真山民《杜鵑花》詩(shī)詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及賞析，是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來(lái)，為廣大師生和詩(shī)詞愛好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。
杜鵑花
真山民
愁鎖巴云往事空，只將遺恨寄芳叢。
歸心千古終難白，啼血萬(wàn)山都是紅。
枝帶翠煙深夜月，魂飛錦水②舊東風(fēng)。
至今染出懷鄉(xiāng)恨，長(zhǎng)掛行人望眼中。
【注】①真山民，宋朝遺民，真名不詳。宋亡后隱姓埋名，好題詠，自稱山民。②錦水：即錦江，在四川成都。
1．下列對(duì)這首詩(shī)思想內(nèi)容與藝術(shù)特色的分析和鑒賞，不恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是（5分）（ ）（ ）
A．首句直寫巴蜀之地愁云密布之景，暗點(diǎn)蜀國(guó)望帝失國(guó)后魂化杜鵑的傳說(shuō)，故國(guó)成空的濃重愁緒寓于眼前的愁云形象地托出，妙合無(wú)垠，且定下了全詩(shī)的情感基調(diào)。
B．第二句點(diǎn)題，由杜鵑鳥過渡到杜鵑花，失國(guó)的詩(shī)人和杜鵑鳥同病相憐，都空念故國(guó)卻無(wú)力回天，只好把對(duì)往事的思念和滿腔遺恨寄予眼前的“芳叢”，聊以釋懷。
C．頸聯(lián)承上而來(lái)，杜鵑鳥聲聲叫曰“不如歸去”，然而千年思?xì)w的苦心無(wú)處表白，竟啼叫出血，染紅了萬(wàn)山的杜鵑花，眷戀、怨恨之情表達(dá)至此，堪稱驚心動(dòng)魄。
D．頸聯(lián)動(dòng)靜結(jié)合，前句寫枝的靜，深夜月色中杜鵑花的枝條在青霧籠罩下顯得朦朧靜美；后句寫花的動(dòng)，錦水之濱的杜鵑花在徐徐的東風(fēng)中婀娜招搖，動(dòng)人心魄。
E.尾聯(lián)明寫“行人”直言詩(shī)意，一個(gè)“染”字，使詩(shī)意由鳥到花再到行人自然貫穿，層層相扣。卒章表明詩(shī)意“懷鄉(xiāng)恨”，此恨化為滿山杜鵑，長(zhǎng)掛望眼，永無(wú)絕期。
2．本詩(shī)和白居易的《琵琶行》中都寫到杜鵑鳥，它們?cè)谠?shī)中的作用有什么不同？請(qǐng)具體說(shuō)明。（6分）
參考答案
1.B D(B“聊以釋懷”不恰當(dāng)。D動(dòng)靜結(jié)合不當(dāng)，應(yīng)為虛實(shí)結(jié)合，且后句的意思是杜鵑的 精魂早已乘著東風(fēng)飛回到朝思暮想的錦水之濱)（答對(duì)一項(xiàng)給2分，答對(duì)兩項(xiàng)給5分）
2.①在抒情上：作者托物言志，借“望帝啼鵑”的典故，抒發(fā)了自己的亡國(guó)之恨、故國(guó)之思。 結(jié)構(gòu)上：由杜鵑鳥引出杜鵑花，豐富了詩(shī)歌的內(nèi)涵，杜鵑啼血不僅給杜鵑花染上了紅 色，更抹上了一層哀怨凄美的色彩。②《琵琶行》中“杜鵑啼血猿哀鳴”的詩(shī)句，以杜鵑 悲凄的啼鳴渲染謫居之地潯陽(yáng)環(huán)境的惡劣，襯托詩(shī)人被貶后痛苦的心情。（共6分，第 一點(diǎn)4分，第二點(diǎn)2分。意思相近即可）
