卜算子·答施。宋代。樂婉。 相思似海深，舊事如天遠。淚滴千千萬萬行，更使人、愁腸斷。要見無因見，拚了終難拚。若是前生未有緣，待重結(jié)、來生愿。
離別之后痛苦的相思如滄海一樣深而無際，讓自己備受煎熬，美好的往事就像天上的云一樣，遠不可即。想把握住這將別的時刻，流盡了千千萬萬行的眼淚，也留不住遠行的戀人，讓我愁腸寸斷。
我想與戀人相見卻又無法相見，想要結(jié)束這段愛情卻終究舍棄不了。你我如果是前生沒有緣分，那么就等待來生，再結(jié)為夫妻。
卜算子：詞牌名，又名《百尺樓》、《眉峰碧》、《楚天遙》等。
答施：指答復姓施的情人。
舊事：往事。
如：如同。
淚滴：流眼淚。
因：作“由”的意思。
拚（pàn）：割舍。
了（liǎo）：結(jié)束，斷絕。
若是：如果是。
重（chóng）：重新。
參考資料：
1、徐振邦．古代女子愛情詩選：大眾文藝出版社，1998年07月第1版：第179頁
2、陳旭．中華好詩詞 愛情篇：中國文史出版社，2014.01：第128頁
南宋名妓樂婉與施酒監(jiān)兩人情投意合。施酒監(jiān)在京任職期滿，即將調(diào)往他處，卻無力給樂婉贖身。施酒監(jiān)臨行前寫了一首詞送給樂婉，,樂婉讀了這首詞，心如刀絞。詩人強忍悲痛，寫下一首答詞《卜算子·答施》向情人作訣別。
參考資料：
1、徐尚衡．中國詩詞故事：江蘇少年兒童出版社，2014.02：第314頁
樂婉，生卒年不詳。宋代杭州妓，為施酒監(jiān)所悅。施曾有詞相贈別，樂乃和之。即今傳世的《卜算子·答施》 ，收錄于《花草粹編》卷二自《古今詞話》。 ...
樂婉。 樂婉，生卒年不詳。宋代杭州妓，為施酒監(jiān)所悅。施曾有詞相贈別，樂乃和之。即今傳世的《卜算子·答施》 ，收錄于《花草粹編》卷二自《古今詞話》。
王爺廟次韻黃山谷登快閣。清代。陳忠平。 幾度登臨約未成，偶從雨隙得微晴。煙光色散諸般幻，水鏡天開一線明。香火終年車絡繹，沙丘亙古棘縱橫。我來不為前途卜，但與閒鷗有舊盟。
解嘲 其一。宋代。李彭。 平生癡絕百無憂，黨友相嘲顧虎頭。癡黠胸中各相半，要之與我不同流。
送張閫幕兼素借陳石齋詩稿 其二。明代。李東陽。 空山野食無煙火，靈籟天聲自管弦。我亦從今斷葷飲，為公重和石齋篇。
賀新郎 為人作。。盧青山。 躑躅初春季。悵情懷、中年漸到，二毛潛起?？慈△邝兹绻虐兀虒η嗌綃趁?。更忍向、花前共倚。小女春邊一枝玉，顫盈盈、偏近酸眸底。將擲我、悲歡里。伊誰可訴蒼涼意。只孤琴、十年拼鼓，三生宿淚。早已斷弦封廢匣，重拂莫教心碎。況聽者、知音也未？短艇青衫五湖闊，請隨吾蕩去蒼茫際。真我夢，是君計？
哀鄰家。。石介。 鄰家不選翳，翳無救病術(shù)。朝一翳工人，暮一翳工出。有加而無瘳，遑遑不安室。吁嗟婁翁愚，予為病者恤。瞽翳一日更千人，盲藥何能療沈疾。