李商隱《代贈(zèng)》詩(shī)詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及賞析，是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來(lái)，為廣大師生和詩(shī)詞愛(ài)好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。
代贈(zèng)
李商隱
樓上黃昏欲望休，玉梯橫絕月中鉤。
芭蕉不展丁香結(jié)，同向春風(fēng)各自愁。
注】①玉梯：指玉樓，即華麗的樓閣；同時(shí)也是樓梯的美稱。
1、這首詩(shī)塑造了一個(gè)怎樣的主人公形象？請(qǐng)簡(jiǎn)要賞析。
2、這首詩(shī)主要運(yùn)用了什么藝術(shù)手法？表達(dá)了怎樣的情感？請(qǐng)結(jié)合全詩(shī)進(jìn)行簡(jiǎn)要分析。
參考答案
1、這首詩(shī)塑造了一個(gè)渴望見(jiàn)到情人但又不得見(jiàn)、心情復(fù)雜矛盾、失望又孤寂無(wú)聊的女子形象。她舉步走到樓頭，想去眺望情人，但又驀然想到他必定來(lái)不了，只得止步。欲望還休，表達(dá)出了女子復(fù)雜矛盾的心理活動(dòng)和孤寂無(wú)聊的失望情態(tài)。
2、①以景托情。從詩(shī)的主人公所見(jiàn)到的缺月、芭蕉、丁香等景物中，襯托出她失望、愁苦的情感。②比喻（或象征）。這里的芭蕉，是蕉心還未展開的芭蕉，這里的丁香，也不是花瓣盛開的丁香，而是緘結(jié)不開的花蕾。它們共同對(duì)著黃昏時(shí)清冷的春風(fēng)，哀愁無(wú)限。這既是女子眼前實(shí)景的真實(shí)描繪，又是借物寫人，以芭蕉喻情，以丁香喻女子自己，隱喻二人異地同心，都在為不得與對(duì)方相會(huì)而愁苦。
二：
（1）這首詩(shī)突出運(yùn)用了什么樣的表現(xiàn)手法？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
（2）第三句中的“丁香”具有怎樣豐富的內(nèi)涵？
參考答案
（1）借景抒情（寓情于景、以景托情），詩(shī)人寫思念之愁，卻不直接寫，而是把自己的情感寄寓在缺月、芭蕉、丁香等具有特定主觀色彩的意象上。（意對(duì)即可）
（2）丁香既指眼前所見(jiàn)之景，也喻指詩(shī)中的人物，“丁香結(jié)”寫其愁怨與思念。（意對(duì)即可）
注釋：
1、芭蕉不展：芭蕉的蕉心沒(méi)有展開。
2、丁香結(jié)：本指丁香之花蕾，叢生如結(jié)。此處用以象征固結(jié)不解之愁緒。
3、同向春風(fēng)：芭蕉和丁香一同對(duì)著黃昏清冷的春風(fēng)（詩(shī)以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己）。這兩句是說(shuō)，芭蕉的蕉心尚未展開，丁香的花蕾叢生如結(jié)；同是春風(fēng)吹拂，而二人異地同心，都在為不得與對(duì)方相會(huì)而愁苦。這既是思婦眼前實(shí)景的真實(shí)描繪，同時(shí)又是借物寫人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己。意境優(yōu)美，含蘊(yùn)無(wú)窮，歷來(lái)為人所稱道。
賞析：