賞析
這首詠物詩(shī)是詠杜鵑花的，詩(shī)層層相扣，漸次推進(jìn)，先從杜鵑上著眼，然后過渡到杜鵑花，最終言志，表達(dá)故國(guó)之思。
這首詩(shī)未寫杜鵑花，先推本溯源，寫杜鵑鳥。“愁鎖巴云”，直接由杜鵑典生發(fā)，寫杜鵑產(chǎn)地，使人自然地聯(lián)系到望帝杜宇化成杜鵑的哀怨故事。詩(shī)把環(huán)境描寫成愁云密鎖，一片凄涼黯然，為全詩(shī)定調(diào)。望帝已化杜鵑，自然往事都空，渺如云煙，無(wú)法挽回，所以詩(shī)以“往事空”論定，第二句趕緊拉回，說(shuō)杜鵑把滿腔的遺恨，寄托在滿山遍野鮮紅怒放的杜鵑花上。這不啻告訴人們，云空未必空，一切都可忘懷，但對(duì)故國(guó)刻骨銘心的思念，又怎么能放得下呢？詩(shī)先抑后揚(yáng)，極盡刻繪之能事，在寫杜鵑時(shí)，順筆帶出杜鵑花，就與詩(shī)題不即不離，得詠物三昧。同時(shí)，透過詠物，詩(shī)人又把自己的心事沉入。杜鵑鳥的“愁鎖巴云”與詩(shī)人愁鎖故國(guó)大地的亡國(guó)之哀是相通的；杜鵑鳥將故國(guó)之思寄托在杜鵑花上，詩(shī)人也是將亡國(guó)之恨寄托在這首詠杜鵑花的詩(shī)中。因此，詩(shī)寫得那么低沉，那么傷感。
次聯(lián)承上，仍寫杜鵑鳥。杜鵑鳥的啼聲猶如“不如歸去”，又啼到口角出血，詩(shī)便由此展開。詩(shī)寫道，它聲聲地悲啼著，但它的思?xì)w苦心，千萬(wàn)年來(lái)，向誰(shuí)陳訴，誰(shuí)能明白？因此它啼啊啼啊，啼出了血，染紅了這萬(wàn)山開放的杜鵑花。詩(shī)的寫作手法與上聯(lián)完全一致。只是將杜鵑的典故分成兩個(gè)著重點(diǎn)來(lái)寫，同樣在句尾關(guān)聯(lián)杜鵑花。在這聯(lián)中，詩(shī)再次借杜鵑明志，杜鵑眷戀故國(guó)的心不改，千古難明，怨深恨長(zhǎng)；詩(shī)人眷戀已經(jīng)滅亡的宋朝，也是如此。詩(shī)人的血淚，也是像杜鵑一樣流個(gè)不盡，到死不休。
第三聯(lián)正式寫杜鵑花。出句又承上，杜鵑啼血，染紅杜鵑花，于是杜鵑花也就充滿了愁思怨情，它在夜月的照耀下，叢生的枝葉，縈繞著青翠的煙霧。這句狀夜中之花極神，因是寫夜，詩(shī)便不再寫花而寫枝葉，既避免了重復(fù)，又與夜的朦朧融成一氣，升騰起一片悲涼之氣。對(duì)句改為虛擬，由冷月照射著的花，返帶杜鵑鳥，說(shuō)杜鵑鳥的精魄一定仍然記掛著往日錦江邊的東風(fēng)。這一點(diǎn)故鄉(xiāng)之思，真是百死不悔。詩(shī)鑄情造景，孤峭凄迷，神似李商隱的無(wú)題詩(shī)，纏綿感人。
最后，詩(shī)借物明志，說(shuō)這滿山的杜鵑花，是杜鵑的血染成，是杜鵑精魄的化身，充滿思鄉(xiāng)怨恨，行人見了，怎么能不因此而感動(dòng)得凄然淚下呢？特地標(biāo)舉杜鵑花對(duì)行人產(chǎn)生的同是“懷鄉(xiāng)恨”，于是前面六句都有了主題，行人的恨與杜鵑的恨就統(tǒng)一在一起了。
本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛好者。