杜甫《曲江對(duì)雨》詩(shī)詞閱讀標(biāo)準(zhǔn)答案及賞析，是由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂從海量的中小學(xué)考試試題中精選而來(lái)，為廣大師生和詩(shī)詞愛(ài)好者提供標(biāo)準(zhǔn)答案和翻譯解析。以下為正文內(nèi)容。

曲江對(duì)雨
  杜 甫
城上春云覆苑墻，江亭晚色靜年芳。
林花著雨胭脂濕，水荇牽風(fēng)翠帶長(zhǎng)。
龍武新軍深駐輦，芙蓉別殿謾焚香。
何時(shí)詔此金錢(qián)會(huì)，暫醉佳人錦瑟旁。

【注】①曲江又名曲江池，位于長(zhǎng)安城南朱雀橋之東，是唐代長(zhǎng)安城最大的名勝風(fēng)景區(qū)；玄宗、楊貴妃經(jīng)常來(lái)此春游。②本詩(shī)寫(xiě)于乾元元年（758年）暮春。杜甫時(shí)任左拾遺，此時(shí)安史之亂還在繼續(xù)。③金錢(qián)會(huì)，唐玄宗開(kāi)元時(shí)，宴王公百寮於承天門(mén) ，令左右於樓下撒金錢(qián)。
1．本詩(shī)標(biāo)題為“曲江對(duì)雨”，作者在詩(shī)中是如何圍繞“雨”字展開(kāi)的？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(5分)
2．這首詩(shī)的后兩聯(lián)表達(dá)了作者什么樣的感情？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(6分)

參考答案
1.【答案】詩(shī)題是“曲江對(duì)雨”，前兩聯(lián)寫(xiě)曲江春雨圖，緊扣標(biāo)題中的“雨”字；后兩聯(lián)寫(xiě)“對(duì)雨”之思，觸景生情，但這情又非直白宣泄，而融于翩翩遐想，更見(jiàn)含蓄深婉。
  【解析】本題考查鑒賞文學(xué)作品的形象、表達(dá)技巧。首聯(lián)寫(xiě)景，先大處落墨，勾出全景，重在寫(xiě)靜態(tài)之景。春云低垂，籠罩宮城，覆壓苑墻；斜暉脈脈，江亭寂寂，暮靄沉沉，芳草萋萋：雖是春景，生意盎然，卻了無(wú)人跡，一派荒涼落寞。頷聯(lián)直承而下，從細(xì)部用筆，由面到點(diǎn)，寫(xiě)曲江勝景，重在寫(xiě)動(dòng)態(tài)之景，將滿懷幽思做進(jìn)一步渲染。雜花生樹(shù)，落英繽紛，本已迷人眼目，又經(jīng)如酥春雨的潤(rùn)澤，更覺(jué)楚楚可憐，嬌媚動(dòng)人。后兩聯(lián)則是借雨引發(fā)的聯(lián)想與想象。
2.【答案】  委婉表達(dá)在憶舊與憧憬中隱約可見(jiàn)的忠君憂國(guó)之心和對(duì)國(guó)家美好前景的期盼之情。頸聯(lián)講龍武禁軍今日龍輦已廢，芙蓉殿里殿門(mén)深鎖，無(wú)人焚香，一派荒涼景象。尾聯(lián)描繪了一個(gè)君臣同歡、歌舞升平的宴飲嬉游之景。作者巧妙地用“何時(shí)”一詞表現(xiàn)出自己的期盼。
  【解析】本題考查評(píng)價(jià)文章的思想內(nèi)容和作者的觀點(diǎn)態(tài)度。解題時(shí)首先要明確這兩聯(lián)所寫(xiě)的內(nèi)容，頸聯(lián)是追憶與現(xiàn)實(shí)的對(duì)比，昔盛今衰的現(xiàn)實(shí)令人嘆息，從而表現(xiàn)出一個(gè)愛(ài)國(guó)詩(shī)人對(duì)國(guó)家、君王的憂念之情；尾聯(lián)用“何時(shí)”表達(dá)期盼，期盼的是皇上下詔賜宴，群臣聚會(huì)，歌舞升平。由此，作者的情感不言自明。

二
1．下列對(duì)本詩(shī)的理解和分析，不正確的兩項(xiàng)是（5分）
A．首聯(lián)描繪了春云遮斷苑墻的景象，營(yíng)造出沉重壓抑的氛圍，“覆”為全詩(shī)詩(shī)眼。
B．“林花著雨胭脂濕”景中含情，即描繪出桃林著雨之態(tài)，也有觸景傷情之感。
C．詩(shī)人不說(shuō)風(fēng)吹水荇，卻言“水荇牽風(fēng)”，賦予水荇人格化動(dòng)作，可謂用筆精妙。
D．本詩(shī)先景后情，從雨前、雨中寫(xiě)到雨后，細(xì)膩地表現(xiàn)了詩(shī)人曲江所見(jiàn)所思所感。
E．本詩(shī)多處用典，暗含唐玄宗和楊貴妃的愛(ài)情故事，撫今追昔中有深沉的感慨。
2．本詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人哪些復(fù)雜的思想情感？請(qǐng)結(jié)合詩(shī)句加以分析。（6分）
參考答案
1．AE
2． 首聯(lián)頷聯(lián)動(dòng)靜結(jié)合，移情于景，表達(dá)出了物是人非的滄桑感，以景物表達(dá)出詩(shī)人那種萬(wàn)分惆悵與凄苦之情，頸聯(lián)和尾聯(lián)委婉表達(dá)在憶舊與憧憬中隱約可見(jiàn)的忠君憂國(guó)之心和對(duì)國(guó)家美好前景的期盼之情，頸聯(lián)講龍武禁軍今日龍輦已廢，芙蓉殿里殿門(mén)深鎖，無(wú)人焚香，一派荒涼景象。尾聯(lián)描繪了一個(gè)君臣同歡、歌舞升平的宴飲嬉游之景。作者巧妙地用“何時(shí)”一詞表現(xiàn)出自己的期盼。

【參考譯文】 
春天的云彩倦臥在芙蓉苑的墻上，江邊的亭子在暮色中靜寂地守著雨后花朵的芳艷。林中的花朵經(jīng)過(guò)一陣細(xì)雨哭濕了花容，水荇揮舞翠帶，牽引著一陣微風(fēng)。龍武禁軍簇?fù)碇实酆颓槿?，香熏別殿，空氣中煙霧蛇行的景象如今已是龍輦深藏，殿門(mén)深鎖，無(wú)人焚香。要到什么時(shí)候，皇帝才能下詔重現(xiàn)金錢(qián)會(huì)的盛況？即便短暫，也讓我重拾沉醉于錦瑟麗音的好時(shí)光。

簡(jiǎn)析
全詩(shī)繪景濃艷，意境靜穆清冷；抒情婉轉(zhuǎn)，感慨深沉曲折。在憶舊與憧憬中隱約可見(jiàn)詩(shī)人的忠君憂國(guó)之心以及頹然自放之念。

本篇內(nèi)容由經(jīng)典國(guó)學(xué)堂 jiajuguan.com 為您整理。如果覺(jué)得文章對(duì)您學(xué)習(xí)考試有幫助，歡迎把經(jīng)典國(guó)學(xué)堂推薦給更多的古文學(xué)習(xí)愛(ài)好者。