拼音xiào mà yóu tā xiào mà，hǎo guān wǒ zì wéi zhī

注音ㄒ一ㄠˋ ㄇㄚˋ 一ㄡˊ ㄊㄚ ㄒ一ㄠˋ ㄇㄚˋ，ㄏㄠˇ ㄍㄨㄢ ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄓ

解釋指為官聲名很壞，任憑人們笑罵，還是泰然自若當(dāng)自己的官。

出處《宋史·鄧綰傳》：“笑罵從汝，好官須我為之?！?/p>

例子陶菊隱《北洋軍閥統(tǒng)治時(shí)期史話》第53章：“并勸他‘下野以示坦白’，不要‘笑罵由他笑罵，好官我自為之’?！?/p>

用法作賓語、定語；用于處事等。

感情笑罵由他笑罵，好官我自為之是中性詞。

英語Let them laugh who will, I am a good official.