杜甫《夜》詩(shī)詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及賞析,是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來(lái),為廣大師生和詩(shī)詞愛(ài)好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。
夜
杜甫
露下天高秋水清,空山獨(dú)夜旅魂驚。
疏燈自照孤帆宿,新月猶懸雙杵鳴。
南菊再逢人臥病,北書(shū)不至雁無(wú)情。
步檐倚杖看牛斗,銀漢遙應(yīng)接鳳城。
【注】?、俅嗽?shī)寫(xiě)于唐代宗大歷元年的秋天。此時(shí)詩(shī)人正寓居在長(zhǎng)江邊的夔州西閣。②雙杵:古人搗衣,對(duì)立執(zhí)杵如舂米,故名雙杵。③步檐:檐下的走廊。④鳳城:指長(zhǎng)安。
(1)詩(shī)的前兩聯(lián)描寫(xiě)了怎樣的景色?這些景物描寫(xiě)有什么作用?
(2)第三、四聯(lián)表達(dá)了詩(shī)人怎樣的情感?請(qǐng)結(jié)合詩(shī)句簡(jiǎn)要分析。
參考答案
(1)前兩聯(lián)描寫(xiě)了一幅夔州西閣秋夜圖。夜晚露水凝結(jié),天空高遠(yuǎn),江水清澈;江兩岸的山寂靜如空。江面上零星地閃爍著幾點(diǎn)漁火;新月高懸于夜空之中。景物描寫(xiě)呈現(xiàn)出一種凄清、空寂的氛圍,為下四句的抒情做了鋪墊。
(2)表達(dá)了詩(shī)人流落他鄉(xiāng),病臥山城,無(wú)限悲凄的心境,以及對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)人“臥病”江邊,因時(shí)局動(dòng)亂,音書(shū)難至,孤獨(dú)凄涼;詩(shī)人走到室外,在走廊上仰觀星斗,由銀河想到長(zhǎng)安,思念故鄉(xiāng)。
賞析
詩(shī)題為《夜》,整首詩(shī)也圍繞著“夜”來(lái)寫(xiě)的,卻表達(dá)出一種強(qiáng)烈的“思”和“愁”的主題。“露下”、“獨(dú)夜”、“疏燈”、“新月”、“牛斗”、“銀漢”無(wú)不和“夜”相關(guān),緊緊圍繞一個(gè)主題展開(kāi),而不是東一榔頭西一棒子,只是把華麗的辭藻堆砌。有些人喜歡寫(xiě)《無(wú)題》,美其名曰學(xué)李商隱,其實(shí)是不足取的,殊非正途。
因詩(shī)不長(zhǎng),所以句句要精,要扣題,不說(shuō)廢話。杜甫的《夜》幾乎句句扣“夜”,五六句即使沒(méi)有直接出現(xiàn)相關(guān)詞語(yǔ),但是意思上也沒(méi)散開(kāi),是一貫而下的。律詩(shī)常用“起承轉(zhuǎn)合”的四字章法,一字對(duì)應(yīng)一聯(lián)。
首聯(lián)“露下天高秋水清,空山獨(dú)夜旅魂驚。”為起,其中的“秋”、“夜”、“獨(dú)”、“旅”、“驚”等字,點(diǎn)明了作者所處的環(huán)境和當(dāng)時(shí)的心境。這就是“起”。即使不看后續(xù)內(nèi)容,僅看首聯(lián)就能感覺(jué)到整篇的氣氛,這個(gè)“起”才算是合格的。
頷聯(lián)“疏燈自照孤帆宿,新月猶懸雙杵鳴。”為承,就是承接、繼續(xù)的意思,要緊接著首聯(lián)展開(kāi)描寫(xiě)。律詩(shī)這聯(lián)要用對(duì)偶句,增加美感。這聯(lián)是怎么“承”的呢?前半句“疏燈自照孤帆宿”是和首聯(lián)下句“空山獨(dú)夜旅魂驚”相通的,“獨(dú)”與“孤”,“ 空”與“ 疏”,“旅”與“宿”等,不但句,連字都是相通的、相接的。后半句“新月猶懸雙杵鳴”,與首聯(lián)上句“露下天高秋水清”,“雙杵”與“秋水”,“新月”與“天高”,也是相承接的。無(wú)論意思上,意境上,字面上都承接得那么好。
頸聯(lián)“南菊再逢人臥病,北書(shū)不至雁無(wú)情。”是“轉(zhuǎn)”。前四句主要寫(xiě)景,秋夜孤舟周圍的景色;到這兩句,卻寫(xiě)了“臥病”、“書(shū)不至”,開(kāi)始從前面寫(xiě)景變成抒情了,這就是“轉(zhuǎn)”。“轉(zhuǎn)”也需要對(duì)偶句來(lái)增加藝術(shù)美感,“轉(zhuǎn)”要轉(zhuǎn)的自然,盡量和前邊形成對(duì)比,最常見(jiàn)的“轉(zhuǎn)”是由寫(xiě)景轉(zhuǎn)為抒情,還有虛轉(zhuǎn)實(shí)、大轉(zhuǎn)小、陰轉(zhuǎn)陽(yáng)等手法。但是,“轉(zhuǎn)”也要有原則,中心不能變,意脈要順暢。如果頸聯(lián)和前兩聯(lián)風(fēng)馬牛不相及,就失敗了。所以要一脈相承,連綿不斷,給人以充分的聯(lián)想空間。
尾聯(lián)“步檐倚杖看牛斗,銀漢遙應(yīng)接鳳城。”是“合”,就是總結(jié)。“合”要回歸中心,不能隨著頸聯(lián)的“轉(zhuǎn)”一直轉(zhuǎn)下去,而要整合全篇,回到中心。杜甫這兩句的處理方式是,由抬頭看星辰想到長(zhǎng)安(鳳城),與“千里共嬋娟”同妙,而于此主題畢現(xiàn)。
南菊,北書(shū):時(shí)作者在四川,所以稱南,北指長(zhǎng)安。鳳城:漢武帝曾在長(zhǎng)安造鳳闕,故鳳城是長(zhǎng)安代稱。
本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺(jué)得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助,歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛(ài)好者。