2016中考文言文《捕蛇者說》古文閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及譯文解析，是由經(jīng)典國學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來，為廣大師生和古文愛好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。

捕蛇者說（節(jié)選）
?永州之野產(chǎn)異蛇，黑質(zhì)而白章；觸草木，盡死；以嚙人，無御之者。然得而臘之以為餌，可以已大風(fēng)、攣踠、瘺癘，去死肌，殺三蟲。其始，太醫(yī)以王命聚之，歲賦其二，募有能捕之者，當(dāng)其租入。永之人爭奔走焉。
有蔣氏者，專其利三世矣。問之，則曰：“吾祖死于是，吾父死于是。今吾嗣為之十二年，幾死者數(shù)矣。”言之貌若甚戚者。
余悲之，且曰：“若毒之乎？余將告于蒞事者，更若役，復(fù)若賦，則如何？”
8. 本文作者是“唐宋八大家”之一的         。（2分）
9. 用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子。（3分）
太醫(yī)以王命聚之。                                      
10. 下列對(duì)內(nèi)容理解錯(cuò)誤的一項(xiàng)是（      ）（4分）
A．標(biāo)題的意思是用捕蛇者的故事說明道理。     B．第?段講述了永州百姓爭相捕蛇的緣由。
C．第‚段講述了蔣氏單帶捕蛇的悲慘遭遇。     D．第三段講作者因悲傷就更換了蔣氏之役。

參考答案
8、柳宗元
9、太醫(yī)用皇帝的命令來征集蛇。   
10、D 

參考譯文
永州的野外生長一種奇特的蛇，黑色的身子上有白色的花紋；它碰到草木，草木全都枯死；如果咬了人，沒有抵御蛇毒的辦法。然而捉住它，把它晾干，制成藥餌，可以用來治好麻風(fēng)病、手腳彎曲不能伸展的病、腫脖子病和惡瘡，除去壞死的肌肉，殺死各種寄生蟲。起初，太醫(yī)用皇帝的命令征集這種蛇，每年征收兩次，招募能夠捕蛇的人，（準(zhǔn)許用蛇）抵他的賦稅。永州的老百姓都爭先恐后去干（捕蛇）這個(gè)差事了。
有個(gè)姓蔣的人，獨(dú)占這種（捕蛇而不納稅）的好處已經(jīng)三代了。問他，他卻說：“我的祖父死在捕蛇上，我的父親也死在捕蛇上，現(xiàn)在我接替干這件事已有十二年，險(xiǎn)些送命也有好幾次了。”他說這些話，臉上好像很憂傷的樣子。我同情他，并且說：“你怨恨這個(gè)差事嗎？我打算告訴管政事的地方官，更換你的差事，恢復(fù)你的賦稅，那怎么樣呢？”

本篇內(nèi)容由經(jīng)典國學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛好者。