的寫(xiě)了他的小名兒，各處貼著叫萬(wàn)人叫去，為的是好養(yǎng)活。連挑水挑糞花子都叫得，何況我們！連昨兒林大娘叫了一聲‘爺’，老太太還說(shuō)他呢，此是一件。二則，我們這些人常回老太太的話去，可不叫著名字回話，難道也稱’爺’？那一日不把寶玉兩個(gè)字念二百遍，偏嫂子又來(lái)挑這個(gè)了！過(guò)一日嫂子閑了，在老太太，太太跟前，聽(tīng)聽(tīng)我們當(dāng)著面兒叫他就知道了。嫂子原也不得在老太太，太太跟前當(dāng)些體統(tǒng)差事，成年家只在三門外頭混，怪不得不知我們里頭的規(guī)矩。這里不是嫂子久站的，再一會(huì)，不用我們說(shuō)話，就有人來(lái)問(wèn)你了。有什么分證話，且?guī)Я怂?，你回了林大娘，叫他?lái)找二爺說(shuō)話。家里上千的人，你也跑來(lái)，我也跑來(lái)，我們認(rèn)人問(wèn)姓，還認(rèn)不清呢！”說(shuō)著，便叫小丫頭子：“拿了擦地的布來(lái)擦地！”那媳婦聽(tīng)了，無(wú)言可對(duì)，亦不敢久立，賭氣帶了墜兒就走。宋媽媽忙道：“怪道你這嫂子不知規(guī)矩，你女兒在這屋里一場(chǎng)，臨去時(shí)，也給姑娘們磕個(gè)頭。沒(méi)有別的謝禮，____便有謝禮，他們也不希罕，____不過(guò)磕個(gè)頭，盡了心。怎么說(shuō)走就走？”墜兒聽(tīng)了，只得翻身進(jìn)來(lái)，給他兩個(gè)磕了兩個(gè)頭，又找秋紋等。他們也不睬他。那媳婦嗐聲嘆氣，口不敢言，抱恨而去。
晴雯方才又閃了風(fēng)，著了氣，反覺(jué)更不好了，翻騰至掌燈，剛安靜了些。只見(jiàn)寶玉回來(lái)，進(jìn)門就嗐聲跺腳。麝月忙問(wèn)原故，寶玉道：“今兒老太太喜喜歡歡的給了這個(gè)褂子，誰(shuí)知不防后襟子上燒了一塊，幸而天晚了，老太太，太太都不理論。”一面說(shuō)，一面脫下來(lái)。麝月瞧時(shí)，果見(jiàn)有指頂大的燒眼，說(shuō)：“這必定是手爐里的火迸上了。這不值什么，趕著叫人悄悄的拿出去，叫個(gè)能干織補(bǔ)匠人織上就是了。”說(shuō)著便用包袱包了，交與一個(gè)媽媽送出去。說(shuō)：“趕天亮就有才好。千萬(wàn)別給老太太，太太知道?！逼抛尤チ税肴?，仍舊拿回來(lái)，說(shuō)：“不但能干織補(bǔ)匠人，就連裁縫繡匠并作女工的問(wèn)了，都不認(rèn)得這是什么，都不敢攬?！摈暝碌溃骸斑@怎么樣呢！明兒不穿也罷了?！睂氂竦溃骸懊鲀菏钦兆?，老太太，太太說(shuō)了，還叫穿這個(gè)去呢。偏頭一日燒了，豈不掃興?！鼻琏┞?tīng)了半日，忍不住翻身說(shuō)道：“拿來(lái)我瞧瞧罷。沒(méi)個(gè)福氣穿就罷了。這會(huì)子又著急?！睂氂裥Φ溃骸斑@話倒說(shuō)的是?！闭f(shuō)著，便遞與晴雯，又移過(guò)燈來(lái)，細(xì)看了一會(huì)。晴雯道：“這是孔雀金線織的，如今咱們也拿孔雀金線就像界線似的界密了，只怕還可混得過(guò)去?！摈暝滦Φ溃骸翱兹妇€現(xiàn)成的，但這里除了你，還有誰(shuí)會(huì)界線？”晴雯道：“說(shuō)不得，我掙命罷了?！睂氂衩Φ溃骸斑@如何使得！才好了些，如何做得活?！鼻琏┑溃骸安挥媚阈У?，我自知道?！币幻嬲f(shuō)，一面坐起來(lái)，挽了一挽頭發(fā)，披了衣裳，只覺(jué)頭重身輕，滿眼金星亂迸，實(shí)實(shí)撐不住。若不做，又怕寶玉著急，少不得恨命咬牙捱著。便命麝月只幫著拈線。晴雯先拿了一根比一比，笑道：“這雖不很像，若補(bǔ)上，也不很顯?！睂氂竦溃骸斑@就很好，那里又找哦啰嘶國(guó)的裁縫去?！鼻琏┫葘⒗镒硬痖_(kāi)，用茶杯口大的一個(gè)竹弓釘牢在背面，再將破口四邊用金刀刮的散松松的，然后用針紉了兩條，分出經(jīng)緯，亦如界線之法，先界出地子后，依本衣之紋來(lái)回織補(bǔ)。補(bǔ)兩針，又看看，織補(bǔ)兩針，又端詳端詳。無(wú)奈頭暈眼黑，氣喘神虛，補(bǔ)不上三五針，伏在枕上歇一會(huì)。寶玉在旁，一時(shí)又問(wèn)：“吃些滾水不吃？”一時(shí)又命：“歇一歇?！币粫r(shí)又拿一件灰鼠斗篷替他披在背上，一時(shí)又命拿個(gè)拐枕與他靠著。急的晴雯央道：“小祖宗！你只管睡罷。再熬上半夜，明兒把眼睛摳摟了，怎么處！”寶玉見(jiàn)他著急，只得胡亂睡下，仍睡不著。一時(shí)只聽(tīng)自鳴鐘已敲了四下，剛剛補(bǔ)完，又用小牙刷慢慢的剔出絨毛來(lái)。麝月道：“這就很好，若不留心，再看不出的。”寶玉忙要了瞧瞧，說(shuō)道：“真真一樣了?！鼻琏┮阉粤藥钻?，好容易補(bǔ)完了，說(shuō)了一聲：“補(bǔ)雖補(bǔ)了，到底不像，我也再不能了！”噯喲了一聲，便身不由主倒下。要知端的，且聽(tīng)下回分解。