高觀國(guó)《雨中花·旆拂西風(fēng)》詩(shī)詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及賞析，是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來(lái)，為廣大師生和詩(shī)詞愛(ài)好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。
雨中花
高觀國(guó)①
旆拂西風(fēng)② ，客應(yīng)星漢③，行參玉節(jié)征鞍。緩帶輕裘，爭(zhēng)看盛世衣冠。吟倦西湖風(fēng)月，去看北塞關(guān)山。過(guò)離宮禾黍，故壘煙塵，有淚應(yīng)彈。
文章俊偉，穎露囊錐④ ，名動(dòng)萬(wàn)里呼韓⑤。知素有、平戎手段，小試何難！情寄吳梅香冷，夢(mèng)隨隴雁霜寒⑥。立勛未晚，歸來(lái)依舊，酒社詩(shī)壇。
【注】①高觀國(guó)，南宋詞人。開(kāi)禧元年（1205）七月，史達(dá)祖隨李壁使金祝賀金主完顏璟的生辰。吟社詞友為他送行，其好友高觀國(guó)寫(xiě)下本詞贈(zèng)之。②旆：古代旗末狀如燕尾的垂毓，此泛指旌旗。③客應(yīng)星漢，借用“乘槎上天河”典故喻指出使。④穎露囊錐，用毛遂“錐處囊中”之典。⑤呼韓，即漢呼韓邪單于，這里指金主。⑥寄梅句用陸凱自江南寄梅花給范曄的典故，夢(mèng)雁句用梁簡(jiǎn)文帝《賦得隴坻雁初飛》“相思不得反，且寄別書(shū)歸”句意。
1.下列對(duì)本詩(shī)的理解與分析，不正確的兩項(xiàng)是（5分）（ ）（ ）
A.“旆拂西風(fēng)……盛世衣冠”用旌旗、“玉節(jié)征鞍”、“緩帶輕裘”等意象極力渲染了出使場(chǎng)面的宏大非凡，表現(xiàn)了南宋統(tǒng)治者的腐朽奢侈。
B.“吟倦……關(guān)山”句視野開(kāi)闊，意境高遠(yuǎn)。詞人猜想，西湖邊的吟詠?zhàn)髟?shī)，已令友人產(chǎn)生縷縷倦意，正好趁此行一睹北邊邊塞的關(guān)山。
C.“過(guò)離宮……淚應(yīng)彈”承接前句“看北塞關(guān)山”，虛寫(xiě)友人出使路上的所見(jiàn)所感，“離宮禾黍”“故壘煙塵”為已廢棄的故國(guó)宮苑和堡壘工事。
D.“文章„„何難”贊揚(yáng)了史達(dá)祖的才能，預(yù)示了史達(dá)祖能完成任務(wù)。“知素有、平戎手段，小試何難”可看出史達(dá)祖準(zhǔn)備借此次出使消滅金國(guó)。
E．“情寄„„霜寒”，雖連用典故，但并不晦澀，讀者即使不知所引典故，也可從“情寄”“夢(mèng)隨”處領(lǐng)會(huì)詩(shī)意，收到了言簡(jiǎn)意豐的表達(dá)效果。
2. 作者借本詞表達(dá)了哪些感情？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。（6分）
參考答案
1、A、D。
A. “旆拂西風(fēng)，客應(yīng)星漢，行參玉節(jié)征鞍”確實(shí)渲染了出使場(chǎng)面的宏大非凡，因?yàn)橐罁?jù)注解，此次詞人的友人也跟隨出使，詞人作此詞贈(zèng)別，意在肯定此次出使的意義與價(jià)值，而不是借出使場(chǎng)面諷刺南宋統(tǒng)治者。同時(shí)，下文的“爭(zhēng)看”主語(yǔ)應(yīng)是百姓，百姓爭(zhēng)先恐后的圍觀出使的隊(duì)伍，可見(jiàn)此次出使是得民心的，可知作者也并非借機(jī)諷刺當(dāng)朝統(tǒng)治者。
