李之儀《次韻東坡還自嶺南》詩(shī)詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及賞析，是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來(lái)，為廣大師生和詩(shī)詞愛(ài)好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。
次韻東坡還自嶺南
李之儀
憑陵歲月固難堪，食蘗多來(lái)味卻甘。
時(shí)雨才聞遍中外，臥龍相繼起東南。
天邊鶴賀瞻仙袂，云里詩(shī)箋帶海嵐。
重見(jiàn)門(mén)生應(yīng)不識(shí)，雪髯霜鬢兩毿毿。
注
①寫(xiě)作背景：蘇軾因新舊黨爭(zhēng)被發(fā)配嶺南，元豐年間遇赦返京，作者在他即將歸來(lái)時(shí)作了此詩(shī)。②李之儀：蘇軾門(mén)生，與蘇軾感情深厚。③毿毿(sēnsēn)：毛發(fā)紛披散亂狀。
1、詩(shī)中作者的情感是如何變化的？請(qǐng)結(jié)合全詩(shī)作簡(jiǎn)要分析。
參考答案：
由悲傷轉(zhuǎn)為欣喜，又由喜悅回歸悲傷。首聯(lián)作者為東坡先生遭遇黨爭(zhēng)打擊、需要獨(dú)自承受生活的艱辛而悲傷；頷聯(lián)、頸聯(lián)為老師能夠等來(lái)皇帝的赦免，重新返京而無(wú)限欣喜，自己想早日見(jiàn)到他，內(nèi)心充滿(mǎn)渴望；尾聯(lián)作者想到時(shí)光飛逝，歲月無(wú)情，師生都已老邁，而感慨萬(wàn)千。
2．詩(shī)中東坡是一個(gè)怎樣的人物形象？結(jié)合詩(shī)句簡(jiǎn)要分析。（5分）
答：蘇東坡是一個(gè)樂(lè)觀曠達(dá)、飄逸瀟灑、年事已高的詩(shī)人。首聯(lián)寫(xiě)蘇軾被貶嶺南，身處逆境，生活艱辛卻甘之若飴。頸聯(lián)是作者想象中的東坡，衣袂飄飄，鶴駕清風(fēng)，很是飄逸。尾聯(lián)寫(xiě)東坡雪髯霜鬢，人已老矣。（總括2分，解說(shuō)各1分）
賞析：
這首詩(shī)是李之儀于元豐年間因蘇軾受黨爭(zhēng)之害而發(fā)配嶺南歸來(lái)時(shí)所寫(xiě)的。這首七律將作者聽(tīng)聞蘇軾從嶺南歸還時(shí)悲喜交集的心情和重瞻蘇軾風(fēng)神的渴望融化在浪漫的想象和苦澀的感嘆中，深情地贊美了蘇軾身處逆境而能保持達(dá)觀的開(kāi)朗胸懷。
首聯(lián)概括蘇軾流放生涯中的甘苦，語(yǔ)似慰解而意極酸苦。“憑陵”有“逼壓”之意，寫(xiě)蘇軾在政治斗爭(zhēng)中所遭到的凌逼以及在艱難歲月中所承受的精神壓力，頗為精切。“蘗”即黃檗，落葉喬木，果實(shí)及莖內(nèi)皮皆黃，可入藥，味苦，古人常以黃檗比苦心。雖然物極必反，但決無(wú)苦多反而味甘之理，這兩句是反話(huà)正說(shuō)，猶如人憤極無(wú)淚唯有苦笑，實(shí)是以反常的甘味來(lái)表現(xiàn)極度的苦味。另一方面，從蘇軾豁達(dá)的人生態(tài)度來(lái)看，這兩句也寫(xiě)出了他在貶謫嶺南的逆境中安之若素、甘之如飴的精神。
頷聯(lián)寫(xiě)蘇軾遇赦歸來(lái)的背景。宋徽宗即位，例行大赦，這時(shí)執(zhí)掌軍國(guó)事，打擊變法派，原來(lái)被變法派流放到嶺外的元祐黨人紛紛遷移，相繼復(fù)職。以“才聞”和“相繼”對(duì)仗，可見(jiàn)出舊黨起復(fù)之迅速，以“臥龍”為喻和“時(shí)雨”相對(duì)，贊美元祐黨人的政略才能，反映出作者的政治傾向，也形象地寫(xiě)出了舊黨得赦之后枯而復(fù)蘇的政治氣候，交代了蘇軾得以還自嶺南的原因。
頸聯(lián)借頷聯(lián)臥龍騰起之勢(shì)，描寫(xiě)蘇軾從天外歸來(lái)的風(fēng)采：鶴駕清風(fēng)，仙袂飄飄，云里詩(shī)箋還帶著海邊潮濕的霧氣。這一聯(lián)是將作者平時(shí)的夢(mèng)境與蘇軾瀟灑的風(fēng)神綜合在一起而形成的浪漫想象，蘇軾從天而降的形象又是將他喜從天降的心情夸大并加以具象化的結(jié)果。
尾聯(lián)從浪漫的想象躍回現(xiàn)實(shí)，“應(yīng)”字表現(xiàn)出，蘇軾容顏?zhàn)兝希瑲w來(lái)后重見(jiàn)門(mén)生不相識(shí)的情景實(shí)為作者的揣想。“兩毿毿”既指鬢、髯皆白，又有兩人須發(fā)皆白的意思。連門(mén)生都已如此衰老，則蘇軾歷盡坎坷之后的老態(tài)更可想而知。事實(shí)上，蘇軾歸來(lái)這一年已經(jīng)六十六歲，不久便離開(kāi)了人世。這一聯(lián)真切地寫(xiě)出了與宗師同命運(yùn)的門(mén)生歷盡苦難之后的深沉感慨，對(duì)蘇軾在貶謫中耗盡余生的不幸，流露了無(wú)限的同情。
本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺(jué)得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛(ài)好者。