《念奴嬌?赤壁懷古》《念奴嬌?登石頭城次東坡韻》詩詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案對(duì)比賞析，是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來，為廣大師生和詩詞愛好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。

念奴嬌•赤壁懷古
（宋）蘇軾
大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物。故壘西邊，人道是，三國(guó)周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。江山如畫，一時(shí)多少豪杰。
遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄資英發(fā)。羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。故國(guó)神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。人生如夢(mèng)，一尊還酹江月。

念奴嬌•登石頭城①次東坡韻
（元）薩都剌
石頭城上，望天低吳楚，眼空無物。指點(diǎn)六朝形勝地，惟有青山如壁。蔽日旌旗，連云檣櫓，白骨紛如雪。一江南北，消磨多少豪杰。
寂寞避暑離宮②，東風(fēng)輦路，芳草年年發(fā)。落日無人松徑冷，鬼火高低明滅。歌舞尊前，繁華鏡里，暗換青青發(fā)。傷心千古，秦淮一片明月。
[注]①石頭城：即金陵城，昔為六朝都城。②離宮：皇帝在京城以外的宮室。
1．薩都剌詞運(yùn)用了虛實(shí)結(jié)合的手法，請(qǐng)結(jié)合全詞簡(jiǎn)要分析。(5分)
2．簡(jiǎn)要分析這首詞與蘇軾《念奴嬌•赤壁懷古》所抒發(fā)的情感的異同。(6分)

參考答案
1．此詞上下闋皆先實(shí)后虛，實(shí)寫了石頭城、青山，離宮、輦路芳草、松徑、鬼火等空冷陰森之景；虛寫了蔽日旌旗，連云檣櫓，白骨紛如雪以及歌女的歌舞、臨鏡等。虛實(shí)結(jié)合使得意境更深遠(yuǎn)，情感更深沉。（實(shí)寫2分、虛寫2分；虛實(shí)結(jié)合的表達(dá)效果，1分，沒有結(jié)合詩句，酌情扣分。）
【解析】虛的就是回憶中的夢(mèng)想中的未來世界的，只要不在眼前的都是虛的，依據(jù)這個(gè)原則到詩句中找提示性的詞，比如上片的“惟有青山如壁”“一江南北，消磨多少豪杰。”，可見中間都是昔日之事“蔽日旌旗，連云檣櫓，白骨紛如雪”；下片“傷心千古”可見前面“歌舞尊前，繁華鏡里”都是昔日。除此之外都是實(shí)的。而虛實(shí)的關(guān)系主要有兩種，一是虛實(shí)相生（兩者同類），一是虛實(shí)相襯（兩者相反，一般是虛襯實(shí)）。本詞中昔日繁華興盛，今日寥落蕭條，昔勝今衰。

2．相同點(diǎn)：
①對(duì)世事變遷，昔盛今衰的悲哀，懷古傷今。②對(duì)光陰虛擲的感傷。（相同點(diǎn)3分。答對(duì)一點(diǎn)給2分，兩點(diǎn)3分。意思對(duì)即可）
不同點(diǎn)：
薩都剌詞有對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷的心痛；而蘇詞抒發(fā)自己的有志報(bào)國(guó)，卻功業(yè)未成，壯志難酬的感慨。。（不同點(diǎn)3分。答對(duì)一點(diǎn)給2分，兩點(diǎn)3分。意思對(duì)即可）
【解析】?jī)墒自~中都有對(duì)時(shí)光流逝的感嘆，本詞中的句子是“繁華鏡里，暗換青青發(fā)”，蘇詞中“早生花發(fā)”；都有懷古傷今之感，本詞通過今昔對(duì)比可以看出；蘇詞中一句“大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物”，萬千惆悵盡在句中；昔盛今衰，蘇詞中“遙想公瑾當(dāng)年……故國(guó)神游”可以看出。
不同點(diǎn)是：本詞中更多的是說戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷，“蔽日旌旗，連云檣櫓，白骨紛如雪”“落日無人松徑冷，鬼火高低明滅”，昔日白骨如雪，今日鬼火明滅；而蘇詞中更多的是感慨自己功業(yè)未成，壯志未酬，從遙想公瑾談笑間滅敵千萬，到自己早生花發(fā)，即可體會(huì)出。

本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛好者。