D.“知素有、平戎手段，小試何難！”只是暗示了史達(dá)祖此次出使實(shí)際上還有“借此窺察敵情，為北伐戰(zhàn)爭(zhēng)作準(zhǔn)備”的任務(wù)。達(dá)祖平戎手段很多，此次小試更無(wú)難處，所以不僅可以完成出使使命，還可以為北伐做好偵察工作。出使賀壽而消滅金國(guó)，過(guò)于夸張了。
2.①傷悼故國(guó)之情，作者設(shè)想友人出使途中的所見(jiàn)所感，看到故國(guó)荒涼破壞，故壘布滿煙塵；也抒寫(xiě)了自己的傷悼故國(guó)之情。
②對(duì)友人文才武略的盛贊之情，詞中借用毛遂自薦的典故，暗示友人是有才之人，同時(shí)也直接評(píng)價(jià)友人文采斐然，且素有平戎之才；
③詩(shī)人對(duì)國(guó)家未來(lái)的自信豪邁之情，友人名動(dòng)金國(guó)，說(shuō)明南宋并不缺乏才俊，同時(shí)“立勛未晚”也洋溢著個(gè)人建立功業(yè)，國(guó)家必有未來(lái)的自信與豪邁；
④對(duì)友人的思念之情，借用典故，設(shè)想友人到達(dá)金國(guó)時(shí)，作者將從江南寄梅花以表思念，也希望友人能捎回書(shū)信以慰相思之情。
（每點(diǎn) 2分，觀點(diǎn) 1分，分析 1分。任意 3點(diǎn) 6分）
賞析
這是一首滿含深摯情誼的贈(zèng)別詞，同時(shí)也流露出詞人渴望抗金平戎的愛(ài)國(guó)情懷。
開(kāi)禧元年（1205）七月，在史達(dá)祖隨李璧使金前夕，吟社詞友為之置酒送行，史達(dá)祖在席上贈(zèng)賦《龍吟曲·陪節(jié)欲行留別社友》詞。作為他的親密社友，高觀國(guó)于是也寫(xiě)下本詞，預(yù)祝友人完成使命，早日歸來(lái)。詞的上片設(shè)想出使盛況和出使途中的見(jiàn)聞感受，寄托了深深的亡國(guó)之痛；下片稱贊詞友的文韜武略，對(duì)其此次出使寄予厚望，并婉轉(zhuǎn)表達(dá)了對(duì)密友的真摯情誼。
“旆拂西風(fēng)，客應(yīng)星漢，行參玉節(jié)征鞍。緩帶輕裘，爭(zhēng)看盛世衣冠。”旆：古代旗末狀如燕尾的垂毓，此泛指旌旗。星漢：即銀河、天河，又稱河漢。玉節(jié)：玉做的符節(jié)，古代用作出使的重要信物。幾句大意是：持節(jié)使金的隊(duì)伍即將跨馬啟程，旌旗在西風(fēng)中颯颯飄動(dòng)。你仿佛那乘槎上天河的海邊之人一樣，也是出使隊(duì)伍中的一員。人們紛紛從四面八方涌來(lái)，爭(zhēng)看個(gè)個(gè)身著寬帶輕裘的豪華出行隊(duì)伍，都說(shuō)他們頗具盛世儀容，不輸我大宋國(guó)威。開(kāi)頭幾句設(shè)想出使前的盛況，旌旗、“玉節(jié)征鞍”、“緩帶輕裘”、“盛世衣冠”等意象極力渲染場(chǎng)面的豪華，而“客應(yīng)星漢”句則借用“乘槎上天河”的典故喻指出使，增添了幾許神秘浪漫氣息。據(jù)張華《博物志》載，傳說(shuō)天河與海想通，近世有位住在海邊的人，年年八月乘浮槎前往天河，并遇一牽牛之人。后至蜀中問(wèn)嚴(yán)君平，君平曰：“某年月日有客星犯牽牛宿”。