這是一首描寫女子思念情人的詩(shī)作，詩(shī)中的女子，深居高樓，黃昏時(shí)分，她因百般無(wú)聊賴而思念起情人來(lái)了。對(duì)其思念越濃，就越渴望和他相見(jiàn)，恨不得他立刻出現(xiàn)在樓前，她按耐不住自己焦急的心情，走到樓頭前，想去眺望遠(yuǎn)處，看看他來(lái)了沒(méi)有。可是又驀然想到他必定來(lái)不了，他怎么知道自己在思念他呢？就算知道又如何能這么快就來(lái)到跟前呢？她只得止步，折回樓內(nèi)，欲望還休，欲見(jiàn)而無(wú)法相見(jiàn)，這種復(fù)雜的心情折磨得她坐立難安，滿樓徘徊。此句把女子復(fù)雜矛盾的心理和孤寂無(wú)聊的失望情態(tài)完全表現(xiàn)出來(lái)了。
樓上黃昏欲望休，玉梯橫絕月如鉤
“樓上黃昏”，點(diǎn)明時(shí)間是薄暮時(shí)分，地點(diǎn)是在高樓之上。在中國(guó)古代詩(shī)詞作品里，這樣的環(huán)境有很強(qiáng)的暗示性，往往用來(lái)點(diǎn)染離愁與相思。如李白的“瞑色入高樓，有人樓上愁”，就是在這樣一種意境中展開。主人公在黃昏時(shí)分登上高樓，想憑欄遠(yuǎn)眺，最終卻凄然作罷。“欲望休”一本作“望欲休”。“休”，即停止、罷休之意。為什么欲望還休呢？答案隱藏在下一句里。
“玉梯”，樓梯、階梯的美稱。“橫絕”，即橫度。南朝詩(shī)人江淹《倡婦自悲賦》寫漢宮佳人失寵獨(dú)居，有“青苔積兮銀閣澀，網(wǎng)羅生兮玉梯虛”之句。“玉梯虛”是說(shuō)玉梯虛設(shè)，無(wú)人來(lái)登。此詩(shī)的“玉梯橫絕”，是說(shuō)玉梯橫斷，無(wú)由得上，喻指情人被阻，不能來(lái)此相會(huì)。原來(lái)，主人公渴望見(jiàn)到心上人，情不自禁地要上樓眺望；突然想到他不能前來(lái)，于是停下了腳步。唉，不望也罷，免得再添一段新愁。就在這遲疑進(jìn)退間，天上一彎新月灑下淡淡的清輝，將她的無(wú)限思念與失望投射在孤寂的身影中。“月如鉤”，一作“月中鉤”，不僅烘托了環(huán)境的寂寞與凄清，還有象征意義：月兒的缺而不圓，就像是一對(duì)情人的不得會(huì)合。
芭蕉不展丁香結(jié)，同向春風(fēng)各自愁
"春風(fēng)"反襯了"愁"。愁人眼里無(wú)春色，抬頭望月，新月如鉤。低頭近觀，只見(jiàn)芭蕉樹的蕉心還未舒展，丁香樹上盡是緘結(jié)不開的花蕾；它們共同對(duì)著黃昏時(shí)清冷的春風(fēng)，各自含愁不解。這既是主人公眼前實(shí)景的描繪，同時(shí)又是借物寫人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己，隱喻二人異地同心，都在為不得與對(duì)方相會(huì)而愁苦。
芭蕉未展、丁香未開本是客觀的自然景物，無(wú)所謂愁，但在主人公眼里卻是滿目哀愁。這是因?yàn)樾闹杏谐?，所以蕉葉難以舒展；滿腹是恨，故而花瓣怨結(jié)難開。人之愁極，故而觸目傷情，而觸目之悲更添離人之恨。這兩句詩(shī)移情入景，借景寫情，設(shè)喻精巧，融比興象征為一體。
詩(shī)人用不展的芭蕉和固結(jié)的丁香來(lái)比喻愁緒，不僅使得抽象的情感變得可見(jiàn)可感、具體形象，更使得這種比況具有某種象征的意味。不展的芭蕉與固結(jié)的丁香，不僅是主人公愁緒的觸發(fā)物；作為詩(shī)歌的意象，又成為其愁思的載體和象征。
這兩句意境優(yōu)美，音情搖曳，把“一種相思，兩處閑愁”的兩地徘徊表現(xiàn)得興味悠長(zhǎng)，多少情思盡在其中。清人陸鳴皋說(shuō)：“妙在‘同’，又妙在‘各自’，他人累言不能盡者，此以一語(yǔ)蔽之。”贊嘆的就是這兩句詩(shī)的含韻不盡。
本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺(jué)得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛(ài)好者。