拼音zì xiāng máo dùn

注音ㄗˋ ㄒ一ㄤ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

解釋自己的言行前后互相抵觸。矛：古時(shí)用來(lái)進(jìn)攻的銳器；盾：古時(shí)用來(lái)防身的盾牌。

出處《韓非子 難一》：“楚人有鬻盾與矛者，譽(yù)之曰：‘吾盾之堅(jiān)，莫之能陷也?！肿u(yù)其矛曰：‘吾矛之利，于物無(wú)不陷也?！蛟唬骸宰又葑又?，何如？’其人勿能應(yīng)也。”

例子這些理論自相矛盾。

正音“相”，不能讀作“xiàng”。

辨形“矛”，不能寫作“予”、“茅”。

用法主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。

謎語(yǔ)類；開封；尺短寸長(zhǎng)

感情自相矛盾是貶義詞。

近義格格不入

反義天衣無(wú)縫、無(wú)懈可擊、自圓其說(shuō)

英語(yǔ)antinomy

俄語(yǔ)самому себе противоре чить

日語(yǔ)自己矛盾(じこむじゅん)

德語(yǔ)sich selbst widersprechen（in sich widersprüchlich sein）

法語(yǔ)être contradictoires（se contredire）