“吟倦西湖風(fēng)月，去看北塞關(guān)山。過(guò)離宮禾黍，故壘煙塵，有淚應(yīng)彈。”離宮禾黍：指戰(zhàn)亂后的中原故都?！对?shī)·王風(fēng)·黍離》序云：“周大夫行役至于宗周，過(guò)故宗廟宮室，盡為禾黍，文周室之顛覆，彷徨不忍去，而作是詩(shī)也。”幾句大意是：你在西湖邊對(duì)著無(wú)邊風(fēng)景吟詠?zhàn)髟?shī)，已有縷縷倦意，正好可趁此行一睹北邊邊塞之關(guān)山。當(dāng)你經(jīng)過(guò)“彼黍離離”的故國(guó)宮苑，目睹那布滿煙塵早被廢棄的防御工事時(shí)，你將油然而生黍離之悲、滄桑之嘆，并為此掉下幾滴酸楚的眼淚。此四句設(shè)想詞友出使途中的感受，寄寓著詞人自己的傷悼故國(guó)之情。
“文章俊偉，穎露囊錐，名動(dòng)萬(wàn)里呼韓。知素有、平戎手段，小試何難！”穎露囊錐：比喻有才能的人脫穎而出。據(jù)《史記·平原君列傳》載，戰(zhàn)國(guó)時(shí)，趙國(guó)平原君門(mén)客毛遂自薦請(qǐng)求隨平原君出使楚國(guó)，以囊中之錐自比，后果然幫平原君出色完成使命。穎，錐尖。呼韓：即漢代的呼韓邪單于，這里借指金主。幾句大意是：你所寫(xiě)的詩(shī)詞文章英鋒俊彩，絕倫超群，盛名甚至傳到了金主耳中。而且我知道你平素對(duì)抗金平戎的策略有自己獨(dú)到的見(jiàn)解，正好可趁出使小試牛刀，相信你會(huì)很出色地完成出使任務(wù)。
這幾句盛贊詞友的文采武略，并表示現(xiàn)在正是他一顯身手，為國(guó)效命的時(shí)候，并能不辱使命完成出使的人物。當(dāng)時(shí)侂胃當(dāng)權(quán)，力主北伐，李璧使金表面上是去祝賀金主完顏璟的生辰“天壽節(jié)”，實(shí)際則是欲借此窺察敵情，為北伐戰(zhàn)爭(zhēng)作準(zhǔn)備。史達(dá)祖是韓侂胃的親信，是堅(jiān)決支持北伐的，因此被派陪李璧同行，是負(fù)有特殊使命的。這些情況想必詞人也是深知的，故詞中才提及“平戎手段，并云“小試何難！”表達(dá)出其對(duì)金國(guó)的蔑視和對(duì)抗金平戎的必勝信心。
“情寄吳梅香冷，夢(mèng)隨隴雁霜寒。立勛未晚，歸來(lái)依舊，酒社詩(shī)壇。”吳梅：吳地（江南）的梅花。這句用陸凱自江南寄梅花給范曄的典故，并云“江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一枝春”的典故，表示對(duì)友人的思念。夢(mèng)隨隴雁：用梁簡(jiǎn)文帝《賦得隴坻雁初飛》詩(shī)中“相思不得反，且寄別書(shū)歸”句意，盼望詞友早日寄書(shū)信歸來(lái)。幾句大意是：估計(jì)你到達(dá)金國(guó)時(shí)已是秋冬季節(jié)，我會(huì)將一枝帶著冷香的吳梅從江南給你寄去，也希望你能早日讓那塞北的鴻雁將你的書(shū)信捎給我，以解我魂?duì)繅?mèng)繞之相思。等你立功而回，我們依舊可以在一起飲酒賦詩(shī)，結(jié)社交游，共度美好時(shí)光。“情寄吳梅香冷，夢(mèng)隨隴雁霜寒”兩句化用二典，表意委婉纏綿，富有韻味，而深摯的友情盡在其中。
全詞工巧含蓄，情真意切，風(fēng)致綺麗，用典生動(dòng)貼切，頗有清真余緒，通篇敘事和抒情融合，議論和贊揚(yáng)相稱，個(gè)人之情和愛(ài)國(guó)之情統(tǒng)一，語(yǔ)言圓熟，如彈丸脫手，格調(diào)清新，具有較高的審美價(jià)值。
本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺(jué)得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛(ài)好者。