溫庭筠《菩薩蠻·玉樓明月長(zhǎng)相憶》詩(shī)詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及賞析，是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來(lái)，為廣大師生和詩(shī)詞愛(ài)好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。
菩薩蠻
〔唐〕溫庭筠
玉樓明月長(zhǎng)相憶，柳絲裊娜春無(wú)力。門(mén)外草萋萋，送君聞馬嘶。
畫(huà)羅金翡翠，香燭銷(xiāo)成淚?；渥右?guī)啼，綠窗殘夢(mèng)迷。
（1）上闋“柳絲裊娜春無(wú)力”一句內(nèi)涵豐富，請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
（2）下闋運(yùn)用了多種藝術(shù)手法，請(qǐng)舉出一種并作賞析。
參考答案
（1）①“柳”是春的象征，而“柳絲裊娜”無(wú)力搖擺，說(shuō)明已經(jīng)是暮春時(shí)節(jié)了。②折柳送別乃古代習(xí)俗，柳絲有暗示離別之意。③柳絲裊娜無(wú)力下垂，正表現(xiàn)出女主人公因思君而慵懶失意的樣子。（答出一點(diǎn)得2分，答出兩點(diǎn)得3分）
（2）①反襯（說(shuō)“襯托”亦可），羅帷垂彩，翡犟斑斕，反襯女主人公的孤寂。②擬人（說(shuō)“移情”亦可），寫(xiě)香燭流淚，其實(shí)是表現(xiàn)女主人公的悲傷之情。③借景抒情，花落鳥(niǎo)啼的暮春景象加重了女主人公的哀傷。（說(shuō)出其中一種藝術(shù)手法即可：手法1分，表達(dá)效果2分）
賞析
《菩薩蠻·玉樓明月長(zhǎng)相憶》是唐代文學(xué)家溫庭筠的詞作，表現(xiàn)女主人思戀遠(yuǎn)方親人的情景。此詞辭采清麗，物象精美，情因景生，情景交融。篇幅雖短小，但又耐人尋味，表現(xiàn)了溫詞含蓄的特點(diǎn)。
這是溫庭筠組詞《菩薩蠻》十四首的第六首，表現(xiàn)思婦在玉樓苦于思憶而夢(mèng)魂顛倒的情景。綜觀(guān)全詞，起兩句為入夢(mèng)，結(jié)兩句為夢(mèng)醒，“門(mén)外”兩句為夢(mèng)中幻景，“畫(huà)羅”兩句為夢(mèng)時(shí)襯景，從室外寫(xiě)到室內(nèi)，由夢(mèng)前寫(xiě)到夢(mèng)后，層次分明，脈絡(luò)清晰，兼有幽深、精絕之美。
“玉樓明月長(zhǎng)相憶，柳絲裊娜春無(wú)力。”首兩句點(diǎn)明時(shí)間、地點(diǎn)和詩(shī)歌主人公的身份。一句“玉樓明月長(zhǎng)相憶”，即將全詞籠罩在一片離情別緒的氛圍之中。柳絲裊娜，正是暮春時(shí)節(jié)，閨樓中的思婦，在明月之夜，正在苦苦地思憶著遠(yuǎn)方的離人。樓如白玉，樓外垂柳搖曳，并且在明月朗照之下，景象非常清幽。春風(fēng)沉醉，這應(yīng)是春情生發(fā)的大好辰光，此景是思婦所見(jiàn)，卻教她頓生悔恨之情。“春無(wú)力”三字描寫(xiě)春柳柔媚，反襯了主人公相思之久且深，暗示思婦的痛苦不堪、心神恍惚而無(wú)可奈何的情態(tài)。
“門(mén)外草萋萋，送君聞馬嘶。”三四句進(jìn)一步敘述當(dāng)日送行場(chǎng)面，萋萋的芳草、蕭蕭的馬鳴，是聲色的結(jié)合，加重了離別的氛圍。這應(yīng)是思婦長(zhǎng)久思憶而神魂飄蕩中出現(xiàn)的夢(mèng)境，是思憶當(dāng)初送別情節(jié)在夢(mèng)境中的再現(xiàn)，此種依依惜別的剎那情景，最是離人夢(mèng)繞魂?duì)?、永不?huì)忘卻的。
“畫(huà)羅金翡翠，香燭銷(xiāo)成淚。”過(guò)片寫(xiě)眼前事，從室外移至室內(nèi)，寫(xiě)玉樓中的長(zhǎng)夜思念：羅帳上繡有一雙金色的翡翠鳥(niǎo)，芳香的蠟燭融為滴滴的蠟淚。這是一個(gè)環(huán)境幽美．陳設(shè)富麗的地方，可“淚”字卻已暗示出了女主人公生活中的不幸，而一個(gè)“銷(xiāo)”字尤見(jiàn)漫漫長(zhǎng)夜思婦難眠之孤寂。
“花落子規(guī)啼，綠窗殘夢(mèng)迷。”最后一句轉(zhuǎn)寫(xiě)夢(mèng)，似乎矛盾，然矛盾中自有道理?；蛟S在空樓相憶時(shí)的詞中人本已入夢(mèng)，并夢(mèng)見(jiàn)了當(dāng)時(shí)送別的情景，這樣更能體現(xiàn)相憶之久。以景鋪敘，窗外殘紅飄落、子規(guī)啼血，窗內(nèi)殘夢(mèng)凄迷、哀思綿綿，此句以“花落子規(guī)啼”的凄迷景色，映襯人在夢(mèng)中的痛苦情懷。
全詞描繪了遠(yuǎn)離人的悠悠行遠(yuǎn)，閨中人的脈脈多情，無(wú)論是“玉樓明月”的幽寂，“柳絲裊娜”的清柔，“畫(huà)羅金翡翠”的凄迷，還是“花落子規(guī)啼”的哀艷，皆是閑閑流轉(zhuǎn)，景真情真，一派自然，讀來(lái)意味深長(zhǎng)。
本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺(jué)得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛(ài)好者。